Pilotní pasportizace

Česká republika - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových

Předmět plnění veřejné zakázky je podrobně vymezen v zadávací dokumentaci (dále též „ZD“). Předmětem plnění je sběr dat do pasportu určených budov a dalších specifických informací o těchto budovách (dále též označených jako „stavební objekty“ nebo „objekty“). Zpracovávané výstupy v rámci plnění této zakázky nesmí být v rozporu se zákonem č. 183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále též “Stavební zákon“) a s prováděcími vyhláškami uvedeného zákona souvisejícími s předmětem plnění veřejné zakázky. Určené budovy jsou uvedeny v Příloze č. 1 ZD. Pro vybrané budovy bude provedena pouze část plnění (vybrané z odst. E.1 až E.3) anebo aktualizace již existující dokumentace do formátu vhodného pro zpracování v CRAB (Centrální registr administrativních budov). Existující dokumentace bude poskytnuta příslušnou státní institucí. Rozsah požadovaného plnění (dle odst. E.1, E.2, E.3) pro jednotlivé budovy je uveden v Příloze č. 1. Výstupy zakázky budou předány v elektronické formě, v jedné kopii na CD/DVD a v jedné kopii na síťovém diskovém úložišti (HDD s LAN rozhraním) s vnitřní redundancí (minimálně RAID1). Síťové diskové úložiště s minimální kapacitou 200GB pořídí dodavatel jako součást plnění veřejné zakázky. Po řádném ukončení plnění a akceptaci výstupů všech etap uloží Dodavatel všechny finální výstupy na diskové úložiště a předá diskové úložiště i s daty Zadavateli. Výstupy pro jednotlivé budovy budou uloženy v samostatných adresářích, kdy název adresáře bude jednoznačně identifikovat budovu v Katastru nemovitostí (přesný název adresáře budovy ve shodě s Katastrem nemovitostí bude stanoven v rámci přípravy realizace veřejné zakázky).

Termín

Lhůta pro podání nabídek byla 2011-08-29. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2011-06-30.

Kdo?

• Česká republika - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových

Cože?

• Zpracování dat › Sběr a zařazování dat

Kde?

• Česko › Česko

Historie zadávání veřejných zakázek

Datum	Dokument
2011-06-30	Oznámení zadávacího řízení
2011-11-05	Dodatečné informace

Oznámení zadávacího řízení (2011-06-30)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Sběr a zařazování dat
Množství nebo rozsah:

Předpokládaná hodnota zahrnuje předpokládanou hodnotu zakázky a předpokládanou hodnotu všech služeb požadovaných zadavatelem při využití opčního práva. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky na služby v rozsahu celé kap. E ZD je odhadnuta na 40 000 000 CZK bez DPH, což je rovněž celková částka alokovaná na tuto zakázku prostřednictvím strukturálních fondů Evropské unie. Z této hodnoty jsou odhadnuty ceny:— Zjednodušená dokumentace – textová část dle odst. E.1. ZD 12 000 000 CZK bez DPH - Zjednodušená dokumentace – grafická část dle odst. E.2. ZD 18 000 000 CZK bez DPH,— Sběr specifických dat dle odst. E.3. ZD 10 000 000 CZK bez DPH,— Metodika dle odst. E.4. ZD 100 000 CZK bez DPH Předpokládaná hodnota při využití opčního práva je 12 000 000 CZK bez DPH. V případě, že nabídková cena vybraného uchazeče bude nižší než předpokládaná hodnota zakázky alokovaná ze strukturálních fondů Evropské unie, bude plnění z opčního práva pokryto ze zbývajících prostředků alokovaných fondy EU (dále viz ZD).40 100 000

Celková hodnota zakázky: 40 100 000 💰
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Služby
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Sběr a zařazování dat 📦

Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Ministerstvo nebo jiný národní či federální orgán včetně jejich organizačních složek
Poštovní adresa: Rašínovo nábřeží 390/42
Poštovní směrovací číslo: 128 00
Poštovní město: Praha 2
Kontakt
Telefon: +420 225776307 📞

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2011-06-30 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2011-08-29 📅
Datum zveřejnění: 2011-07-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2011/S 127-211132
Číslo Úř. věst. S: 127
Další informace

! Důležité informace k vydávání zadávací dokumentace (ZD) a k poskytování dodatečných informací !!! Zadavatel nemá elektronický nástroj opatřen certifikátem shody (ve smyslu § 149 zákona a souvisejících prováděcích předpisů) pro uskutečnění úkonů v zadávacím řízení (a tedy nemůže ani přijímat nebo vydávat podklady e-mailem). Zadavatel neposkytuje přístup k ZD způsobem, který umožňuje dálkový přístup. Zadavatel předá ZD v listinné podobě dodavateli na jeho žádost bezodkladně. Na žádost dodavatele odešle zadavatel dodavateli ZD v elektronické podobě v otevřeném řízení nejpozději do 6 dnů ode dne doručení písemné žádosti dodavatele. Písemná žádost dodavatele o ZD musí být zadavateli doručena do podatelny zadavatele (viz kontaktní místo v bodě I.1) tohoto formuláře) a nebo do datové schránky zadavatele. Dodavatel je oprávněn po zadavateli požadovat písemně dodatečné informace k zadávacím podmínkám. Písemná žádost dodavatele o dodatečné informace musí být zadavateli doručena do podatelny zadavatele (viz kontaktní místo v bodě I.1) tohoto formuláře) a nebo do datové schránky zadavatele. Zadavatel doporučuje dodavateli, aby doručil písemnou žádost o dodatečné informace co nejdříve tak, aby zadavatel byl schopen zpracovat požadované dodatečné informace a tyto informace ještě odeslat v dostatečném předstihu před uplynutím lhůty pro podání nabídek. Za účelem odeslání ZD nebo dodatečných informací je nezbytné, aby písemná žádost obsahovala min. identifikační údaje dodavatele, tj.: a) u právnické osoby: obchodní firma nebo název, sídlo, právní forma, identifikační číslo; b) u fyzické osoby: obchodní firma nebo jméno a příjmení, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo, bylo-li přiděleno.

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

Množství nebo rozsah:

— Zjednodušená dokumentace – textová část dle odst. E.1. ZD 12 000 000 CZK bez DPH - Zjednodušená dokumentace – grafická část dle odst. E.2. ZD 18 000 000 CZK bez DPH,

— Sběr specifických dat dle odst. E.3. ZD 10 000 000 CZK bez DPH,

— Metodika dle odst. E.4. ZD 100 000 CZK bez DPH Předpokládaná hodnota při využití opčního práva je 12 000 000 CZK bez DPH. V případě, že nabídková cena vybraného uchazeče bude nižší než předpokládaná hodnota zakázky alokovaná ze strukturálních fondů Evropské unie, bude plnění z opčního práva pokryto ze zbývajících prostředků alokovaných fondy EU (dále viz ZD).

Popis možností:

V souladu s ustanovením § 99 odst. 1 zákona si zadavatel vyhrazuje opční právo na poskytnutí dalších dodávek, služeb či stavebních prací. Předběžná doba využití opčního práva: Zadavatel předpokládá využití opčního práva buď ještě v průběhu plnění veřejné zakázky anebo v nejbližší době po ukončení plnění veřejné zakázky. Doba využití opčního práva bude záviset zejména na přiděleném objemu finančních prostředků a na dalších budovách určených k pasportizaci. Vymezení základního předmětu opčního práva: Zadavatel vymezuje, že základní předmět plnění veřejné zakázky týkající se opčního práva bude shodný s předmětem plnění veřejné zakázky. Bude se lišit jen v objemu dalších budov určených k pasportizaci a popř. v dalších drobných upřesněních, které vyplynou z plnění veřejné zakázky.

Referenční číslo: UZSVM/A/24247/2011-REMR
Název projektu nebo programu financovaného EU:

Tento projekt je spolufinancován z prostředků Evropské unie prostřednictvím Evropského fondu pro regionální rozvoj: - celý název projektu: „246 - Úprava Informačního systému majetku státu jako zvláštní grafické datové vrstvy nad RUIAN v návaznosti na další základní registry veřejné správy“ - celý název VZ: „Pilotní pasportizace“ - registrační číslo projektu: „CZ.1.06/1.1.00/03.06296“.

Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění: Česká republika.

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:

Požadavky na kvalifikaci jsou v plném rozsahu uvedeny v ZD !!! (A.) Základní kvalifikační předpoklady (A1.) Dodavatel musí v nabídce prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 53 odst. 1 písm. a) až l) zákona, a to způsobem stanoveným v § 53 odst. 2 písm. a) až d) zákona. (A5.) Zadavatel si vyhrazuje právo ve smyslu dle § 127 odst. 3 zákona:

V případě, že dodavatel předloží výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů (§ 125 a násl. zákona), zadavatel požaduje, vedle výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, předložení rovněž dokladů prokazujících splnění kvalifikace podle § 53 odst. 1 písm. f) až h) zákona. (A6.) Podmínky pravosti a stáří dokladů k prokázání splnění kvalifikace jsou vymezeny v ustanovení § 57 odst. 1 a 2 zákona a změny kvalifikace upravuje § 58 odst. 1 a 2 zákona. (B.) Profesní kvalifikační předpoklady (B1.) Dodavatel musí v nabídce prokázat splnění profesních kvalifikačních předpokladů v rozsahu § 54 písm. a) a b) zákona.

Způsob prokázání jednotlivých profesních kvalifikačních předpokladů je uveden dále. (B2.) Profesní kvalifikační předpoklad podle § 54 písm. a) zákona prokáže dodavatel předložením výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. (B3.) Profesní kvalifikační předpoklad podle § 54 písm. b) zákona prokáže dodavatel předložením dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména dokladem prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci.

Ekonomická a finanční situace:

Požadavky na kvalifikaci jsou v plném rozsahu uvedeny v ZD !!! (C1.) Zadavatel požaduje ve smyslu § 55 odst. 1 písm. a) zákona pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě. (C2.) Dodavatel musí v nabídce předložit platnou pojistnou smlouvu s pojištěním odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě a pokrývající i předmět plnění veřejné zakázky. (C4.)

K prokázání splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů dodavatele zadavatel požaduje ve smyslu § 55 odst. 1 písm. c) zákona údaj o obratu dosaženém dodavatelem s ohledem na předmět veřejné zakázky, a to nejvýše za poslední 3 účetní období; jestliže dodavatel vznikl později nebo prokazatelně zahájil činnost vztahující se k předmětu veřejné zakázky později, postačí, předloží-li údaje o svém obratu za všechna účetní období od svého vzniku nebo od zahájení příslušné činnosti. (C5.) Údaje o obratu dosaženém dodavatelem s ohledem na předmět veřejné zakázky musí být rozděleny na 3 předcházející účetní období nejlépe formou jednoduchého a přehledného výkazu nebo přehledné tabulky (dále jen „výkaz“), tj. např. v provedení podle ZD. (C6.) Ve výkazu údajů o obratech musí být, mimo celkového obratu dodavatele, uvedeny jednoznačné údaje o „obratu dosaženém dodavatelem s ohledem na předmět veřejné zakázky“ [ve smyslu § 55 odst. 1 písm. c) zákona], tj. obrat za předmět shodného nebo obdobného charakteru jako je předmětem veřejné zakázky. Obdobným charakterem předmětu veřejné zakázky se rozumí pouze zajištění služeb a výstupů podle vymezení požadavků v odst. E.1. až E.4. kap. E. ZD. Rozsah a objemy shodných nebo obdobných služeb se nemusí shodovat s rozsahem předmětu veřejné zakázky.

Minimální úroveň (úrovně) standardů:

(C3.) Pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě musí být minimálně 50 000 000 CZK. Pokud bude výše pojištění uvedena v jiné měně než v CZK (zahraniční pojišťovny), musí být splněna následující podmínka: výše pojištění v cizí měně krát úředně stanovený kurz ČNB v den konce lhůty pro podání nabídky musí být rovna nebo větší jak 50 000 000 CZK. (C7.) Obrat dosažený dodavatelem s ohledem na předmět veřejné zakázky za poslední účetní období musí být minimálně 25 000 000 CZK; a obrat dosažený dodavatelem s ohledem na předmět veřejné zakázky za poslední 3 účetní období musí být v součtu minimálně 50 000 000 CZK. V případě společné nabídky více dodavatelů musí obrat 25 000 000 CZK za poslední účetní období dosáhnout alespoň jeden z dodavatelů.

Technická a odborná způsobilost:

Požadavky na kvalifikaci jsou v plném rozsahu uvedeny v ZD !!! (D1.) Zadavatel požaduje seznam významných služeb ...; (D3.) Významné služby poskytnuté veřejnému zadavateli nebo jiné osobě musí být prokázány pouze osvědčením. Čestné prohlášení je přípustné pouze za splnění podmínky v § 56 odst. 2 písm. a) bodu 3. zákona s tím, že uchazeč uvede důvod, proč nebylo možné získat osvědčení od jiné osoby. (D4.) Za „významné služby“ (v posledních 3 letech), pro účely prokázání splnění této části kvalifikace, budou považovány pouze dodávky shodného nebo obdobného předmětu jako je předmět plnění veřejné zakázky [viz vymezení v (C6.)], a to v případech, ve kterých celková fakturovaná odměna byla vyšší jak 7 000 000 CZK bez DPH, a to v rámci jedné zakázky pro jednoho objednatele a u zakázek zahájených a dokončených v rámci posledních 36 měsíců (počítáno ke lhůtě pro podání nabídek). (D7.) Zadavatel požaduje předložení seznamu techniků či technických útvarů, jež se budou podílet na plnění veřejné zakázky. (D9.) Nejméně 8 konkrétních techniků, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky, přičemž:

a) 2 osoby, které musí prokázat zkušenosti s řízením projektů na pozici projektového manažera, a to odkazy min. na 2 konkrétní významné služby uvedené v seznamu významných služeb [viz odst. (D1.) až (D6.)], u kterých každá osoba vykonávala funkci řízení projektu a musí mít min. středoškolské vzdělání,

b) 3 osoby, které musí prokázat zkušenosti s posuzováním technického stavu objektů, a to odkazy min. na 2 konkrétní významné služby uvedené v seznamu významných služeb [viz odst. (D1.) až (D6.)], u kterých každá osoba posuzovala technický stav objektů a musí mít vysokoškolské vzdělání v oboru stavebním, c) 3 osoby, které musí prokázat zkušenosti s CAD systémy, což prokáží stručnou anotací min. 2 zakázek na kterých každá osoba pracovala s CAD systémy a musí mít min. středoškolské vzdělání. (Na každé významné službě se mohou podílet různé osoby současně).

Minimální úroveň (úrovně) standardů:

(D6.) Vedle seznamu významných dodávek musí dodavatel v nabídce doložit minimálně 3 osvědčení vydaná (a podepsaná) veřejným zadavatelem nebo jinou osobou o plnění významných dodávek [splňující podmínku v (D3.)], a nebo čestná prohlášení o plnění významných dodávek [splňující podmínku v (D3.)]. (D10.) Dodavatel musí v nabídce předložit certifikát systému řízení jakosti na činnosti pokrývající předmět plnění veřejné zakázky a vydaný podle českých technických norem (ISO 9000) akreditovanou osobou. (D11.) Dodavatel musí v nabídce předložit certifikát systému podle OHSAS 18001 vydaný akreditovanou osobou.

Plnění zakázky
Hlavní podmínky financování a platební ujednání a/nebo odkaz na příslušné předpisy, které je upravují:

Podrobně je uvedeno v ZD. Platby dílčích cen za jednotlivé dílčí Etapy plnění veřejné zakázky budou prováděny vždy až po řádně dokončeném dílčím plnění každé Etapy a po písemné akceptaci plnění ze strany zadavatele (objednatele), a to bankovním převodem na základě doručených faktur se splatností 28 dní od převzetí faktury zadavatelem. Fakturace i platby budou prováděny v české měně. Zálohy zadavatel neposkytuje. Plnění je členěno do Etap (na dílčí části) dle Přílohy č. 1 ZD. Akceptace dílčího plnění proběhne vždy až po řádném dokončení celého plnění v dané Etapě (tj. po předání plnění za všechny budovy v dané Etapě). Z důvodu financování předmětu zakázky z fondů EU je požadováno na fakturu vždy uvést údaje předepsané v kap. F.3 ZD.

Postup
Lhůta platnosti nabídky: 180 dní
Datum otevírání nabídek: 2011-08-30 📅
Místo otevírání: Zasedačka č. 413 ve IV. patře sídla zadavatele (viz bod I.1).
Místo: Zasedačka č. 413 ve IV. patře sídla zadavatele (viz bod I.1).
Informace o oprávněných osobách a postupu otevírání:

Za uchazeče, který podal ve lhůtě nabídku se mohou zúčastnit max. 2 zástupci uchazeče, kteří se v případě vyžádání komise pro otevírání obálek prokáží plnou mocí vystavenou osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče a svým občanským průkazem.

Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️

Zadavatel
Totožnost
Název zadavatele: Česká republika - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových
Kontakt
Kontaktní místo: Česká republika - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových; Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2
Mgr. Ing. Kateřiny Eyerové

Odkaz
Identifikátory
Referenční číslo přidělené zadavatelem: UZSVM/A/24247/2011-REMR
Další informace

Zadavatel neposkytuje přístup k ZD způsobem, který umožňuje dálkový přístup. Zadavatel předá ZD v listinné podobě dodavateli na jeho žádost bezodkladně. Na žádost dodavatele odešle zadavatel dodavateli ZD v elektronické podobě v otevřeném řízení nejpozději do 6 dnů ode dne doručení písemné žádosti dodavatele. Písemná žádost dodavatele o ZD musí být zadavateli doručena do podatelny zadavatele (viz kontaktní místo v bodě I.1) tohoto formuláře) a nebo do datové schránky zadavatele. Dodavatel je oprávněn po zadavateli požadovat písemně dodatečné informace k zadávacím podmínkám.

Písemná žádost dodavatele o dodatečné informace musí být zadavateli doručena do podatelny zadavatele (viz kontaktní místo v bodě I.1) tohoto formuláře) a nebo do datové schránky zadavatele. Zadavatel doporučuje dodavateli, aby doručil písemnou žádost o dodatečné informace co nejdříve tak, aby zadavatel byl schopen zpracovat požadované dodatečné informace a tyto informace ještě odeslat v dostatečném předstihu před uplynutím lhůty pro podání nabídek.

Za účelem odeslání ZD nebo dodatečných informací je nezbytné, aby písemná žádost obsahovala min. identifikační údaje dodavatele, tj.: a) u právnické osoby: obchodní firma nebo název, sídlo, právní forma, identifikační číslo;

b) u fyzické osoby: obchodní firma nebo jméno a příjmení, místo podnikání, popřípadě místo trvalého pobytu, identifikační číslo, bylo-li přiděleno.

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad proochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz 📧
Telefon: +420 542167811 📞
Fax: +420 542167115 📠
Informace o lhůtách pro přezkum:

Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je Příloha č. 3 provozního řádu 18 verze 10 platná od 8.1.2011 povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.

Zdroj: OJS 2011/S 127-211132 (2011-06-30)

Dodatečné informace (2011-11-05)
Objekt
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2011-11-05 📅
Datum zveřejnění: 2011-11-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2011/S 216-351131
Odkazuje na oznámení: 2011/S 127-211132
Číslo Úř. věst. S: 216
Zdroj: OJS 2011/S 216-351131 (2011-11-05)

Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕

Informační technologie: poradenství, vývoj programového vybavení, internet a podpora (>20 nové veřejné zakázky)

Datové služby (8)

Zpracování dat (6)