GSA/NP/29/15 — ‘EGNOS geostationary SBAS payload service — GEO-3’

European GNSS Agency (GSA)

The scope of the procurement of the ‘EGNOS geostationary SBAS payload service — GEO-3’ comprises the following:
— provision of the services of an EGNOS SBAS payload on board a GEO satellite covering at least ECAC FIR,
— provision of services of 2 independent RF uplink stations for transmission of the SBAS signals from the NLES to the GEO satellite EGNOS payload,
— hosting of the 2 EGNOS NLES collocated with the RF uplink stations and on-site support for maintenance activities.

Termín

Lhůta pro podání nabídek byla 2016-01-22. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2015-12-08.

Dodavatelé

V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:

Kdo? Cože? Kde?
Historie zadávání veřejných zakázek
Datum Dokument
2015-12-08 Oznámení zadávacího řízení
2017-03-16 Oznámení o zadání zakázky
2022-12-14 Změna zakázky/koncese během její doby platnosti
Oznámení zadávacího řízení (2015-12-08)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: GSA/NP/29/15 – „Služba užitečného zatížení geostacionárního družicového rozšiřujícího systému (SBAS) EGNOS – GEO-3“
Množství nebo rozsah:
Kontraktens vejledende varighed forventes at være i alt 18 år, hvilket vil omfatte 2 faser:— 3 år til tjenestens forberedelsesfase efterfulgt af— en fase til udførelse af tjenesten på 15 år.Bemærk: Kontrakten vil indledningsvist kun blive underskrevet indtil udgangen af 2021 da der på nuværende tidspunkt kun er tildelt EU-midler for denne periode. Fornyelse af kontrakten for den fulde varighed forudsætter tildeling af EU-midler til GEO-3.Bemærk: Den anslåede pris angivet herunder er en maksimumspris, ikke en målpris. Den omfatter kontrakten indtil udgangen af 2021.Hvis der tildeles midler, er maksimumsbudgettet for kontrakten blevet anslået til at udgøre op til 7 500 000 EUR pr. år i gennemsnit, på grundlag af de økonomiske betingelser i 2015, i løbet af udførelsesfasen for GEO-3-tjenester.22 000 000
Zobrazit více
Celková hodnota zakázky: 22 000 000 💰
Metadata oznámení
Původní jazyk: angličtina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Služby
Předpis: Evropská instituce/agentura nebo mezinárodní organizace
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Kosmické lodě, družice a nosné rakety 📦

Postup
Typ řízení: Vyjednávací řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Hospodářsky nejvýhodnější nabídka

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Evropská instituce/agentura nebo mezinárodní organizace
Název zadavatele: Det Europæiske GNSS-agentur
Poštovní adresa: Janovského 438/2
Poštovní směrovací číslo: 170 00
Poštovní město: Prag 7
Kontakt
Internetová adresa: http://www.gsa.europa.eu/gsa/procurement 🌏
E-mail: tenders@gsa.europa.eu 📧

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2015-12-08 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2016-01-22 📅
Datum zveřejnění: 2015-12-19 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2015/S 246-446223
Odkazuje na oznámení: 2015/S 118-212366
Číslo Úř. věst. S: 246

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Formålet med indkøbet af »Tjeneste til geostationær nyttelast for satellitbaseret forstærkningssystem inden for rammerne af Egnos — GEO-3« omfatter følgende:
— levering af tjenester fra en nyttelast for satellitbaseret forstærkningssystem inden for rammerne af Egnos ombord på en GEO-satellit, der som minimum dækker Den Europæiske Konference for Civil Luftfarts flyveinformationsregion (ECAC FIR)
— levering af tjenesteydelser vedrørende 2 uafhængige radiofrekvens-uplinkstationer til transmission af det satellitbaserede forstærkningssystems signaler fra navigationsjordstationen til GEO-satellittens nyttelast inden for rammerne af Egnos
— hosting af 2 Egnos navigationsjordstationer, der er forbundet med radiofrekvens-uplinkstationerne og intern support til vedligeholdelsesaktiviteter.
Množství nebo rozsah:
Kontraktens vejledende varighed forventes at være i alt 18 år, hvilket vil omfatte 2 faser:
— 3 år til tjenestens forberedelsesfase efterfulgt af
— en fase til udførelse af tjenesten på 15 år.
Bemærk: Kontrakten vil indledningsvist kun blive underskrevet indtil udgangen af 2021 da der på nuværende tidspunkt kun er tildelt EU-midler for denne periode. Fornyelse af kontrakten for den fulde varighed forudsætter tildeling af EU-midler til GEO-3.
Zobrazit více
Bemærk: Den anslåede pris angivet herunder er en maksimumspris, ikke en målpris. Den omfatter kontrakten indtil udgangen af 2021.
Hvis der tildeles midler, er maksimumsbudgettet for kontrakten blevet anslået til at udgøre op til 7 500 000 EUR pr. år i gennemsnit, på grundlag af de økonomiske betingelser i 2015, i løbet af udførelsesfasen for GEO-3-tjenester.
Referenční číslo: GSA-NP-29-15.
Název projektu nebo programu financovaného EU:
Egnos. Der henvises til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1285/2013 af 11.12.2013 (GNSS-forordningen).

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti: Nærmere oplysninger fremgår af udbudsmaterialet.
Ekonomická a finanční situace: Nærmere oplysninger fremgår af udbudsmaterialet.
Technická a odborná způsobilost: Nærmere oplysninger fremgår af udbudsmaterialet.
Plnění zakázky
Požadované vklady a záruky:
Der planlægges midtvejsbetalinger i løbet af udviklingsfasen. Det resterende budget kan betales fuldt ud ved begyndelsen af tjenesteudførelsesfasen, forudsat at en præfinansieringsgaranti er iværksat. Nærmere oplysninger vil fremgå af kontraktudkastet.
Zobrazit více
Hlavní podmínky financování a platební ujednání a/nebo odkaz na příslušné předpisy, které je upravují:
Betalinger skal finde sted i overensstemmelse med bestemmelserne angivet i udkastet til kontrakten.

Postup
Minimální počet zájemců: 3
Jazyky
Další jazyky: Et af Den Europæiske Unions officielle sprog. Brug af engelsk er dog påkrævet.

Zadavatel
Kontakt
Kontaktní místo: afdelingen for jura og indkøb
Země: Francie 🇫🇷

Odkaz
Data
Datum zahájení: 2016-11-30 📅
Datum ukončení: 2021-12-31 📅
Datum zveřejnění: 2015-06-20 📅
Identifikátory
Referenční číslo přidělené zadavatelem: GSA-NP-29-15.
Číslo oznámení v Úředním věstníku S: 2015/S 118-212366

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Den Europæiske Unions Ret
Poštovní město: Luxembourg
Země: Lucembursko 🇱🇺
Internetová adresa: http://www.curia.europa.eu 🌏
Název: Den Europæiske Ombudsmand
Internetová adresa: http://www.ombudsman.europa.eu 🌏
Orgán odpovědný za zprostředkovatelské postupy
Poštovní město: Strasbourg
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: Det Europæiske GNSS-agentur
Poštovní město: Prag 7
Internetová adresa: http://www.gsa.europa.eu 🌏
Zdroj: OJS 2015/S 246-446223 (2015-12-08)
Oznámení o zadání zakázky (2017-03-16)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Formålet med indkøbet af »Tjeneste til geostationær nyttelast for satellitbaseret forstærkningssystem inden for rammerne af Egnos — GEO-3« omfatter følgende: — levering af tjenester fra en nyttelast for satellitbaseret forstærkningssystem inden for rammerne af Egnos ombord på en GEO-satellit, der som minimum dækker Den Europæiske Konference for Civil Luftfarts flyveinformationsregion (ECAC FIR) — levering af tjenesteydelser vedrørende 2 uafhængige radiofrekvens-uplinkstationer til transmission af det satellitbaserede forstærkningssystems signaler fra navigationsjordstationen til GEO-satellittens nyttelast inden for rammerne af Egnos — hosting af 2 Egnos navigationsjordstationer, der er forbundet med radiofrekvens-uplinkstationerne og intern support til vedligeholdelsesaktiviteter.
Zobrazit více
Celková hodnota zakázky: 22 000 000 EUR 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky
Místo plnění
Region NUTS: France 🏙️

Postup
Typ řízení: Výběrové řízení s vyjednáváním
Typ nabídky: Nehodící se

Zadavatel
Totožnost
Poštovní město: Prague 7

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2017-03-16 📅
Datum zveřejnění: 2017-03-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2017/S 061-113270
Odkazuje na oznámení: 2015/S 246-446223
Číslo Úř. věst. S: 61
Další informace
På grund af de regler, der regulerer EU's budget og gennemførelsen, er et beløb svarende til 22 000 000 EUR indledningsvist afsat til denne kontrakt. Kun med forbehold for disponible EU-midler, der er tildelt til Egnos-programmet og til GEO-3, meddeles senere med vedtagelse af kommende EU's flerårige finansieringsramme og den relevante EU's GNSS-forordning, skal varigheden af kontrakten forlænges med 15 år fra operationens startdato. I dette tilfælde er kontraktværdien 101 916 000 EUR. Dette beløb omfatter 22 000 000 EUR, der er afsat til kontrakten indtil udgangen af 2021.
Zobrazit více

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis: Jf. II.1.4) Kort beskrivelse.
Název projektu nebo programu financovaného EU: Egnos. Der henvises til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1285/2013 af 11.12.2013 (GNSS-forordningen).

Postup
Kritéria pro udělení ceny
Kritérium kvality (název): Teknisk resultat (kvalitative tildelingskriterier)
Kritérium kvality (váha): 0,6
Váha ceny: 0,4

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2017-02-23 📅

Zadavatel
Kontakt
Kontaktní místo: Legal and Procurement Department

Odkaz
Další informace
På grund af de regler, der regulerer EU's budget og gennemførelsen, er et beløb svarende til 22 000 000 EUR indledningsvist afsat til denne kontrakt.
Kun med forbehold for disponible EU-midler, der er tildelt til Egnos-programmet og til GEO-3, meddeles senere med vedtagelse af kommende EU's flerårige finansieringsramme og den relevante EU's GNSS-forordning, skal varigheden af kontrakten forlænges med 15 år fra operationens startdato. I dette tilfælde er kontraktværdien 101 916 000 EUR. Dette beløb omfatter 22 000 000 EUR, der er afsat til kontrakten indtil udgangen af 2021.
Zobrazit více

Doplňující informace
Orgán odpovědný za zprostředkovatelské postupy
Země: Francie 🇫🇷
Internetová adresa: http://www.ombudsman.europa.eu 🌏
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Poštovní město: Prague
Země: Česko 🇨🇿
Zdroj: OJS 2017/S 061-113270 (2017-03-16)
Změna zakázky/koncese během její doby platnosti (2022-12-14)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Služba užitečného zatížení geostacionárního družicového rozšiřujícího systému (SBAS) EGNOS – GEO-3
Referenční číslo: GSA/NP/29/15
Celková hodnota zakázky: 22 000 000 EUR 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Změna zakázky/koncese během její doby platnosti
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Telekomunikační služby pro spojení letadel se zemí 📦

Postup
Kritéria pro udělení ceny
Nehodící se

Zadavatel
Totožnost
Název zadavatele: Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet (EUSPA)
Poštovní směrovací číslo: 17000
Poštovní město: Prague
Kontakt
Internetová adresa: https://www.euspa.europa.eu/opportunities/procurement 🌏
E-mail: tenders@euspa.europa.eu 📧

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2022-12-14 📅
Datum zveřejnění: 2022-12-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 246-711752
Odkazuje na oznámení: 2017/S 061-113270

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
— levering af tjenesteydelser vedrørende to uafhængige radiofrekvens-uplinkstationer til transmission af det satellitbaserede forstærkningssystems signaler fra navigationsjordstationen til GEO-satellittens nyttelast inden for rammerne af Egnos
— hosting af to Egnos navigationsjordstationer, der er forbundet med radiofrekvens-uplinkstationerne og intern support til vedligeholdelsesaktiviteter.
Doba trvání: 58 měsíců
Název projektu nebo programu financovaného EU: EGNOS-program.

Zadání zakázky
Název: Eutelsat S.A.
Poštovní město: Paris
Země: Francie 🇫🇷
Celková hodnota zakázky: 22 000 000 EUR 💰

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Retten
Informace o lhůtách pro přezkum:
Der kan indgives klager til det revisionsorgan, der er omhandlet i punkt VI.4.1), senest to måneder efter underrettelsen om kontraktændringen. De kan fremsætte bemærkninger vedrørende kontraktændringen til den ordregivende myndighed anført i punkt I.1). Hvis De mener, at der har været tale om fejl eller forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske
Zobrazit více
Ombudsmand i to år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at perioden for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage.
Zobrazit více
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet (EUSPA)
E-mail: tenders@euspa.europa.eu 📧
Internetová adresa: https://www.euspa.europa.eu/ 🌏
Zdroj: OJS 2022/S 246-711752 (2022-12-14)