Transport uměleckých děl a předmětů výstavy Karel IV

Národní galerie

Předmětem plnění veřejné zakázky je bezpečná přeprava uměleckých děl a předmětů v rámci České republiky i zahraničí dle pokynů zadavatele. Součástí plnění je:
a) zabalení exponátů v prostorách výpůjčitele;
b) vybalení těchto exponátů před výstavou v Praze;
c) zabalení exponátů v Praze po skončení výstavy;
d) vybalení těchto exponátů po návratu k výpůjčitelům a do místa konání další výstavy;
e) administrativní práce a další služby s poskytnutím služeb dle této smlouvy související (celní odbavení, kurýrní služby, zajištění obalového materiálu včetně prolongace jeho zapůjčení a jeho uskladnění po dobu trvání výstav, atd.)

Termín

Lhůta pro podání nabídek byla 2016-04-04. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2016-02-10.

Dodavatelé

V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:

Kdo? Cože? Kde?
Historie zadávání veřejných zakázek
Datum Dokument
2016-02-10 Oznámení zadávacího řízení
2016-05-05 Oznámení o zadání zakázky
Oznámení zadávacího řízení (2016-02-10)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Přepravní služby (mimo přepravu odpadů)
Množství nebo rozsah: 15 000 000
Celková hodnota zakázky: 15 000 000 💰
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Služby
Předpis: Evropská unie
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Přepravní služby (mimo přepravu odpadů) 📦

Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Národní či federální úřad /agentura
Název zadavatele: Národní galerie
Poštovní adresa: Staroměstské náměstí 606/12
Poštovní směrovací číslo: 110 00
Poštovní město: Praha
Kontakt
Internetová adresa: http://www.ngprague.cz 🌏
E-mail: vokralova@ngprague.cz 📧
Telefon: +420 224301288 📞

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2016-02-10 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2016-04-04 📅
Datum zveřejnění: 2016-02-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2016/S 032-051928
Odkazuje na oznámení: 2015/S 228-415246
Číslo Úř. věst. S: 32
Další informace
Pokračování k bodu III.2.3) Technická způsobilost: Zadavatel požaduje technické kvalifikační předpoklady podle § 56 odst. 2 písm. e) zákona. K prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů požaduje zadavatel předložit tyto doklady: Realizační tým uchazeče: — 1 osoba – vedoucí realizačního týmu: —— VŠ vzdělání, —— min. 5 let praxe v oboru transportu a balení uměleckých děl, —— účast na min. 3 zakázkách, jejichž předmětem byl transport a balení výstavních exponátů, přičemž finanční rozsah 1 zakázky činil min. 7 000 000 CZK bez DPH (za každou zakázku) a finanční rozsah 2 zakázky činil min. 3 000 000 CZK bez DPH (za každou zakázku), —— min. 5 let praxe na řídící pozici (zkušenost s vedením týmu), —— znalost celních předpisů, související legislativy a agendy vývozních povolení, —— schopnost komunikace v českém a anglickém jazyce, — min. 4 osoby – řidič/balič: —— min. střední odborné vzdělání ukončené výučním listem, —— min. 3 roky praxe v oboru transportu a balení uměleckých děl, —— schopnost komunikace v českém a anglickém jazyce, — min. 1 osoba – řidič/balič/truhlář: —— min. střední odborné vzdělání ukončené výučním listem v oboru truhlář, stolař nebo řezbář, —— min. 3 roky praxe v oboru transportu a balení uměleckých děl včetně provádění truhlářských prací, —— schopnost komunikace v českém a anglickém jazyce. Ke splnění tohoto technického kvalifikačního předpokladu musí uchazeč doložit životopisy členů realizačního týmu, podepsané příslušnými členy realizačního týmu. Technické kvalifikační předpoklady podle § 56 odst. 2 písm. c) zákona. K prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů požaduje zadavatel předložit tyto doklady: Zadavatel ve smyslu § 56 odst. 2 písm. c) zákona požaduje předložit popis opatření používaných dodavatelem k zajištění jakosti. Ke splnění tohoto technického kvalifikačního předpokladu musí uchazeč doložit Certifikáty přepravce ICEFAT nebo ARTIM nebo ekvivalentní. Technické kvalifikační předpoklady podle § 56 odst. 2 písm. c) zákona. Vozový park uchazeče: 1 specializovaný vůz o objemu ložné plochy 25 m³ a více pro přepravu uměleckých děl s následujícími technickými parametry každého vozu: — termostabilní skříň s topením a chlazením ložné plochy, — polstrování vnitřních stěn, — úchytový systém pro fixaci exponátů, — hydraulické čelo, — odpružení ložné plochy zajištěné měchy, — monitoring polohy vozidla; 2 specializované vozy o objemu ložné plochy 5 m³ a více pro přepravu uměleckých děl s následujícími technickými parametry každého vozu: — termostabilní skříň s regulací teploty ložné plochy,o polstrování vnitřních stěn, — úchytový systém pro fixaci exponátů,o odpružení ložné plochy zajištěné měchy alespoň na jednom z těchto vozidel,o monitoring polohy vozidla. Splnění tohoto technického kvalifikačního předpokladu uchazeč dokládá formou čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče. Dále zadavatel požaduje: Uchazeč, se kterým má být uzavřena smlouva podle ustanovení § 82 zákona, je povinen před jejím uzavřením předložit zadavateli originál nebo úředně ověřenou kopii platné pojistné smlouvy po celou dobu plnění VZ, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě s částkou předmětného pojištění ve výši min. 10 000 000 CZK, jak je uvedeno v článku V. návrhu smlouvy, který je přílohou č. 2 zadávací dokumentace. Ostatní požadavky v souladu s ustanovením § 68 zákona. Obsahem nabídky jsou v souladu s ustanovením § 68 zákona následující dokumenty: a) seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech do konce lhůty pro podání nabídek byli v pracovněprávním, funkčním či obdobném poměru u zadavatele – formou čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče; b) má-li dodavatel formu akciové společnosti, seznam vlastníků akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního kapitálu, vyhotovený ve lhůtě pro podání nabídek – formou čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče; c) prohlášení uchazeče o tom, že neuzavřel a neuzavře zakázanou dohodu podle zvláštního právního předpisu v souvislosti se zadávanou veřejnou zakázkou – formou čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče.
Zobrazit více

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Předmětem plnění veřejné zakázky je bezpečná přeprava uměleckých děl a předmětů v rámci České republiky i zahraničí dle pokynů zadavatele. Součástí plnění je:
a) zabalení exponátů v prostorách výpůjčitele;
b) vybalení těchto exponátů před výstavou v Praze;
c) zabalení exponátů v Praze po skončení výstavy;
d) vybalení těchto exponátů po návratu k výpůjčitelům a do místa konání další výstavy;
e) administrativní práce a další služby s poskytnutím služeb dle této smlouvy související (celní odbavení, kurýrní služby, zajištění obalového materiálu včetně prolongace jeho zapůjčení a jeho uskladnění po dobu trvání výstav, atd.)
Doba trvání: 7 měsíců
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění: Valdštejnská jízdárna, Valdštejnská 3, Praha 1.

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:
Zadavatel požaduje prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů dle § 53 odst. 1 písm. a) až l) zákona způsobem dle § 53 odst. 3 zákona. Zadavatel požaduje prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů podle § 54 písm. a) a b) zákona.
Zobrazit více
K prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů požaduje zadavatel předložit tyto doklady:
a) výpis z obchodního rejstříku nebo jiné evidence, pokud je v ní dodavatel zapsán, ne starší 90 kalendářních dnů, k poslednímu dni lhůty pro prokázání splnění kvalifikace – v prosté kopii;
b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění – „výpis z veřejné části živnostenského rejstříku“ – v prosté kopii. V případě, že ještě nepožádal o první výpis ze živnostenského rejstříku, předkládá uchazeč živnostenský list.
Zobrazit více
Ekonomická a finanční situace: Ekonomická a finanční způsobilost podle § 50 odst. 1 písm. c) zákona.
Minimální úroveň (úrovně) standardů:
K prokázání splnění ekonomické a finanční způsobilosti požaduje zadavatel předložit čestné prohlášení uchazeče o jeho ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku; čestné prohlášení musí být podepsané osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče.
Zobrazit více
Technická a odborná způsobilost:
Zadavatel požaduje prokázání technických kvalifikačních požadavků dle § 56 odst. 2 písm. a) zákona.
K prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů požaduje zadavatel předložit tyto doklady:
— seznam významných dodávek poskytnutých dodavatelem v posledních 5 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí – formou čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče. Přílohou tohoto seznamu musí být:
a) osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli; nebo
b) osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli; nebo
c) smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně.
Ke splnění tohoto technického kvalifikačního předpokladu musí uchazeč doložit, že v posledních pěti letech realizoval 4 služby typově odpovídající předmětu plnění této veřejné zakázky (zahrnující transport uměleckých děl, během nichž byly prováděny lokální úkony pro exponáty ze 7 různých zemí a České republiky a počet zahraničních kurýrů před zahájením a po skončení akce min. 20 + min. 20, materiálová skladba exponátů desková malba, manuskripty, sklomalba a kamenná plastika), a to u 3 zakázek ve finančním objemu min. 3 000 000 CZK za každou jednotlivou zakázku, a u 1 zakázky ve finančním objemu min. 7 000 000 CZK.
Zobrazit více
Minimální úroveň (úrovně) standardů:
Zadavatel žádá uchazeče (s ohledem na povinnost dle ustanovení § 59 odst. 5 a 6 zákona), aby do nabídky vložili seznam dokumentů, kterými uchazeč prokazuje splnění technických kvalifikačních předpokladů dle výše uvedeného a aby tento seznam obsahoval následující informace:
Zobrazit více
a) název dokladu;
b) označení osoby, která doklad vyhotovila;
c) datum vyhotovení dokladu;
d) u dokladů k prokázání realizace významných služeb uvede dále uchazeč označení poskytnutých významných dodávek;
e) v případě prokazování kvalifikace prostřednictvím subdodavatele, identifikační údaje subdodavatele, název a datum uzavření smlouvy podle ustanovení § 51 odst. 4 písm. b) zákona. Dále viz bod VI.3) Další informace.
Plnění zakázky
Hlavní podmínky financování a platební ujednání a/nebo odkaz na příslušné předpisy, které je upravují:
Zadavatel stanovil obchodní a platební podmínky pro realizaci veřejné zakázky formou textu Smlouvy. Text návrhu Smlouvy je součástí zadávací dokumentace (příloha č. 2). Uchazeč vyplní v textu Smlouvy údaje, které jsou určeny k vyplnění, aniž by změnil či jinak přepsal obligatorní části smlouvy. Doplněný a oprávněnou osobou podepsaný návrh smlouvy bude tvořit součást nabídky uchazeče. Nabídka, která bude obsahovat nepodepsanou smlouvu, bude vyřazena a uchazeč ze zadávacího řízení vyloučen.
Zobrazit více

Postup
Lhůta platnosti nabídky: 180 dní
Datum otevírání nabídek: 2016-04-04 📅
Místo otevírání:
Národní galerie v Praze, Palác Kinských, Staroměstské náměstí 606/12, 110 00 Praha 1.
Místo: Národní galerie v Praze, Palác Kinských, Staroměstské náměstí 606/12, 110 00 Praha 1.
Informace o oprávněných osobách a postupu otevírání:
Otevírání obálek se může zúčastnit statutární orgán nebo maximálně 1 zástupce uchazeče, jehož nabídka byla doručena zadavateli ve lhůtě pro podání nabídek, viz zadávací dokumentace.
Jazyky
Jazyk: slovenština 🗣️
čeština 🗣️

Zadavatel
Totožnost
Národní registrační číslo: 00023281
Kontakt
Kontaktní místo: Klára Vokřálová
Adresa profilu kupujícího: https://nen.nipez.cz/profil/profilng 🌏
URL pro účast: https://nen.nipez.cz/profil/profilng 🌏
URL dokumentů: https://nen.nipez.cz/profil/profilng 🌏

Odkaz
Data
Datum zveřejnění: 2015-11-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámení v Úředním věstníku S: 2015/S 228-415246
Další informace
Pokračování k bodu III.2.3) Technická způsobilost: Zadavatel požaduje technické kvalifikační předpoklady podle § 56 odst. 2 písm. e) zákona.
K prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů požaduje zadavatel předložit tyto doklady: Realizační tým uchazeče:
— 1 osoba – vedoucí realizačního týmu:
—— VŠ vzdělání,
—— min. 5 let praxe v oboru transportu a balení uměleckých děl,
—— účast na min. 3 zakázkách, jejichž předmětem byl transport a balení výstavních exponátů, přičemž finanční rozsah 1 zakázky činil min. 7 000 000 CZK bez DPH (za každou zakázku) a finanční rozsah 2 zakázky činil min. 3 000 000 CZK bez DPH (za každou zakázku),
Zobrazit více
—— min. 5 let praxe na řídící pozici (zkušenost s vedením týmu),
—— znalost celních předpisů, související legislativy a agendy vývozních povolení,
—— schopnost komunikace v českém a anglickém jazyce,
— min. 4 osoby – řidič/balič:
—— min. střední odborné vzdělání ukončené výučním listem,
—— min. 3 roky praxe v oboru transportu a balení uměleckých děl,
— min. 1 osoba – řidič/balič/truhlář:
—— min. střední odborné vzdělání ukončené výučním listem v oboru truhlář, stolař nebo řezbář,
—— min. 3 roky praxe v oboru transportu a balení uměleckých děl včetně provádění truhlářských prací,
—— schopnost komunikace v českém a anglickém jazyce.
Ke splnění tohoto technického kvalifikačního předpokladu musí uchazeč doložit životopisy členů realizačního týmu, podepsané příslušnými členy realizačního týmu.
Technické kvalifikační předpoklady podle § 56 odst. 2 písm. c) zákona. K prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů požaduje zadavatel předložit tyto doklady: Zadavatel ve smyslu § 56 odst. 2 písm. c) zákona požaduje předložit popis opatření používaných dodavatelem k zajištění jakosti. Ke splnění tohoto technického kvalifikačního předpokladu musí uchazeč doložit Certifikáty přepravce ICEFAT nebo ARTIM nebo ekvivalentní. Technické kvalifikační předpoklady podle § 56 odst. 2 písm. c) zákona.
Zobrazit více
Vozový park uchazeče:
1 specializovaný vůz o objemu ložné plochy 25 m³ a více pro přepravu uměleckých děl s následujícími technickými parametry každého vozu:
— termostabilní skříň s topením a chlazením ložné plochy,
— polstrování vnitřních stěn,
— úchytový systém pro fixaci exponátů,
— hydraulické čelo,
— odpružení ložné plochy zajištěné měchy,
— monitoring polohy vozidla;
2 specializované vozy o objemu ložné plochy 5 m³ a více pro přepravu uměleckých děl s následujícími technickými parametry každého vozu:
— termostabilní skříň s regulací teploty ložné plochy,o polstrování vnitřních stěn,
— úchytový systém pro fixaci exponátů,o odpružení ložné plochy zajištěné měchy alespoň na jednom z těchto vozidel,o monitoring polohy vozidla. Splnění tohoto technického kvalifikačního předpokladu uchazeč dokládá formou čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče.
Zobrazit více
Dále zadavatel požaduje: Uchazeč, se kterým má být uzavřena smlouva podle ustanovení § 82 zákona, je povinen před jejím uzavřením předložit zadavateli originál nebo úředně ověřenou kopii platné pojistné smlouvy po celou dobu plnění VZ, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě s částkou předmětného pojištění ve výši min. 10 000 000 CZK, jak je uvedeno v článku V. návrhu smlouvy, který je přílohou č. 2 zadávací dokumentace.
Zobrazit více
Ostatní požadavky v souladu s ustanovením § 68 zákona. Obsahem nabídky jsou v souladu s ustanovením § 68 zákona následující dokumenty:
a) seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech do konce lhůty pro podání nabídek byli v pracovněprávním, funkčním či obdobném poměru u zadavatele – formou čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče;
Zobrazit více
b) má-li dodavatel formu akciové společnosti, seznam vlastníků akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního kapitálu, vyhotovený ve lhůtě pro podání nabídek – formou čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče;
Zobrazit více
c) prohlášení uchazeče o tom, že neuzavřel a neuzavře zakázanou dohodu podle zvláštního právního předpisu v souvislosti se zadávanou veřejnou zakázkou – formou čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče.

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: třída Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz 📧
Informace o lhůtách pro přezkum:
V souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel musí námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.
Zobrazit více
Zdroj: OJS 2016/S 032-051928 (2016-02-10)
Oznámení o zadání zakázky (2016-05-05)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 8 363 703,80 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky

Postup
Typ nabídky: Nehodící se

Zadavatel
Kontakt
E-mail: zetkova@ngprague.cz 📧

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2016-05-05 📅
Datum zveřejnění: 2016-05-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2016/S 089-158897
Odkazuje na oznámení: 2016/S 032-051928
Číslo Úř. věst. S: 89
Další informace
Poskytnutí beden, dodání zapůjčiteli, zabalení, konsolidované transporty, lokální svozy, koordinace, vývozní proclení.

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2016-04-20 📅
Název: Kunsttrans Praha, spol. s r.o.
Poštovní adresa: Dukelských hrdinů 47
Poštovní město: Praha
Poštovní směrovací číslo: 170 00
Země: Česko 🇨🇿
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 2

Zadavatel
Kontakt
Kontaktní místo: Bc. Kamila Zetková
Zdroj: OJS 2016/S 089-158897 (2016-05-05)