Comprehensive Supply of Agricultural Machinery for the EU4Moldova: Sustainable Food Systems – Production Project

Krátký popis

The subject of this public contract is the supply of agricultural machinery required for
the establishment and operation of the School of Organic Agriculture and a
demonstration farm focused on the cultivation of industrial hemp, which are being
developed within the project EU4Moldova: Sustainable Food Systems – Production.
The supplied machinery will be used for practical training, demonstration activities,
implementation of field trials, and support for the adoption of sustainable, organic, and
climate-resilient agricultural practices.
page 7 (total 22)
The subject of performance is the comprehensive supply of agricultural
machinery and related services, including the following items:
1. Tractor 20–30 HP – 1 unit (place of delivery: Visoca INCAAMV)
2. Tractor 100 HP – 1 unit (place of delivery: Chisinau INCAAMV)
3. Precision seeder – 1 unit (place of delivery: Porumbeni)
4. Plow – 2 units (place of delivery: 1 unit Visoca INCAAMV, 1 unit Chisinau
INCAAMV)
5. Disc harrow – 1 unit (place of delivery: Chisinau INCAAMV)
6. Mulcher – 2 units (place of delivery: Visoca INCAAMV, place of delivery: Chisinau
INCAAMV)
7. Tine weeder – 1 unit (place of delivery: Visoca INCAAMV)
8. Seedbed Cultivator – 1 unit (place of delivery: Visoca INCAAMV)
9. Mechanical inter-row hoe – 1 unit (place of delivery: Visoca INCAAMV)
Technical specifications is provided in Annex No. 1 of the TD.

Popis veřejné zakázky

The subject of this public contract is the supply of agricultural machinery required for
the establishment and operation of the School of Organic Agriculture and a
demonstration farm focused on the cultivation of industrial hemp, which are being
developed within the project EU4Moldova: Sustainable Food Systems – Production.
The supplied machinery will be used for practical training, demonstration activities,
implementation of field trials, and support for the adoption of sustainable, organic, and
climate-resilient agricultural practices.
page 7 (total 22)
The subject of performance is the comprehensive supply of agricultural
machinery and related services, including the following items:
1. Tractor 20–30 HP – 1 unit (place of delivery: Visoca INCAAMV)
2. Tractor 100 HP – 1 unit (place of delivery: Chisinau INCAAMV)
3. Precision seeder – 1 unit (place of delivery: Porumbeni)
4. Plow – 2 units (place of delivery: 1 unit Visoca INCAAMV, 1 unit Chisinau
INCAAMV)
5. Disc harrow – 1 unit (place of delivery: Chisinau INCAAMV)
6. Mulcher – 2 units (place of delivery: Visoca INCAAMV, place of delivery: Chisinau
INCAAMV)
7. Tine weeder – 1 unit (place of delivery: Visoca INCAAMV)
8. Seedbed Cultivator – 1 unit (place of delivery: Visoca INCAAMV)
9. Mechanical inter-row hoe – 1 unit (place of delivery: Visoca INCAAMV)
Technical specifications is provided in Annex No. 1 of the TD.

Hlavní místo nebo místo plnění

The place of performance of this public contract is primarily the Republic of Moldova.
Delivery shall take place in Moldova; the exact place of delivery will be specified to the
successful tenderer in accordance with the conditions set out in Annex No. 4 of the
Tender Documentation.
Contact details for the responsible persons will be provided to the selected supplier after
the contract is signed.

Přesné informace o lhůtě (lhůtách) pro přezkumné řízení

Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.

Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona.

Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.

Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.

Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.