Public Regulated Service (PRS) Signal-in-Space (SIS) Monitoring tool – PRIMO

European Union Agency for the Space Programme (EUSPA)

The scope of this tender procedure is aimed at designing, developing, deploying, installing, testing and maintaining 2 (two) PRS SIS Monitoring (PRIMO) tools.

Termín

Lhůta pro podání nabídek byla 2023-10-09. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2023-08-24.

Dodavatelé

V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:

Kdo? Cože? Kde?
Historie zadávání veřejných zakázek
Datum Dokument
2023-08-24 Oznámení zadávacího řízení
2023-09-01 Dodatečné informace
2025-06-24 Oznámení o zadání zakázky
Oznámení zadávacího řízení (2023-08-24)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Nástroj pro monitorování signálu v kosmickém prostoru (SIS) veřejné regulované služby (PRS) – PRIMO
Referenční číslo: EUSPA/NP/07/23
Krátký popis:
Formålet med denne udbudsprocedure er design, udvikling, deployering, montering, testning og vedligeholdelse af to (2) PRS SIS-overvågningsværktøjer (PRIMO).
Metadata oznámení
Původní jazyk: angličtina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Dodávky
Předpis: Evropská instituce/agentura nebo mezinárodní organizace
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Globální navigační a polohovací systémy (GPS nebo ekvivalent) 📦
Místo plnění
Region NUTS: Česko 🏙️

Postup
Typ řízení: Výběrové řízení s vyjednáváním
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Hospodářsky nejvýhodnější nabídka

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Evropská instituce/agentura nebo mezinárodní organizace
Název zadavatele: Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet (EUSPA)
Poštovní adresa: Janovského 438
Poštovní směrovací číslo: 17000
Poštovní město: Prague
Kontakt
Internetová adresa: https://www.euspa.europa.eu/opportunities/procurement 🌏
E-mail: tenders@euspa.europa.eu 📧
URL dokumentů: https://www.euspa.europa.eu/public-regulated-service-prs-signal-space-sis-monitoring-tool-%E2%80%93-primo-1 🌏

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-08-24 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-10-09 📅
Datum zveřejnění: 2023-08-31 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 167-524816
Odkazuje na oznámení: 2023/S 125-398706
Číslo Úř. věst. S: 167

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná celková hodnota: 7 000 000 EUR 💰
Krátký popis:
Et sådant værktøj vil med sin hardware og software kunne overvåge PRS SIS (navigations- og sikkerhedsmeddelelse), der vil blive anvendt til støtte for PRS-operationer på GSMC's hoved- og backuplokaliteter i følgende brugstilfælde:
— overvågning af PRS' kontinuitet og integritet
— verificering af PRS' sikkerhedsmeddelelse
— radiofrekvensovervågning (RF)
— støtte til PRS-operatører og medlemsstater/kompetente PRS-myndigheder (CPA — Competent PRS Authorities) (foreløbig på nuværende tidspunkt. Dette vil blive bekræftet i fase II).
PRIMO-værktøjet er fuldstændig uafhængigt af Galileo-systemet og skal støtte PRS-operatører i kommandocentralen som en del af den Galileo-drevne grundlinje. Den er derfor underlagt en akkrediteringsproces fra sikkerhedsakkrediteringsudvalget (SAB — Security Accreditation Board) til sikkerhedsgodkendelse af værktøjet på baggrund af afgørelse 2013/488/EU. Detaljerede krav vil blive fremlagt i fase II.
Zobrazit více
Udviklingen af PRS-teknologi, herunder PRS-moduler, kræver opmærksomhed på følgende områder:
— sikkerhedsakkreditering
— PRS-informationsstyring
— driftsmæssige begrænsninger og krav, der gør det muligt at anvende produktet i overensstemmelse med brugernes forventninger og aftalte brugstilfælde
— funktionelle begrænsninger såsom en brugervenlig grænseflade, der muliggør intuitive operationer.
Kontrakten skal i sidste ende føre til udvikling af PRIMO-værktøjet i overensstemmelse med Galileos specifikationer for fuld operativ kapacitet (FOC — Full Operational Capability). Alle relevante grænsefladekontroldokumenter vil blive fremlagt i fase II.
Zobrazit více
Odhadovaná hodnota bez DPH: 7 000 000 EUR 💰
Doba trvání: 42 měsíců
Název projektu nebo programu financovaného EU: Galileo-programmet.
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:
Udførelsesstedet for kontrakten vil primært være i kontrahentens lokaler, mens møder og værktøjsinstallationer foregår på EUSPA/GSMC's lokaliteter i Frankrig og Spanien efter forudgående godkendelse fra EUSPA.

Postup
Právní základ: 32018R1046
Čas pro doručení nabídek: 23:59
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: angličtina 🗣️
bulharština 🗣️
+ dalších 22 dánština 🗣️
němčina 🗣️
řečtina 🗣️
estonština 🗣️
finština 🗣️
francouzština 🗣️
irština 🗣️
chorvatština 🗣️
maďarština 🗣️
italština 🗣️
lotyština 🗣️
litevština 🗣️
maltština 🗣️
nizozemština 🗣️
polština 🗣️
portugalština 🗣️
rumunština 🗣️
slovenština 🗣️
slovinština 🗣️
španělština 🗣️
švédština 🗣️
čeština 🗣️
Lhůta platnosti nabídky: 9 měsíců

Zadavatel
Kontakt
Kontaktní místo: Legal and Procurement Department
Adresa URL dokumentů: https://www.euspa.europa.eu/public-regulated-service-prs-signal-space-sis-monitoring-tool-%E2%80%93-primo-1 🌏

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Retten
Poštovní město: Luxembourg
Země: Lucembursko 🇱🇺
Internetová adresa: http://www.curia.europa.eu 🌏
Orgán odpovědný za zprostředkovatelské postupy
Název: Den Europæiske Ombudsmand
Poštovní město: Strasbourg
Země: Francie 🇫🇷
Internetová adresa: http://www.ombudsman.europa.eu 🌏
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet (EUSPA)
Poštovní město: Prague
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: tenders@euspa.europa.eu 📧
Internetová adresa: https://www.euspa.europa.eu/ 🌏
Zdroj: OJS 2023/S 167-524816 (2023-08-24)
Dodatečné informace (2023-09-01)
Objekt
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-09-01 📅
Datum zveřejnění: 2023-09-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 171-536294
Odkazuje na oznámení: 2023/S 167-524816
Číslo Úř. věst. S: 171
Zdroj: OJS 2023/S 171-536294 (2023-09-01)
Oznámení o zadání zakázky (2025-06-24)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Public Regulated Service (PRS) Signal-in-Space (SIS) Monitoring Tool – PRIMO
Referenční číslo: EUSPA/NP/07/23
Krátký popis:
Ziel dieses Ausschreibungsverfahrens ist es, 2 (zwei) Tools zur Überwachung des PRS-SIS (PRIMO) zu entwerfen, zu entwickeln, einzusetzen, zu installieren, zu testen und zu warten.
Typ smlouvy: Dodávky
Produkty/služby: Globální navigační a polohovací systémy (GPS nebo ekvivalent) 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 7 000 000 EUR 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 5 442 722 EUR 💰
Popis
Popis veřejné zakázky:
Ziel dieses Ausschreibungsverfahrens ist es, 2 (zwei) Tools zur Überwachung des PRS-SIS (PRIMO) zu entwerfen, zu entwickeln, einzusetzen, zu installieren, zu testen und zu warten. Ein solches Tool, Hardware und Software, wird in der Lage sein, PRS Signal-in-Space (Navigation and Security Message), die verwendet werden, um PRS-Operationen an GSMC Main- und Backup-Sites zu unterstützen, mit den folgenden Anwendungsfällen: — Kontinuität und Integritätskontrolle des PRS, — Überprüfung der PRS-Sicherheitsmeldung, — Funkfrequenzüberwachung (RF), — Unterstützung für PRS-Betreiber und MS/CPA. Das PRIMO-Tool ist völlig unabhängig vom Galileo-System und wird PRS-Betreiber innerhalb des Operationsraums als Teil der Galileo-Bedienungsgrundlage unterstützen. Sie unterliegt daher einem Akkreditierungsverfahren durch den Sicherheitsakkreditierungsausschuss (Security Accreditation Board – SAB) für die Sicherheitsgenehmigung des Instruments im Lichte des Beschlusses 2013/488/EU. Die Entwicklung von PRS-Technologie, einschließlich PRS-Modulen, erfordert Aufmerksamkeit in folgenden Bereichen: — Sicherheitsakkreditierung, — PRS-Informationsmanagement, — betriebliche Einschränkungen und Anforderungen, die die Verwendung des Produkts entsprechend den Erwartungen der Nutzer und den vereinbarten Anwendungsfällen ermöglichen, — funktionale Einschränkungen wie eine benutzerfreundliche Schnittstelle, die intuitive Bedienung ermöglicht. Der Auftrag soll letztlich zur Entwicklung des PRIMO-Tools führen, das die Spezifikation des Galileo-FOC (Vollbetriebsfähigkeit) erfüllt.
Zobrazit více
Země:
Česko 🇨🇿
Španělsko 🇪🇸
Francie 🇫🇷
Místo plnění:
Madrid 🏙️
Paris 🏙️
Doba trvání: 42 měsíců
Kritéria pro udělení ceny
Kritérium kvality (název): Criterion 1: Project and Risk Management a. Efficiency and adequacy of the organisation of the work related to each WP (including project management and risk management) (max 5 points) b. Completeness of the information included in the PIMP, with respect to the elements requested in the PIMP template (Annex I.G) (max 5 points) c. Quality and credibility of the sub-contracting plan and relevant committment taking into account the target percentage (max 5 points).
Kritérium kvality (váha): 10.5
Kritérium kvality (název): Criterion 2: Analysis and justification of compliance to the draft contract provisions.
Kritérium kvality (váha): 4.9
Kritérium kvality (název): Criterion 3: Design, development, testing and qualification (Stage 1 and Stage 2): a. Adequacy of proposal for the design in terms of compliance with the technical requirements, quality and adequacy of allocated resources and facilities foreseen for this work package (WP 2) (max 10 points) b. Adequacy of the proposed activities and allocated resources and facilities foreseen related to the deployment validation, testing and qualification, installation and demonstration (WP 3,4,5). (max 10 points) c. Compliance to the schedule indicated in the Tender Specifications (max 20 points)
Kritérium kvality (váha): 28
Kritérium kvality (název): Criterion 4: Adequacy of the proposed maintenance activities proposed maximum downtime for the tool repair and maintenance.
Kritérium kvality (váha): 5.6
Kritérium kvality (název): Criterion 5: Compliance to security aspects (all Stages): Adequacy of the security risk management, level of compliance to cyber requirements, security evaluation and accreditation aspects, and adequacy of the justification provided in this regard.
Kritérium kvality (váha): 14
Kritérium kvality (název): Criterion 6: Adequacy and credibility of the costing and pricing: Credibility of costing and pricing - consistency, justification and traceability of the proposed costs with respect to the Tenderer’s technical proposal.
Kritérium kvality (váha): 7
Cena ✅
Cena (vážení): 30
Název
Identifikační číslo šarže: LOT-0000

Postup
Typ postupu
Vyjednávací řízení s předchozí výzvou k účasti ve výběrovém řízení ✅
Právní základ: 32018R1046
Kritéria pro udělení ceny
Typ váhy: Váha (procenta, přesně)

Zadání zakázky
Přidělení zakázky/parcely ✅
Identifikační číslo šarže: LOT-0000
Číslo smlouvy: EUSPA/NP/07/23
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 5
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: 5 442 722 EUR 💰
Identifikátor nabídky: EUSPA/NP/07/2023
Informace o subdodávkách
Procentní podíl subdodávky je znám ✅
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0000
Podíl (%): 30.26
Zakázka bude pravděpodobně zadána subdodavatelům ✅
Informace o nabídkách
Název zadavatelské strany: Fraunhofer-Gesellschaft
Název a adresa dodavatele
Název: Fraunhofer-Gesellschaft zur Forderung der angewandten Forschung e.V
Národní registrační číslo: VR 4461
Poštovní směrovací číslo: 80686
Poštovní město: Munich
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Země: Německo 🇩🇪
E-mail: tenders@euspa.europa.eu 📧
ADRESA URL: https://www.euspa.europa.eu/ 🌏
Velikost hospodářského subjektu: Střední podnik

Zadavatel
Jméno a adresy
Název: European Union Agency for the Space Programme (EUSPA)
Národní registrační číslo: EUSPA
Poštovní adresa: Janovského 438
Poštovní směrovací číslo: 17000
Poštovní město: Prague
Region: Hlavní město Praha 🏙️
Země: Česko 🇨🇿
Kontaktní místo: Legal and Procurement Department
E-mail: tenders@euspa.europa.eu 📧
Telefon: +420 234 766 000 📞
ADRESA URL: https://www.euspa.europa.eu/opportunities/procurement 🌏
Adresa profilu kupujícího: https://www.euspa.europa.eu/ 🌏
Typ zadavatele
Evropská instituce/agentura nebo mezinárodní organizace
Hlavní činnost
Služby pro širokou veřejnost

Doplňující informace
Orgán odpovědný za zprostředkovatelské postupy
Název: European Ombudsman
Národní registrační číslo: EU OB
Poštovní směrovací číslo: 1047
Poštovní město: Brussels
Region: Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad 🏙️
Země: Belgie 🇧🇪
ADRESA URL: http://www.ombudsman.europa.eu 🌏
Tělo recenze
Název: Fraunhofer-Gesellschaft zur Forderung der angewandten Forschung e.V
Národní registrační číslo: CURIA
Poštovní směrovací číslo: EL-2925
Region: Luxembourg 🏙️
E-mail: tenders@euspa.europa.eu 📧
ADRESA URL: https://www.euspa.europa.eu/ 🌏
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: European Union Agency for the Space Programme (EUSPA)
Národní registrační číslo: EUSPA
Poštovní adresa: Janovského 438
Poštovní směrovací číslo: 17000
Region: Hlavní město Praha 🏙️
Kontaktní místo: Legal and Procurement Department
Telefon: +420 234 766 000 📞
ADRESA URL: https://www.euspa.europa.eu/opportunities/procurement 🌏
Zdroj: OJS 2025/S 120-413764 (2025-06-24)
Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕
Související vyhledávání 🔍
Region:
Česko Česko Praha
Dodavatelé:
Airbus Defence and Space GmbH Fraunhofer-Gesellschaft zur Forderung der...
Produkty/služby:
Laboratorní, optické a přesné přístroje... Navigační a meteorologické přístroje Navigační přístroje Sextanty Globální navigační a polohovací systémy...