Dodávka kolových traktorů

Vojenské lesy a statky ČR, s.p.

Předmětem plnění veřejné zakázky je dodávka kolových traktorů pro potřeby státního podniku Vojenské lesy a statky ČR na místo plnění, včetně zabezpečení servisních služeb na tyto traktory.

Termín

Lhůta pro podání nabídek byla 2011-04-26. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2011-03-14.

Dodavatelé

V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:

Kdo?

• Vojenské lesy a statky ČR, s.p.

Cože?

• Zemědělské stroje › Traktory

Kde?

• Česko › Česko

Historie zadávání veřejných zakázek

Datum	Dokument
2011-03-14	Oznámení zadávacího řízení
2011-04-13	Dodatečné informace
2011-04-28	Dodatečné informace
2011-10-13	Oznámení o zadání zakázky

Oznámení zadávacího řízení (2011-03-14)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Traktory
Množství nebo rozsah: Předmět plnění veřejné zakázky spočívá v dodávce 11 ks traktorů.20 000 000
Celková hodnota zakázky: 1 000 000 💰
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Dodávky
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Traktory 📦

Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Hospodářsky nejvýhodnější nabídka

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Veřejnoprávní subjekt
Poštovní adresa: Pod Juliskou 5
Poštovní směrovací číslo: 160 64
Poštovní město: Praha 6
Kontakt
Internetová adresa: http://www.vls.cz 🌏
E-mail: zdenek.zatecka@vls.cz 📧
Telefon: +420 220405157 📞
Fax: +420 220405250 📠

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2011-03-14 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2011-04-26 📅
Datum zveřejnění: 2011-03-19 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2011/S 55-089781
Číslo Úř. věst. S: 55
Další informace

Zadavatel poskytuje neomezený a přímý dálkový přístup k zadávací dokumentaci na svých internetových stránkách www.vls.cz, přičemž Podrobné podmínky zadávací dokumentace k této veřejné zakázce jsou k dispozici ke stažení v sekci "Veřejné zakázky"/ Veřejné zakázky/ Oznámení zadávacího řízení. Další informace týkající se této veřejné zakázky jsou uvedeny v Podrobných podmínkách zadávací dokumentace.

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

Číslo části: 1
Název části: Traktor o výkonu min. 80 HP s mulčovačem (divize ostrahy a služeb)
Krátký popis:

Jedná se o část zakázky, jejímž předmětem plnění je dodávka 1 ks traktoru o výkonu min. 80 HP s mulčovačem. Hlavní předpokládaná oblast provozu tohoto traktoru: oblast NUTS CZ07 - Střední Morava.

Množství nebo rozsah: Jedná se o dodávku 1 ks traktoru s mulčovačem.
Doplňující informace o částech: Další informace - viz. Podrobné podmínky zadávací dokumentace.
Číslo části: 2
Název části: Traktory o výkonu min. 85 HP s čelním nakladačem (1x divize Mimoň + 1x ZS Květušín)
Krátký popis:

Jedná se o část zakázky, jejímž předmětem plnění je dodávka 2 ks traktorů o výkonu min. 85 HP s čelním nakladačem. Hlavní předpokládaná oblast provozu traktorů: 1. traktor - oblast NUTS CZ05 – Severovýchod, 2. traktor – oblast NUTS CZ03 – Jihozápad.

Množství nebo rozsah: Jedná se o dodávku 2 ks traktorů s čelním nakladačem.
Číslo části: 3
Název části: Traktor o výkonu min. 90 HP se sníženou kabinou (1x ZS Bražec)
Krátký popis:

Jedná se o část zakázky, jejímž předmětem plnění je dodávka traktoru se sníženou kabinou (max. výška traktoru 2 550 mm), přičemž tento traktor musí mít min. výkon 90 HP a vybavený musí být čelním nakladačem, čelním hydraulickým závěsem a předním vývodovým hřídelem. Hlavní předpokládaná oblast provozu u traktoru - oblast NUTS – Severozápad CZ04.

Množství nebo rozsah: Jedná se o dodávku 1 ks traktoru.
Číslo části: 4
Název části: Traktor o výkonu min. 90 HP pro rybniční hospodářství (divize Hořovice)
Krátký popis:

Jedná se o část zakázky, jejímž předmětem plnění je dodávka 1 ks traktoru o výkonu min. 90 HP. Hlavní předpokládaná oblast provozu traktoru: oblast NUTS CZ02 – Střední Čechy.

Číslo části: 5
Název části: Traktor o výkonu min. 120 HP s čelním nakladačem a rozmetadlem (divize Karlovy Vary)
Krátký popis:

Jedná se o dodávku 1 ks traktoru o výkonu min. 120 HP s čelním nakladačem a rozmetadlem (divize Karlovy Vary) Hlavní předpokládaná oblast provozu traktoru: oblast NUTS CZ04 – Severozápad.

Množství nebo rozsah: Jedná se o dodávku 1 ks traktoru s čelním nakladačem a rozmetadlem.
Číslo části: 6
Název části: Traktor o výkonu min. 120 HP s plnohodnotným otočným řízením a univerzálním ramenem pro údržbu komunikací (divize Hořovice)
Krátký popis:

Tento traktor (traktorový nosič nářadí) musí splňovat technické požadavky na nesení a bezproblémové fungování komunálního nářadí vč. jeho standardních kombinací. Konstrukce podvozku traktoru musí tedy být řešena s průběžným ocelovým rámem, který musí splňovat požadavky na nesení komunálního nářadí. V případě, že tento ocelový rám bude dodatečně montován dodavatelem (tzn. nejedná se o rám osazený výrobcem traktoru), musí být v rámci nabídky uchazeče předložena rovněž kopie základního technického popisu (ZTP) tohoto…

… rámu.Pracovní adaptéry, které budou na traktoru používány – pluh vpředu nesený, vzadu nesený samonakládací sypač inertního materiálu, čelní válcový kartáč pro úklid komunikací, univerzální rameno nesené na boku traktoru používané pro osazení sekačkou travního porostu nebo frézou pro čištění příkopů.Pro všechny tyto pracovní adaptéry bude muset dodavatel při předání traktoru dodat i technické osvědčení samostatného technického celku. Obdobně bude dodavatelem v rámci předávání traktoru předloženo technické osvědčení samostatného technického celku pro přední upínací desku dle normy DIN 76060 vel. 3/5.Tento traktor bude rovněž zadavatelem agregován s drtičem klestu či mulčovačem umístěnými na zadním tříbodovém závěsu (tyto pracovní adaptéry má již zadavatel pořízeny a jejich dodání tak není předmětem zakázky) a do budoucna zadavatel dále předpokládá využití tohoto traktoru i pro pohon přední sněhové frézy. Hlavní předpokládaná oblast provozu traktoru: oblast NUTS CZ02 – Střední Čechy.

… rámu.

Pracovní adaptéry, které budou na traktoru používány – pluh vpředu nesený, vzadu nesený samonakládací sypač inertního materiálu, čelní válcový kartáč pro úklid komunikací, univerzální rameno nesené na boku traktoru používané pro osazení sekačkou travního porostu nebo frézou pro čištění příkopů.

Pro všechny tyto pracovní adaptéry bude muset dodavatel při předání traktoru dodat i technické osvědčení samostatného technického celku. Obdobně bude dodavatelem v rámci předávání traktoru předloženo technické osvědčení samostatného technického celku pro přední upínací desku dle normy DIN 76060 vel. 3/5.

Tento traktor bude rovněž zadavatelem agregován s drtičem klestu či mulčovačem umístěnými na zadním tříbodovém závěsu (tyto pracovní adaptéry má již zadavatel pořízeny a jejich dodání tak není předmětem zakázky) a do budoucna zadavatel dále předpokládá využití tohoto traktoru i pro pohon přední sněhové frézy. Hlavní předpokládaná oblast provozu traktoru: oblast NUTS CZ02 – Střední Čechy.

Množství nebo rozsah: Jedná se o dodávku traktoru s plnohodnotným otočným řízením, vpředu neseným pluhem, vzadu neseným samonakládacím sypačem inertního materiálu, čelním válcovým kartáčem pro úklid komunikací, univerzálním ramenem neseným na boku traktoru.
Číslo části: 7
Název části: Traktor o výkonu min. 140 HP s plnohodnotným otočným řízením (divize Plumlov)
Krátký popis:

Jedná se o část zakázky, jejímž předmětem plnění je dodávka 1 ks traktoru o výkonu min. 140 HP s plnohodnotným otočným řízením, který bude používán převážně k pracím s lesní frézou a dále pak k pracím s čelní radlicí. Hlavní předpokládaná oblast provozu tohoto traktoru: oblast NUTS CZ06 - Jihovýchod.

Množství nebo rozsah: Jedná se o část zakázky, jejímž předmětem plnění je dodávka 1 ks traktoru o výkonu min. 140 HP s plnohodnotným otočným řízením.
Číslo části: 8
Název části: Traktor o výkonu min. 170 HP (ZS Bražec)
Krátký popis:

Jedná se o dodávku traktoru o výkonu min. 170 HP. Hlavní předpokládaná oblast provozu traktoru: oblast NUTS CZ04 – Severozápad.

Číslo části: 9
Název části: Traktory o výkonu min. 180 HP (2x ZS Heroltovice)
Krátký popis:

Jedná se o část zakázky, jejímž předmětem plnění je dodávka 2 ks traktorů o výkonu min. 180 HP. Hlavní předpokládaná oblast provozu traktorů: oblast NUTS CZ07 – Střední Morava.

Množství nebo rozsah: Jedná se o dodávku 2 ks traktorů.
Předmět plnění veřejné zakázky spočívá v dodávce 11 ks traktorů.
Referenční číslo: VLS - 929/2011/019
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění: Česká republika.

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:

Základní kvalifikační předpoklady (podle § 53 ZVZ) - ustanovení písm. a), b), c), d), e), f), g), h), i), j), k), l) § 53 ZVZ. Profesní kvalifikační předpoklady podle § 54 ZVZ - ustanovení písm. a), b) § 54 ZVZ. Podrobné informace - viz. Podrobné podmínky zadávací dokumentace.

Ekonomická a finanční situace:

Splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který předloží:

a) pojistnou smlouvu, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě, z níž bude patrná výše pojistné částky minimálně 500 000 CZK,

b) výkaz o celkovém obratu a obratu dosaženém za poskytnutí dodávek, které jsou svým charakterem obdobné s dodávkou, která má být předmětem plnění této veřejné zakázky za předcházející 3 účetní období.

Uchazeč předloží shora požadovaný výkaz ve formě čestného prohlášení přičemž toto nesmí být učiněno s datem starším než je datum oznámení veřejné zakázky.

Zadavatel v této souvislosti dále stanoví, že ke splnění kvalifikace požaduje, aby v žádném ze sledovaných účetních období neklesl celkový obrat uchazeče pod limit 4 000 000 CZK bez DPH a obrat za plnění spočívající v prodeji nových traktorů pod limit 3 000 000 CZK bez DPH. Zadavatel v souladu s § 57 odst. 1 Zákona stanoví, že doklady požadované k prokázání splnění kvalifikace mohou být předloženy i v prosté kopii.

Minimální úroveň (úrovně) standardů:

a) pojistná smlouva, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou dodavatelem třetí osobě, z níž bude patrná výše pojistné částky minimálně 500 000 CZK,

Uchazeč předloží shora požadovaný výkaz ve formě čestného prohlášení přičemž toto nesmí být učiněno s datem starším než je datum oznámení veřejné zakázky.

Zadavatel v této souvislosti dále stanoví, že ke splnění kvalifikace požaduje, aby v žádném ze sledovaných účetních období neklesl celkový obrat uchazeče pod limit 4 000 000 CZK bez DPH a obrat za plnění spočívající v prodeji nových traktorů pod limit 3 000 000 CZK bez DPH. Požadavky zde uvedené se týkají části zakázky č.1 až č.5. Požadavky pro další identifikační části zakázky jsou odlišné. Podrobnější informace - viz. zadávací dokumentace.

Technická a odborná způsobilost:

Splnění technických kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který v souladu s § 56 odst. 1 Zákona předloží:

a) seznam významných dodávek realizovaných v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí a k tomuto seznamu uchazeč připojí příslušná osvědčení,

b) seznam techniků či technických útvarů, jež se budou podílet na plnění veřejné zakázky,

c) popis technického vybavení používaného dodavatelem k zajištění kvality plnění. Podrobné informace o požadovaném způsobu prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů vzhledem k jednotlivým částem veřejné zakázky jsou uvedeny v Podrobných podmínkách zadávací dokumentace. Požadavky na minimální úroveň uvedené v tomto formuláři se vztahují k id. části zakázky č. 1 až č. 5, pro ostatní id. části zakázky jsou odlišné.

Minimální úroveň (úrovně) standardů:

Za významnou dodávku zadavatel považuje realizaci dodávky traktoru, a to v minimálním rozsahu (pořizovací hodnotě) 800 000 CZK bez DPH. Zadavatel v této souvislosti dále stanoví, že ke splnění kvalifikace požaduje předložení alespoň 5 kusů osvědčení vyhotovených příslušnými veřejnými zadavateli či jinými osobami nebo čestných prohlášení dodavatele za shora uvedené významné dodávky. Seznam nejméně 3 techniků, jež se budou podílet na plnění veřejné zakázky, a to s uvedením jména a příjmení těchto techniků, přičemž u každého technika musí být uvedena jeho praxe v oboru servisu zemědělských či lesnických strojů; z těchto údajů musí vyplývat, že každý z techniků má praxi v tomto oboru v délce nejméně 2 let. Popis technického vybavení - seznam adres servisních středisek. Z uvedeného seznamu přitom musí jednoznačně vyplývat, že v České republice se nachází alespoň 1 serv. středisko pro nabízené traktory.

Plnění zakázky
Hlavní podmínky financování a platební ujednání a/nebo odkaz na příslušné předpisy, které je upravují:

Úhrada za plnění veřejné zakázky se provede v české měně, pokud se kupující s prodávajícím nedohodnou jinak. Příslušné platby se uskuteční vždy na základě daňového dokladu (faktury) vystaveného prodávajícím. Splatnost dokladů musí být v minimální délce 21 dnů. Další informace jsou uvedeny v Podrobných podmínkách zadávací dokumentace.

Jiné zvláštní podmínky:

V případě, že dodavatel zadá část plnění veřejné zakázky jiným osobám (subdodavatelům), jednoznačně se stanoví, že jediným garantem plnění smlouvy je dodavatel a na jeho vrub budou řešeny veškeré záruky a sankce.

Postup
Lhůta platnosti nabídky: 2011-10-30 📅
Datum otevírání nabídek: 2011-05-02 📅
Místo otevírání: Pod Juliskou 5, 160 64 Praha 6, ČESKÁ REPUBLIKA.
Místo: Pod Juliskou 5, 160 64 Praha 6, ČESKÁ REPUBLIKA.
Informace o oprávněných osobách a postupu otevírání:

Otevírání obálek se uskuteční za účasti uchazečů o veřejnou zakázku, kteří podali nabídku a mají-li zájem se otevírání obálek zúčastnit. Za uchazeče se může zúčastnit pouze 1 zástupce, který prokáže svou příslušnost k uchazeči.

Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️

Zadavatel
Totožnost
Název zadavatele: Vojenské lesy a statky ČR, s.p.
Kontakt
Kontaktní místo: Ing. Zdeněk Žatečka - správce zakázek
Ing. Zdeněk Žatečka
Internetová adresa: www.vls.cz 🌏
Adresa profilu kupujícího: https://www.vls.cz/default.asp?ids=1437&idm=1391&lang=cz 🌏

Odkaz
Data
Datum zahájení: 2011-06-01 📅
Datum ukončení: 2011-12-31 📅
Identifikátory
Referenční číslo přidělené zadavatelem: VLS - 929/2011/019
Další informace

Další informace týkající se této veřejné zakázky jsou uvedeny v Podrobných podmínkách zadávací dokumentace.

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: Tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz 📧
Telefon: +420 542167811 📞
Fax: +420 542167115 📠
Informace o lhůtách pro přezkum:

Podmínkou pro podání návrhu k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.

Zdroj: OJS 2011/S 055-089781 (2011-03-14)

Dodatečné informace (2011-04-13)
Objekt
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2011-04-13 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2011-05-02 📅
Datum zveřejnění: 2011-04-19 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2011/S 76-123588
Odkazuje na oznámení: 2011/S 55-089781
Číslo Úř. věst. S: 76
Zdroj: OJS 2011/S 076-123588 (2011-04-13)

Dodatečné informace (2011-04-28)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2011-04-28 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2011-06-02 📅
Datum zveřejnění: 2011-05-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2011/S 85-138406
Číslo Úř. věst. S: 85
Zdroj: OJS 2011/S 085-138406 (2011-04-28)

Oznámení o zadání zakázky (2011-10-13)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 20 111 079 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky

Postup
Typ nabídky: Nehodící se

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2011-10-13 📅
Datum zveřejnění: 2011-10-19 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2011/S 201-326661
Číslo Úř. věst. S: 201
Další informace

Vzhledem ke skutečnosti, že u vah hodnotících kritérií v tomto formuláři bylo možné uvést pouze celá čísla, uvádíme na tomto místě, že skutečná váha hodnotícího kritéria č. 2 byla 2,5 %, u hodnotícího kritéria č. 4 byla 0,5 %,

Postup
Kritéria pro udělení ceny
Kritérium: 1. Nabídková cena (91)
2. Výše hodinové sazby za servis (2)
3. Výše sazby za výjezd vozidla (1)
4. Výše sazby za výjezd technika (1)
5. Délka záruční lhůty (5)

Zadání zakázky

1️⃣
Datum uzavření smlouvy: 2011-09-06 📅
Název: BV-Technika, a.s.
Poštovní adresa: K Vydralinám 705/2
Poštovní město: Ostrava - Polanka nad Odrou
Poštovní směrovací číslo: 725 25
Země: Česko 🇨🇿

2️⃣
Datum uzavření smlouvy: 2011-09-09 📅
Název: BV - Technika, a.s.
Poštovní adresa: K vydralinám 705/2

3️⃣
Datum uzavření smlouvy: 2011-10-03 📅
Název: STROM PRAHA a.s.
Poštovní adresa: Lohenická 607
Poštovní město: Praha 9 - Vinoř
Poštovní směrovací číslo: 190 17

4️⃣

5️⃣

6️⃣
Název: WINCORP AGRI spol. s r.o.
Poštovní adresa: Václavkova 26
Poštovní město: Praha 6
Poštovní směrovací číslo: 160 41

7️⃣

8️⃣
Datum uzavření smlouvy: 2011-10-05 📅
Název: GARNEA a.s.
Poštovní adresa: Neplachov 129
Poštovní město: Dolní Bukovsko
Poštovní směrovací číslo: 373 65

9️⃣
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 4
3
5
6

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení v Úředním věstníku S: 2011/S 85-138406

Doplňující informace
Tělo recenze
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní směrovací číslo: 601 56
Telefon: +420 542167111 📞
Zdroj: OJS 2011/S 201-326661 (2011-10-13)

Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕

Zemědělské stroje (5 nové veřejné zakázky)

Traktory (1)