Předmětem veřejné zakázky je vybavení 355 železničních kolejových vozidel (dále jen „žkv”) společnosti České dráhy, a.s. a 104 žkv společnosti ČD Cargo, a.s. vozidlovými radiostanicemi GSM-R s ovládacím displejem dle technické specifikace UIC 612-4 včetně SIM karet GSM-R v souladu s technickou specifikací pro interoperabilitu TSI-CCS class A do podmínek českého železničního systému aplikovanou Národním implementačním plánem ERTMS. Spolu s jednotlivými vybavenými žkv předá uchazeč rovněž všechny doklady nezbytné pro provozování příslušného žkv na síti Správy železniční dopravní cesty, státní organizace, včetně předání Průkazů způsobilosti. Blíže viz Zadávací dokumentace.
Termín
Lhůta pro podání nabídek byla 2013-10-24.
Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2013-09-16.
Dodavatelé
V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:
Oznámení zadávacího řízení (2013-09-16) Objekt Rozsah veřejné zakázky
Název: Radiostanice
Množství nebo rozsah: Vybavení 459 železničních kolejových vozidel radiostanicemi GSM-R.211 140 000
Celková hodnota zakázky: 211 140 000 💰
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Dodávky
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Radiostanice📦
Postup
Typ řízení: Vyjednávací řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena
Zadavatel Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Subjekt veřejných služeb
Název zadavatele: České dráhy, a.s.
Poštovní adresa: Nábřeží L. Svobody 1222
Poštovní směrovací číslo: 110 15
Poštovní město: Praha 1
Kontakt
Internetová adresa: http://www.cd.cz🌏
E-mail: dostalikj@gr.cd.cz📧
Telefon: +420 972232184📞
Fax: +420 972232655 📠
Odkaz Data
Datum odeslání: 2013-09-16 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2013-10-24 📅
Datum zveřejnění: 2013-09-19 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2013/S 182-314720
Číslo Úř. věst. S: 182
Další informace
Všichni dodavatelé, kteří podají žádost o účast a v plném rozsahu prokáží splnění kvalifikačních požadavků obsažených v této kvalifikační dokumentaci, budou Zadavatelem písemně vyzváni k podání nabídky v souladu s § 29 zákona. Zadavatel předpokládá, že v souladu s § 41, odst. 4 zákona bude lhůta pro podání nabídek na základě dohody se Zájemci stanovena v délce 10 dnů. S Uchazeči, kteří splní veškeré požadavky Zadavatele uvedené v zadávacích podmínkách, povede Zadavatel jednání ve smyslu § 30 zákona. Zadavatel nebude omezovat počet zájemců. Jednání bude probíhat ústní formou (bližší informace budou uvedeny ve výzvě k podání nabídek).
Všichni dodavatelé, kteří podají žádost o účast a v plném rozsahu prokáží splnění kvalifikačních požadavků obsažených v této kvalifikační dokumentaci, budou Zadavatelem písemně vyzváni k podání nabídky v souladu s § 29 zákona. Zadavatel předpokládá, že v souladu s § 41, odst. 4 zákona bude lhůta pro podání nabídek na základě dohody se Zájemci stanovena v délce 10 dnů. S Uchazeči, kteří splní veškeré požadavky Zadavatele uvedené v zadávacích podmínkách, povede Zadavatel jednání ve smyslu § 30 zákona. Zadavatel nebude omezovat počet zájemců. Jednání bude probíhat ústní formou (bližší informace budou uvedeny ve výzvě k podání nabídek).
Objekt Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Předmětem veřejné zakázky je vybavení 355 železničních kolejových vozidel (dále jen „žkv”) společnosti České dráhy, a.s. a 104 žkv společnosti ČD Cargo, a.s. vozidlovými radiostanicemi GSM-R s ovládacím displejem dle technické specifikace UIC 612-4 včetně SIM karet GSM-R v souladu s technickou specifikací pro interoperabilitu TSI-CCS class A do podmínek českého železničního systému aplikovanou Národním implementačním plánem ERTMS. Spolu s jednotlivými vybavenými žkv předá uchazeč rovněž všechny doklady nezbytné pro provozování příslušného žkv na síti Správy železniční dopravní cesty, státní organizace, včetně předání Průkazů způsobilosti. Blíže viz Zadávací dokumentace.
Předmětem veřejné zakázky je vybavení 355 železničních kolejových vozidel (dále jen „žkv”) společnosti České dráhy, a.s. a 104 žkv společnosti ČD Cargo, a.s. vozidlovými radiostanicemi GSM-R s ovládacím displejem dle technické specifikace UIC 612-4 včetně SIM karet GSM-R v souladu s technickou specifikací pro interoperabilitu TSI-CCS class A do podmínek českého železničního systému aplikovanou Národním implementačním plánem ERTMS. Spolu s jednotlivými vybavenými žkv předá uchazeč rovněž všechny doklady nezbytné pro provozování příslušného žkv na síti Správy železniční dopravní cesty, státní organizace, včetně předání Průkazů způsobilosti. Blíže viz Zadávací dokumentace.
Množství nebo rozsah: Vybavení 459 železničních kolejových vozidel radiostanicemi GSM-R.
Referenční číslo: 57832/2013-O3
Název projektu nebo programu financovaného EU:
2. výzva Operačního programu Doprava, prioritní osa 1, Oblast podpory 1.2 „Zajištění interoperability na stávajících železničních tratích, zajištění souladu s Technickými specifikacemi pro interoperabilitu (TSI) a rozvoj telematických systémů (neinfrastrukturální část)”.
2. výzva Operačního programu Doprava, prioritní osa 1, Oblast podpory 1.2 „Zajištění interoperability na stávajících železničních tratích, zajištění souladu s Technickými specifikacemi pro interoperabilitu (TSI) a rozvoj telematických systémů (neinfrastrukturální část)”.
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění: Česká republika.
Právní, ekonomické, finanční a technické informace Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:
Zadavatel požaduje, aby zájemce prokázal základní kvalifikační předpoklady dle § 53 odst. 1 písm a), b) zákona č. 137/2006 Sb., v platném znění (dále jen zákon) výpisem z evidence Rejstříku trestů. Dle § 53 odst. 1 písm. c) až e), g), j) a k) zákona předložením čestného prohlášení. Dle § 53 odst. 1 písm. f) potvrzením příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestným prohlášením. Dle § 53 odst. 1 písm h) zákona potvrzením příslušného orgánu či instituce. Zájemce prokáže splnění profesních kvalifikačních předpokladů dle § 54 písm. a) zákona výpisem z obchodního rejstříku či jiné obdobné evidence. Dle § 54 písm. b) zákona dokladem o oprávnění k podnikání v rozsahu odpovídajícím předmětu zakázky, zejména dokladem prokazujícím příslušné živnostenské oprávnění či licenci. Pravost a stáří dokladů doloží zájemce dle § 57 odst. 1 a 2 zákona. Blíže viz Kvalifikační dokumentace.
Zadavatel požaduje, aby zájemce prokázal základní kvalifikační předpoklady dle § 53 odst. 1 písm a), b) zákona č. 137/2006 Sb., v platném znění (dále jen zákon) výpisem z evidence Rejstříku trestů. Dle § 53 odst. 1 písm. c) až e), g), j) a k) zákona předložením čestného prohlášení. Dle § 53 odst. 1 písm. f) potvrzením příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestným prohlášením. Dle § 53 odst. 1 písm h) zákona potvrzením příslušného orgánu či instituce. Zájemce prokáže splnění profesních kvalifikačních předpokladů dle § 54 písm. a) zákona výpisem z obchodního rejstříku či jiné obdobné evidence. Dle § 54 písm. b) zákona dokladem o oprávnění k podnikání v rozsahu odpovídajícím předmětu zakázky, zejména dokladem prokazujícím příslušné živnostenské oprávnění či licenci. Pravost a stáří dokladů doloží zájemce dle § 57 odst. 1 a 2 zákona. Blíže viz Kvalifikační dokumentace.
Technická a odborná způsobilost:
Zájemce doloží seznam významných dodávek realizovaných Zájemcem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby plnění, ze kterého vyplývá, že Zájemce realizoval alespoň jednu dodávku, jejímž předmětem byla obdobná dodávka vozidlových radiostanic, včetně jejich montáže a zprovoznění o minimálním finančním objemu 30 000 000 CZK bez DPH (nebo jeho ekvivalentu v jiné měně).
Zájemce doloží seznam významných dodávek realizovaných Zájemcem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby plnění, ze kterého vyplývá, že Zájemce realizoval alespoň jednu dodávku, jejímž předmětem byla obdobná dodávka vozidlových radiostanic, včetně jejich montáže a zprovoznění o minimálním finančním objemu 30 000 000 CZK bez DPH (nebo jeho ekvivalentu v jiné měně).
Přílohou tohoto seznamu musí být:
1. osvědčení vydané či podepsané veřejným Zadavatelem, pokud bylo zboží dodáno veřejnému Zadavateli; nebo
2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud bylo zboží dodáno jiné osobě než veřejnému Zadavateli; nebo
3. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně.
Plnění zakázky
Požadované vklady a záruky:
Zájemce, který se v další fázi rozhodne podat nabídku, bude povinen v souladu s § 67 odst. 1 zákona k zajištění plnění svých povinností vyplývajících z účasti v zadávacím řízení poskytnout jistotu ve výši 2 500 000 CZK (slovy dvamilionypětsettisíc korun českých). Podrobnosti a podmínky poskytnutí jistoty jsou upraveny v Zadávací dokumentaci.
Zájemce, který se v další fázi rozhodne podat nabídku, bude povinen v souladu s § 67 odst. 1 zákona k zajištění plnění svých povinností vyplývajících z účasti v zadávacím řízení poskytnout jistotu ve výši 2 500 000 CZK (slovy dvamilionypětsettisíc korun českých). Podrobnosti a podmínky poskytnutí jistoty jsou upraveny v Zadávací dokumentaci.
Hlavní podmínky financování a platební ujednání a/nebo odkaz na příslušné předpisy, které je upravují:
Bez záloh; vystavení faktury dnem protokolárního předání a převzetí Průkazů způsobilosti se zapsanou změnou 355-ho (ČD, a.s.) resp. 104-ho (ČD Cargo, a.s.) žkv vybaveného radiostanicí GSM; splatnost faktur 30 dnů. Podrobnosti jsou upraveny v Zadávací dokumentaci.
Hlavní podmínky financování a platební ujednání a/nebo odkaz na příslušné předpisy, které je upravují
Bez záloh; vystavení faktury dnem protokolárního předání a převzetí Průkazů způsobilosti se zapsanou změnou 355-ho (ČD, a.s.) resp. 104-ho (ČD Cargo, a.s.) žkv vybaveného radiostanicí GSM; splatnost faktur 30 dnů. Podrobnosti jsou upraveny v Zadávací dokumentaci.
Postup
Lhůta platnosti nabídky: 120 dní
Informace o oprávněných osobách a postupu otevírání: Podrobnosti jsou uvedeny v Kvalifikační resp. Zadávací dokumentaci.
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenština 🗣️
Doplňující informace Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: třída Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz📧
Telefon: +420 542167811📞
Internetová adresa: http://www.compet.cz🌏
Fax: +420 542167115 📠
Informace o lhůtách pro přezkum:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.
Zdroj: OJS 2013/S 182-314720 (2013-09-16)
Dodatečné informace (2013-10-03) Objekt Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace
Odkaz Data
Datum odeslání: 2013-10-03 📅
Datum zveřejnění: 2013-10-08 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2013/S 195-337318
Odkazuje na oznámení: 2013/S 182-314720
Číslo Úř. věst. S: 195
Zdroj: OJS 2013/S 195-337318 (2013-10-03)
Oznámení o zadání zakázky (2014-02-28) Objekt Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 211 140 000 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky
Postup
Typ nabídky: Nehodící se
Odkaz Data
Datum odeslání: 2014-02-28 📅
Datum zveřejnění: 2014-03-05 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2014/S 045-076180
Odkazuje na oznámení: 2013/S 195-337318
Číslo Úř. věst. S: 45
Další informace
Dodávka a částečná montáž GSM-R radiostanic MTR10 + DISPL 1.
Dodávka a částečná montáž GSM-R radiostanic VS 67 DISPL1 (VO79).