Předmět dodávky je rozdělen na dvě skupiny plnění (části). Skupina A zahrnuje digitalizaci dokumentů Ústředního seznamu kulturních památek, provedenou v místě sídla zadavatele a spočívající ve vypracování analýzy, návrhu postupu a vlastního skenování dokumentů včetně indexace a převodu obrázku do textu metodou OCR. Skupina B požaduje kompletní dodávku špičkových přístrojů pro vlastní využití zadavatele, určených pro skenování a snímání historických a zvláště citlivých a předloh (skleněné negativy, historické fotografie, mapy a plánová dokumentace). Přístroje musí umožnit vytvoření plnohodnotných digitálních ekvivalentů původních analogových předloh, které budou z hlediska obsažených obrazových informací s původními analogovými předlohami totožné. Dodávka je požadována včetně vyškolení odborného personálu zadavatele s přístroji. Bližší specifikace předmětu a podmínek plnění je uvedena v Příloze č. 1 zadávací dokumentace.
Termín
Lhůta pro podání nabídek byla 2014-08-27.
Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2014-07-04.
Oznámení zadávacího řízení (2014-07-04) Objekt Rozsah veřejné zakázky
Název: Skenování
Množství nebo rozsah: 17 568 000
Celková hodnota zakázky: 17 568 000 💰
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Služby
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Skenování📦
Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena
Zadavatel Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Národní či federální úřad /agentura
Název zadavatele: Národní památkový ústav
Poštovní adresa: Valdštejnské náměstí č. 3/162
Poštovní směrovací číslo: 118 01
Poštovní město: Praha 1
Kontakt
Internetová adresa: http://www.npu.cz/🌏
E-mail: krizova.alexandra@npu.cz📧
Telefon: +420 257010117📞
Odkaz Data
Datum odeslání: 2014-07-04 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2014-08-27 📅
Datum zveřejnění: 2014-07-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2014/S 130-232659
Odkazuje na oznámení: 2014/S 97-168894
Číslo Úř. věst. S: 130
Další informace
a) Uchazeč prokáže splnění tohoto kvalifikačního předpokladu předložením seznamu ve formě čestného prohlášení včetně příslušných příloh, z nichž bude patrné splnění níže vymezené úrovně kvalifikačního předpokladu. Uchazeč je povinen realizaci takové služby, s uvedením rozsahu a doby poskytnutí a stručného popisu služeb, doložit; dokladem musí být:
1. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo
2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo
3. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně.
b) Uchazeč prokáže splnění tohoto kvalifikačního předpokladu předložením:
— jméno manažera dodavatele odpovědného za realizaci,
— osvědčením o vzdělání a odborné kvalifikaci,
— profesní životopis, ze kterého bude zřejmá níže požadovaná praxe. Projektový manažer musí disponovat následujícími předpoklady. Současně je uchazeč povinen v případě potřeby tohoto projektového manažera nahradit dalším členem, který bude stanovené předpoklady splňovat také v plném rozsahu.
Manažer dodavatele musí splňovat následující předpoklady:
— SŠ s maturitou,
— minimálně 2 roky praxe v oblasti skenování, digitalizace, konverze a archivace dokumentů vč. jejich metadat,
— zkušenosti minimálně se třemi obdobnými projekty v minimálním celkovém objemu 500 000 CZK bez DPH za všechny realizované projekty, na pozici manažera (nebo obdobné).
a) Uchazeč prokáže splnění tohoto kvalifikačního předpokladu předložením seznamu ve formě čestného prohlášení včetně příslušných příloh, z nichž bude patrné splnění níže vymezené úrovně kvalifikačního předpokladu. Uchazeč je povinen realizaci takové služby, s uvedením rozsahu a doby poskytnutí a stručného popisu služeb, doložit; dokladem musí být:
1. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo
2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo
3. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně.
b) Uchazeč prokáže splnění tohoto kvalifikačního předpokladu předložením:
— jméno manažera dodavatele odpovědného za realizaci,
— osvědčením o vzdělání a odborné kvalifikaci,
— profesní životopis, ze kterého bude zřejmá níže požadovaná praxe. Projektový manažer musí disponovat následujícími předpoklady. Současně je uchazeč povinen v případě potřeby tohoto projektového manažera nahradit dalším členem, který bude stanovené předpoklady splňovat také v plném rozsahu.
Manažer dodavatele musí splňovat následující předpoklady:
— SŠ s maturitou,
— minimálně 2 roky praxe v oblasti skenování, digitalizace, konverze a archivace dokumentů vč. jejich metadat,
— zkušenosti minimálně se třemi obdobnými projekty v minimálním celkovém objemu 500 000 CZK bez DPH za všechny realizované projekty, na pozici manažera (nebo obdobné).
Objekt Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Předmět dodávky je rozdělen na dvě skupiny plnění (části). Skupina A zahrnuje digitalizaci dokumentů Ústředního seznamu kulturních památek, provedenou v místě sídla zadavatele a spočívající ve vypracování analýzy, návrhu postupu a vlastního skenování dokumentů včetně indexace a převodu obrázku do textu metodou OCR. Skupina B požaduje kompletní dodávku špičkových přístrojů pro vlastní využití zadavatele, určených pro skenování a snímání historických a zvláště citlivých a předloh (skleněné negativy, historické fotografie, mapy a plánová dokumentace). Přístroje musí umožnit vytvoření plnohodnotných digitálních ekvivalentů původních analogových předloh, které budou z hlediska obsažených obrazových informací s původními analogovými předlohami totožné. Dodávka je požadována včetně vyškolení odborného personálu zadavatele s přístroji. Bližší specifikace předmětu a podmínek plnění je uvedena v Příloze č. 1 zadávací dokumentace.
Předmět dodávky je rozdělen na dvě skupiny plnění (části). Skupina A zahrnuje digitalizaci dokumentů Ústředního seznamu kulturních památek, provedenou v místě sídla zadavatele a spočívající ve vypracování analýzy, návrhu postupu a vlastního skenování dokumentů včetně indexace a převodu obrázku do textu metodou OCR. Skupina B požaduje kompletní dodávku špičkových přístrojů pro vlastní využití zadavatele, určených pro skenování a snímání historických a zvláště citlivých a předloh (skleněné negativy, historické fotografie, mapy a plánová dokumentace). Přístroje musí umožnit vytvoření plnohodnotných digitálních ekvivalentů původních analogových předloh, které budou z hlediska obsažených obrazových informací s původními analogovými předlohami totožné. Dodávka je požadována včetně vyškolení odborného personálu zadavatele s přístroji. Bližší specifikace předmětu a podmínek plnění je uvedena v Příloze č. 1 zadávací dokumentace.
Doba trvání: 13 měsíců
Název projektu nebo programu financovaného EU:
Projekt je spolufinancován z prostředků Evropské unie, Evropského fondu pro regionální rozvoj.
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění: Hlavní město Praha.
Právní, ekonomické, finanční a technické informace Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:
Splnění profesního kvalifikačního předpokladu dle § 54 Zákona prokáže uchazeč, který:
a) předloží výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán;
b) předloží doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci.
Ekonomická a finanční situace:
Dodavatel dle § 50 odst. 1 písm. c) Zákona předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku (Příloha č. 6). Čestné prohlášení bude podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele a z jeho obsahu musí vyplývat, že dodavatel splňuje ekonomické a finanční požadavky zadavatele uvedené v zadávacích podmínkách. Pokud za dodavatele jedná osoba odlišná od osoby oprávněné jednat jménem či za dodavatele, musí být v nabídce předložena plná moc v originále nebo v úředně ověřené kopii.
Dodavatel dle § 50 odst. 1 písm. c) Zákona předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku (Příloha č. 6). Čestné prohlášení bude podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele a z jeho obsahu musí vyplývat, že dodavatel splňuje ekonomické a finanční požadavky zadavatele uvedené v zadávacích podmínkách. Pokud za dodavatele jedná osoba odlišná od osoby oprávněné jednat jménem či za dodavatele, musí být v nabídce předložena plná moc v originále nebo v úředně ověřené kopii.
Minimální úroveň (úrovně) standardů: Podrobnosti jsou uvedené v zadávací dokumentaci.
Technická a odborná způsobilost:
a) Seznam významných služeb dle § 56 odst. 2 písm. a) Zákona – Uchazeč splňuje tento kvalifikační předpoklad, pokud v posledních 3 letech realizoval alespoň 3 služby obdobného charakteru.
b) Seznam techniků či technických útvarů dle § 56 odst. 2 písm. b) Zákona – Uchazeč musí mít k dispozici manažera dodavatele, jež se bude podílet na plnění veřejné zakázky, bez ohledu na to, zda jde o jeho zaměstnance nebo osoby v jiném vztahu k uchazeči (subdodavatelem).
b) Seznam techniků či technických útvarů dle § 56 odst. 2 písm. b) Zákona – Uchazeč musí mít k dispozici manažera dodavatele, jež se bude podílet na plnění veřejné zakázky, bez ohledu na to, zda jde o jeho zaměstnance nebo osoby v jiném vztahu k uchazeči (subdodavatelem).
Minimální úroveň (úrovně) standardů:
a) službou obdobného charakteru a rozsahu se rozumí služba, jejímž předmětem byla konverze digitalizovaného dokumentu a jeho metadat do databázového prostředí a současně tyto služby byly realizovány pro právnickou osobu, včetně akademických institucí, v minimálním celkovém objemu 1 000 000 CZK bez DPH, za všechny 3 realizované služby v součtu. Uchazeč prokáže splnění tohoto kvalifikačního předpokladu předložením seznamu ve formě čestného prohlášení včetně příslušných příloh, z nichž bude patrné splnění vymezené úrovně kvalifikačního předpokladu. Další informace jsou uvedeny v oddíle VI.3) Další informace.
a) službou obdobného charakteru a rozsahu se rozumí služba, jejímž předmětem byla konverze digitalizovaného dokumentu a jeho metadat do databázového prostředí a současně tyto služby byly realizovány pro právnickou osobu, včetně akademických institucí, v minimálním celkovém objemu 1 000 000 CZK bez DPH, za všechny 3 realizované služby v součtu. Uchazeč prokáže splnění tohoto kvalifikačního předpokladu předložením seznamu ve formě čestného prohlášení včetně příslušných příloh, z nichž bude patrné splnění vymezené úrovně kvalifikačního předpokladu. Další informace jsou uvedeny v oddíle VI.3) Další informace.
b) viz oddíl VI.3) Další informace.
Plnění zakázky
Hlavní podmínky financování a platební ujednání a/nebo odkaz na příslušné předpisy, které je upravují:
Platební podmínky jsou uvedeny v čl. 12 Návrhu smlouvy, jež je přílohou č. 2 zadávací dokumentace.
Postup
Lhůta platnosti nabídky: 180 dní
Datum otevírání nabídek: 2014-08-27 📅
Místo otevírání: Sídlo zadavatele.
Místo: Sídlo zadavatele.
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
Odkaz Data
Datum zveřejnění: 2014-05-21 📅
2014-04-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámení v Úředním věstníku S: 2014/S 97-168894
2014/S 67-114996
Další informace
a) Uchazeč prokáže splnění tohoto kvalifikačního předpokladu předložením seznamu ve formě čestného prohlášení včetně příslušných příloh, z nichž bude patrné splnění níže vymezené úrovně kvalifikačního předpokladu. Uchazeč je povinen realizaci takové služby, s uvedením rozsahu a doby poskytnutí a stručného popisu služeb, doložit; dokladem musí být:
a) Uchazeč prokáže splnění tohoto kvalifikačního předpokladu předložením seznamu ve formě čestného prohlášení včetně příslušných příloh, z nichž bude patrné splnění níže vymezené úrovně kvalifikačního předpokladu. Uchazeč je povinen realizaci takové služby, s uvedením rozsahu a doby poskytnutí a stručného popisu služeb, doložit; dokladem musí být:
1. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo
2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo
3. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně.
b) Uchazeč prokáže splnění tohoto kvalifikačního předpokladu předložením:
— jméno manažera dodavatele odpovědného za realizaci,
— osvědčením o vzdělání a odborné kvalifikaci,
— profesní životopis, ze kterého bude zřejmá níže požadovaná praxe. Projektový manažer musí disponovat následujícími předpoklady. Současně je uchazeč povinen v případě potřeby tohoto projektového manažera nahradit dalším členem, který bude stanovené předpoklady splňovat také v plném rozsahu.
— profesní životopis, ze kterého bude zřejmá níže požadovaná praxe. Projektový manažer musí disponovat následujícími předpoklady. Současně je uchazeč povinen v případě potřeby tohoto projektového manažera nahradit dalším členem, který bude stanovené předpoklady splňovat také v plném rozsahu.
Manažer dodavatele musí splňovat následující předpoklady:
— SŠ s maturitou,
— minimálně 2 roky praxe v oblasti skenování, digitalizace, konverze a archivace dokumentů vč. jejich metadat,
— zkušenosti minimálně se třemi obdobnými projekty v minimálním celkovém objemu 500 000 CZK bez DPH za všechny realizované projekty, na pozici manažera (nebo obdobné).
Doplňující informace Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: třída Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz📧
Telefon: +420 542167811📞
Internetová adresa: https://www.uohs.cz/cs/uvodni-stranka.html🌏
Informace o lhůtách pro přezkum:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů, kdy se uchazeč dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit k ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí o námitkách nebo do 25 dnů ode dne odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodoval.
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů, kdy se uchazeč dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit k ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí o námitkách nebo do 25 dnů ode dne odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodoval.
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení Stejné jako: Tělo recenze
Zdroj: OJS 2014/S 130-232659 (2014-07-04)
Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕