Tahový trhací stroj pro statická a dynamická (cyklická) měření

Vysoké učení technické v Brně

Předmětem plnění veřejné zakázky je tahový trhací stroj, který je základním přístrojem pro měření mechanických a lomově mechanických vlastností materiálů. Stanovení těchto vlastností je nezbytné pro podporu výzkumu a vývoje polymerních a kompozitních materiálů. Kompletní dodávka zařízení bude složena ze dvou částí (přístrojů). Přístroj č. 1 bude mít pohon elektromechanický, který umožňuje především statická měření. Přístroj č. 2 bude mít pohon elektrodynamický, který umožňuje i dynamická (cyklická) měření pro únavové zkoušky materiálů. Uvažované systémy přípravků pro oba přístroje budou zahrnovat vybavení pro tahovou zkoušku, zkoušku tří- a čtyř-bodovým ohybem a zkoušku tlakem. Součástí zařízení bude teplotní komora s potřebným příslušenstvím umožňující měření vzorků při teplotách od -80 °C do +250 °C a vana pro testování vzorků v kapalinách s možností ohřevu. Další výbavou budou snímače deformace (extenzometry) a volitelné snímače síly. Vzhledem k výše uvedenému je tedy předmět plnění veřejné zakázky rozdělen do 2 částí:
— část 1 veřejné zakázky – Přístroj s elektromechanickým pohonem pro statická měření,
— část 2 veřejné zakázky – Přístroj s elektrodynamickým pohonem pro dynamická (cyklická) měření.
Dodávka zařízení obou částí veřejné zakázky bude realizována včetně instalace, uvedení do provozu a zaškolení obsluhy. Bližší specifikace je uvedena v zadávací dokumentaci této veřejné zakázky.

Termín

Lhůta pro podání nabídek byla 2014-07-30. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2014-06-04.

Dodavatelé

V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:

Kdo? Cože? Kde?
Historie zadávání veřejných zakázek
Datum Dokument
2014-06-04 Oznámení zadávacího řízení
2014-08-03 Dodatečné informace
2014-08-29 Oznámení o zadání zakázky
Oznámení zadávacího řízení (2014-06-04)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Datová zařízení
Množství nebo rozsah: 9 200 000
Celková hodnota zakázky: 4 600 000 💰
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Dodávky
Předpis: Neurčeno
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Datová zařízení 📦

Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Hospodářsky nejvýhodnější nabídka

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Veřejnoprávní subjekt
Název zadavatele: Vysoké učení technické v Brně
Poštovní adresa: Antonínská 548/1
Poštovní směrovací číslo: 601 90
Poštovní město: Brno
Kontakt
Internetová adresa: http://www.vutbr.cz 🌏
E-mail: martin.vyklicky@ceitec.vutbr.cz 📧
Telefon: +420 541149613 📞

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2014-06-04 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2014-07-30 📅
Datum zveřejnění: 2014-06-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2014/S 109-191645
Odkazuje na oznámení: 2014/S 79-138264
Číslo Úř. věst. S: 109
Další informace
Součástí nabídky musí být doklady, případně prohlášení dle § 68 odst. 3 zákona. Zadavatel, v souladu s § 48 odst. 1 zákona, zveřejnil na profilu zadavatele https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/ProfilVut (ID 702) všechny části zadávací dokumentace. Informace zadavatele k hodnotícím kritériím pro jednotlivé části veřejné zakázky: — část 1 veřejné zakázky – Přístroj s elektromechanickým pohonem pro statická měření. Základním hodnotícím kritériem pro zadání části 1 veřejné zakázky je, ve smyslu § 78 odst. 1 písm. a) zákona, ekonomická výhodnost nabídky. Dílčí hodnotící kritérium Váha. Nejnižší nabídková cena 70 %. Technická úroveň přístroje 30 %. Subkritéria pro technickou úroveň přístroje: 1) minimální rychlost zatěžování. Minimální rychlost menší nebo rovna 0,0005 mm/min 35 bodů. Minimální rychlost větší než 0,0005 mm/min až menší než 0,001 mm/min 15 bodů. Minimální rychlost rovna 0,001 mm/min 0 bodů; 2) maximální rychlost zatěžování. Maximální rychlost větší nebo rovna 2 000 mm/min 35 bodů. Maximální rychlost menší než 2 000 mm/min až větší než 1 500 mm/min 15 bodů. Maximální rychlost rovna 1 500 mm/min 0 bodů; 3) horní hranice rozsahu měření kontaktního snímače prodloužení. Horní hranice větší nebo rovna 650 mm 30 bodů. Horní hranice menší než 650 mm až větší než 600 mm 15 bodů. Horní hranice rovna 600 mm 0 bodů, — část 2 veřejné zakázky – Přístroj s elektrodynamickým pohonem pro dynamická (cyklická) měření. Základním hodnotícím kritériem pro zadání části 2 veřejné zakázky je, ve smyslu § 78 odst. 1 písm. b) zákona, nejnižší nabídková cena.
Zobrazit více

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Předmětem plnění veřejné zakázky je tahový trhací stroj, který je základním přístrojem pro měření mechanických a lomově mechanických vlastností materiálů. Stanovení těchto vlastností je nezbytné pro podporu výzkumu a vývoje polymerních a kompozitních materiálů. Kompletní dodávka zařízení bude složena ze dvou částí (přístrojů). Přístroj č. 1 bude mít pohon elektromechanický, který umožňuje především statická měření. Přístroj č. 2 bude mít pohon elektrodynamický, který umožňuje i dynamická (cyklická) měření pro únavové zkoušky materiálů. Uvažované systémy přípravků pro oba přístroje budou zahrnovat vybavení pro tahovou zkoušku, zkoušku tří- a čtyř-bodovým ohybem a zkoušku tlakem. Součástí zařízení bude teplotní komora s potřebným příslušenstvím umožňující měření vzorků při teplotách od -80 °C do +250 °C a vana pro testování vzorků v kapalinách s možností ohřevu. Další výbavou budou snímače deformace (extenzometry) a volitelné snímače síly. Vzhledem k výše uvedenému je tedy předmět plnění veřejné zakázky rozdělen do 2 částí:
Zobrazit více
— část 1 veřejné zakázky – Přístroj s elektromechanickým pohonem pro statická měření,
— část 2 veřejné zakázky – Přístroj s elektrodynamickým pohonem pro dynamická (cyklická) měření.
Dodávka zařízení obou částí veřejné zakázky bude realizována včetně instalace, uvedení do provozu a zaškolení obsluhy. Bližší specifikace je uvedena v zadávací dokumentaci této veřejné zakázky.
Číslo části: 1
Název části: Přístroj s elektromechanickým pohonem pro statická měření
Krátký popis:
Předmětem plnění této části veřejné zakázky je zařízení s elektromechanickým pohonem, který bude zajišťovat statické zkoušky materiálů v širokém intervalu rychlostí zatěžování. Další výbavou bude snímač deformace (extenzometr) a volitelné snímače síly, teplotní komora umožňující měření vzorků při teplotách od -80 °C do +250 °C a vana pro testování vzorků v kapalinách s možností ohřevu. Pro daný typ zatěžování budou k dispozici sady montážních přípravků pro tahovou zkoušku, zkoušku 3 a 4 bodovým ohybem, zkoušku tlakem a zkoušku peel test.
Zobrazit více
Doba trvání: 7 měsíců
Doplňující informace o částech:
Informace zadavatele k hodnotícím kritériím této části veřejné
zakázky:— základním hodnotícím kritériem pro zadání části 1 veřejné zakázky je, ve smyslu § 78 odst. 1 písm. a) zákona, ekonomická výhodnost nabídky. Dílčí hodnotící kritérium VáhaNejnižší nabídková cena 70 %Technická úroveň přístroje 30 %Subkritéria pro technickou úroveň přístroje:1) minimální rychlost zatěžování. Minimální rychlost menší nebo rovna 0,0005 mm/min 35 bodů. Minimální rychlost větší než 0,0005 mm/min až menší než 0,001 mm/min 15 bodů. Minimální rychlost rovna 0,001 mm/min 0 bodů;2) maximální rychlost zatěžování. Maximální rychlost větší nebo rovna 2000 mm/min 35 bodů. Maximální rychlost menší než 2000 mm/min až větší než 1500 mm/min 15 bodů. Maximální rychlost rovna 1500 mm/min 0 bodů;3) horní hranice rozsahu měření kontaktního snímače prodloužení. Horní hranice větší nebo rovna 650 mm 30 bodů. Horní hranice menší než 650 mm až větší než 600 mm 15 bodů. Horní hranice rovna 600 mm 0 bodů.
zakázky:
— základním hodnotícím kritériem pro zadání části 1 veřejné zakázky je, ve smyslu § 78 odst. 1 písm. a) zákona, ekonomická výhodnost nabídky. Dílčí hodnotící kritérium VáhaNejnižší nabídková cena 70 %Technická úroveň přístroje 30 %Subkritéria pro technickou úroveň přístroje:
Zobrazit více
1) minimální rychlost zatěžování. Minimální rychlost menší nebo rovna 0,0005 mm/min 35 bodů. Minimální rychlost větší než 0,0005 mm/min až menší než 0,001 mm/min 15 bodů. Minimální rychlost rovna 0,001 mm/min 0 bodů;
2) maximální rychlost zatěžování. Maximální rychlost větší nebo rovna 2000 mm/min 35 bodů. Maximální rychlost menší než 2000 mm/min až větší než 1500 mm/min 15 bodů. Maximální rychlost rovna 1500 mm/min 0 bodů;
3) horní hranice rozsahu měření kontaktního snímače prodloužení. Horní hranice větší nebo rovna 650 mm 30 bodů. Horní hranice menší než 650 mm až větší než 600 mm 15 bodů. Horní hranice rovna 600 mm 0 bodů.
Číslo části: 2
Název části: Přístroj s elektrodynamickým pohonem pro dynamická (cyklická) měření
Krátký popis:
Předmětem plnění této části veřejné zakázky je zařízení s elektrodynamickým pohonem, který bude zajišťovat dynamická (cyklická) měření. Další výbavou bude snímač deformace (extenzometr) a volitelné snímače síly, teplotní komora umožňující měření vzorků při teplotách od -70 °C do +250 °C a vana pro testování vzorků v kapalinách s možností ohřevu. Pro daný typ zatěžování budou k dispozici sady montážních přípravků pro tahovou zkoušku a zkoušku tlakem.
Zobrazit více
Doplňující informace o částech:
Technický kvalifikační požadavek zadavatele k části 2 veřejné zakázky (tento kvalifikační předpoklad se vztahuje pouze k prokázání kvalifikaci při podání nabídky na část 2 veřejné zakázky). Splnění technických kvalifikačních předpokladů podle § 56 odst. 1 zákona prokáže dodavatel, který je schopen předložit seznam významných dodávek dle § 56 odst. 1 písm. a) zákona poskytnutých uchazečem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby plnění; přílohou tohoto seznamu musí
být: i. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud bylo zboží dodáno veřejnému zadavateli, nebo ii. osvědčení vydané jinou osobou, pokud bylo zboží dodáno jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo iii. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle výše uvedeného bodu ii. od této osoby získat z důvodů na její straně. Ze seznamu a předložených osvědčení objednatelů (či smlouvy a dokladu) musí být zřejmé: že uchazeč realizoval v posledních 3 letech od posledního dne lhůty pro podání nabídek minimálně 2 referenční zakázky na dodávky, jejichž předmět byl obdobný předmětu plnění veřejné zakázky, tj. dodávka přístroje s elektrodynamickým pohonem, s dynamickým silovým rozpětím 10 kN a s maximální testovací frekvencí minimálně 100 Hz v minimální hodnotě 2 700 000 CZK bez DPH v rámci každé referenční zakázky. Tyto skutečnosti musí být zřejmé z předložených dokumentů. Předložená osvědčení objednatelů (či smlouvy a doklady) mohou být v jazyce českém, slovenském či anglickém.Informace o hodnotícím kritériu vztahujícím se k části 2 veřejné zakázky:— základním hodnotícím kritériem pro zadání části 2 veřejné zakázky je, ve smyslu § 78 odst. 1 písm. b) zákona, nejnižší nabídková cena.
být:
i. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud bylo zboží dodáno veřejnému zadavateli, nebo
ii. osvědčení vydané jinou osobou, pokud bylo zboží dodáno jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo
iii. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle výše uvedeného bodu ii. od této osoby získat z důvodů na její straně. Ze seznamu a předložených osvědčení objednatelů (či smlouvy a dokladu) musí být zřejmé: že uchazeč realizoval v posledních 3 letech od posledního dne lhůty pro podání nabídek minimálně 2 referenční zakázky na dodávky, jejichž předmět byl obdobný předmětu plnění veřejné zakázky, tj. dodávka přístroje s elektrodynamickým pohonem, s dynamickým silovým rozpětím 10 kN a s maximální testovací frekvencí minimálně 100 Hz v minimální hodnotě 2 700 000 CZK bez DPH v rámci každé referenční zakázky. Tyto skutečnosti musí být zřejmé z předložených dokumentů. Předložená osvědčení objednatelů (či smlouvy a doklady) mohou být v jazyce českém, slovenském či anglickém.
Zobrazit více
Informace o hodnotícím kritériu vztahujícím se k části 2 veřejné zakázky:
— základním hodnotícím kritériem pro zadání části 2 veřejné zakázky je, ve smyslu § 78 odst. 1 písm. b) zákona, nejnižší nabídková cena.
Referenční číslo: 62001/2013/43
Název projektu nebo programu financovaného EU:
Operační program Výzkum a vývoj pro inovace spolufinancovaný z prostředků EU – Evropského fondu pro regionální rozvoj a prostředků Ministerstva školství mládeže a tělovýchovy.
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění: Brno, Jihomoravský kraj.

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:
Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který dle § 54 písm. a) zákona předloží výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence pokud je v ní zapsán, a který dle § 54 písm. b) zákona předloží doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci.
Zobrazit více
Základní kvalifikační předpoklady:
— dle § 53 odst. 1 zákona budou prokázány předložením prostých kopií dokladů dle § 53 odst. 3 zákona.
Ekonomická a finanční situace:
Dodavatel prokáže svou ekonomickou a finanční způsobilost předložením čestného prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku dle § 50 odst. 1 písm. c) zákona.
Technická a odborná způsobilost:
Tento technický kvalifikační požadavek zadavatele se vztahuje pouze k části 2 veřejné zakázky:
— splnění technických kvalifikačních předpokladů podle § 56 odst. 1 zákona prokáže dodavatel, který je schopen předložit seznam významných dodávek dle § 56 odst. 1 písm. a) zákona poskytnutých uchazečem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby plnění; přílohou tohoto seznamu musí být:
Zobrazit více
i. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud bylo zboží dodáno veřejnému zadavateli, nebo
ii. osvědčení vydané jinou osobou, pokud bylo zboží dodáno jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo
iii. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle výše uvedeného bodu ii. od této osoby získat z důvodů na její straně. Ze seznamu a předložených osvědčení objednatelů (či smlouvy a dokladu) musí být zřejmé: že uchazeč realizoval v posledních 3 letech od posledního dne lhůty pro podání nabídek minimálně 2 referenční zakázky na dodávky, jejichž předmět byl obdobný předmětu plnění veřejné zakázky, tj. dodávka přístroje s elektrodynamickým pohonem, s dynamickým silovým rozpětím 10 kN a s maximální testovací frekvencí minimálně 100 Hz v minimální hodnotě 2 700 000 CZK bez DPH v rámci každé referenční zakázky. Tyto skutečnosti musí být zřejmé z předložených dokumentů. Předložená osvědčení objednatelů (či smlouvy a doklady) mohou být v jazyce českém, slovenském či anglickém.
Zobrazit více
Plnění zakázky
Hlavní podmínky financování a platební ujednání a/nebo odkaz na příslušné předpisy, které je upravují:
Zadavatel poskytne dodavateli zálohu ve výši 80 % z celkové ceny vč. DPH na základě zálohové faktury, kterou je dodavatel oprávněn vystavit po doručení předmětu zakázky do náhradních prostor zadavatele dle čl. 6.2 textové části zadávací dokumentace. Doprava předmětu zakázky do náhradních prostor bude potvrzena protokolem o dodání předmětu plnění veřejné zakázky do náhradních prostor zadavatele potvrzeným zástupcem zadavatele. Splatnost zálohové faktury je stanovena na 30 dnů. Zbývající část ceny zadavatel uhradí na základě dodavatelem vyhotoveného daňového dokladu (konečné faktury). Fakturu je dodavatel oprávněn vystavit na základě předávacího protokolu s kladným výsledkem (kladný výsledek z demonstrace a ověření technických parametrů předmětu zakázky). Splatnost daňového dokladu je stanovena na 30 dnů ode dne jejího doručení zadavateli (Kupujícímu). Podrobnosti a závazný vzor kupní smlouvy viz profil zadavatele https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/ProfilVut (ID zakázky 702).
Zobrazit více

Postup
Datum otevírání nabídek: 2014-07-30 📅
Místo otevírání: VUT v Brně, STI, Technická 3058/10, 616 00 Brno, místnost č. N0.39.
Místo: VUT v Brně, STI, Technická 3058/10, 616 00 Brno, místnost č. N0.39.
Informace o oprávněných osobách a postupu otevírání: V souladu s § 71 odst. 8 zákona.
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️

Zadavatel
Totožnost
Národní registrační číslo: 00216305
Kontakt
Kontaktní místo: STI – Středoevropský technologický institut, Technická 10, 616 00 Brno
Ing. Martin Vyklický
Adresa profilu kupujícího: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilVut 🌏
URL dokumentů: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilVut 🌏

Odkaz
Data
Datum zveřejnění: 2014-04-23 📅
Identifikátory
Referenční číslo přidělené zadavatelem: 62001/2013/43
Číslo oznámení v Úředním věstníku S: 2014/S 79-138264
Další informace
Součástí nabídky musí být doklady, případně prohlášení dle § 68 odst. 3 zákona. Zadavatel, v souladu s § 48 odst. 1 zákona, zveřejnil na profilu zadavatele https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/ProfilVut (ID 702) všechny části zadávací dokumentace. Informace zadavatele k hodnotícím kritériím pro jednotlivé části veřejné zakázky:
Zobrazit více
— část 1 veřejné zakázky – Přístroj s elektromechanickým pohonem pro statická měření. Základním hodnotícím kritériem pro zadání části 1 veřejné zakázky je, ve smyslu § 78 odst. 1 písm. a) zákona, ekonomická výhodnost nabídky. Dílčí hodnotící kritérium Váha. Nejnižší nabídková cena 70 %. Technická úroveň přístroje 30 %. Subkritéria pro technickou úroveň přístroje:
Zobrazit více
1) minimální rychlost zatěžování. Minimální rychlost menší nebo rovna 0,0005 mm/min 35 bodů. Minimální rychlost větší než 0,0005 mm/min až menší než 0,001 mm/min 15 bodů. Minimální rychlost rovna 0,001 mm/min 0 bodů;
2) maximální rychlost zatěžování. Maximální rychlost větší nebo rovna 2 000 mm/min 35 bodů. Maximální rychlost menší než 2 000 mm/min až větší než 1 500 mm/min 15 bodů. Maximální rychlost rovna 1 500 mm/min 0 bodů;
3) horní hranice rozsahu měření kontaktního snímače prodloužení. Horní hranice větší nebo rovna 650 mm 30 bodů. Horní hranice menší než 650 mm až větší než 600 mm 15 bodů. Horní hranice rovna 600 mm 0 bodů,
— část 2 veřejné zakázky – Přístroj s elektrodynamickým pohonem pro dynamická (cyklická) měření. Základním hodnotícím kritériem pro zadání části 2 veřejné zakázky je, ve smyslu § 78 odst. 1 písm. b) zákona, nejnižší nabídková cena.

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz 📧
Telefon: +420 542167811 📞
Internetová adresa: http://www.compet.cz 🌏
Fax: +420 542167115 📠
Informace o lhůtách pro přezkum:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.
Zobrazit více
Zdroj: OJS 2014/S 109-191645 (2014-06-04)
Dodatečné informace (2014-08-03)
Objekt
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2014-08-03 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2014-08-24 📅
Datum zveřejnění: 2014-08-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2014/S 150-269242
Odkazuje na oznámení: 2014/S 109-191645
Číslo Úř. věst. S: 150
Zdroj: OJS 2014/S 150-269242 (2014-08-03)
Oznámení o zadání zakázky (2014-08-29)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 4 575 000 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky

Postup
Typ nabídky: Nehodící se
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2014-08-29 📅
Datum zveřejnění: 2014-09-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2014/S 167-297796
Číslo Úř. věst. S: 167
Další informace
Zadavatel, v souladu s § 48 odst. 1 zákona, zveřejnil na profilu zadavatele https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/ProfilVut (ID 702) všechny relevantní dokumenty.

Objekt
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění: Jihomoravský kraj, Brno.

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2014-08-27 📅
Název: Igitur, spol. s r.o.
Poštovní adresa: Chraberce 14
Poštovní město: Louny
Poštovní směrovací číslo: 440 01
Země: Česko 🇨🇿
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 2
Zdroj: OJS 2014/S 167-297796 (2014-08-29)