Inteligentní řízení dopravy v Pardubicích

Statutární město Pardubice

Předmětem veřejné zakázky je realizace inteligentního řízení dopravy v Pardubicích, zahrnující vybudování systému řízení světelné signalizace a dopravní ústředny pro zajištění preference městské hromadné dopravy (MHD) v Pardubicích, které musí splňovat tyto požadavky:
— umožnit dynamickou preferenci MHD, kterou lze aktivovat na vybraných místech v případě zpoždění spoje,
— podpořit liniové řízení křižovatek (zelenou vlnu, zejména sever-jih města),
— umožnit preferenci Integrovaného záchranného systému (IZS) na vybraných křižovatkách,
— poskytnout řídící scénáře pro plánované události (hokejová utkaní, plochodrážní závod Zlatá přilba, dostihové závody např. Velká pardubická steeplechase, veletrhy, hudební festivaly apod.),
— zajistit na zadavatelem vybraných křižovatkách stavební a technologickou přípravu detekce jízdy na červenou.

Termín

Lhůta pro podání nabídek byla 2018-06-11. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2018-04-27.

Dodavatelé

V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:

• Cross Zlín, a.s.

Kdo?

• Statutární město Pardubice

Cože?

• Řídící, bezpečnostní, signalizační a světelné zařízení › Silniční řídící, bezpečnostní nebo signalizační zařízení

Kde?

• Severovýchod › Pardubický kraj

Historie zadávání veřejných zakázek

Datum	Dokument
2018-04-27	Oznámení zadávacího řízení
2018-06-01	Dodatečné informace
2018-06-07	Dodatečné informace
2018-06-29	Dodatečné informace
2018-10-30	Oznámení o zadání zakázky
2020-12-28	Změna zakázky/koncese během její doby platnosti

Oznámení zadávacího řízení (2018-04-27)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Silniční řídící, bezpečnostní nebo signalizační zařízení
Referenční číslo: IS/19/18
Krátký popis:

Předmětem veřejné zakázky je realizace inteligentního řízení dopravy v Pardubicích, zahrnující vybudování systému řízení světelné signalizace a dopravní ústředny pro zajištění preference městské hromadné dopravy (MHD) v Pardubicích, které musí splňovat tyto požadavky: — umožnit dynamickou preferenci MHD, kterou lze aktivovat na vybraných místech v případě zpoždění spoje, — podpořit liniové řízení křižovatek (zelenou vlnu, zejména sever-jih města), — umožnit preferenci Integrovaného záchranného systému (IZS) na vybraných křižovatkách, — poskytnout řídící scénáře pro plánované události (hokejová utkaní, plochodrážní závod Zlatá přilba, dostihové závody např. Velká pardubická steeplechase, veletrhy, hudební festivaly apod.), — zajistit na zadavatelem vybraných křižovatkách stavební a technologickou přípravu detekce jízdy na červenou.

Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Dodávky
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Silniční řídící, bezpečnostní nebo signalizační zařízení 📦
Místo plnění
Region NUTS: Pardubický kraj 🏙️

Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Hospodářsky nejvýhodnější nabídka

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Regionální či místní orgán
Název zadavatele: Statutární město Pardubice
Poštovní adresa: Pernštýnské náměstí č.p.1
Poštovní směrovací číslo: 530 21
Poštovní město: Pardubice
Kontakt
Internetová adresa: http://www.pardubice.eu 🌏
E-mail: karolina.voprsalova@mmp.cz 📧
Telefon: +420 466859421 📞
Fax: +420 466859436 📠
URL dokumentů: https://nen.nipez.cz/profil/pardubice 🌏

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2018-04-27 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2018-06-11 📅
Datum zveřejnění: 2018-04-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2018/S 083-186624
Číslo Úř. věst. S: 83
Další informace

Ad čl. II.2.7) Doba trvání zakázky: Doba trvání zakázky je zčásti jedním z hodnotících kritérií veřejné zakázky.

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

— umožnit dynamickou preferenci MHD, kterou lze aktivovat na vybraných místech v případě zpoždění spoje,

— podpořit liniové řízení křižovatek (zelenou vlnu, zejména sever-jih města),

— umožnit preferenci Integrovaného záchranného systému (IZS) na vybraných křižovatkách,

— poskytnout řídící scénáře pro plánované události (hokejová utkaní, plochodrážní závod Zlatá přilba, dostihové závody např. Velká pardubická steeplechase, veletrhy, hudební festivaly apod.),

— zajistit na zadavatelem vybraných křižovatkách stavební a technologickou přípravu detekce jízdy na červenou.

Odhadovaná celková hodnota: 85 000 000 CZK 💰
Krátký popis:

Předmět plnění zahrnuje:

1. Vypracování projektové dokumentace včetně souvisejících činností v těchto fázích:

a) Dokumentace pro vydání územního souhlasu pro křižovatky specifikované v Příloze č. 1a zadávací dokumentace, pokud dodavatelem navrhované řešení u dané křižovatky vyžaduje zpracování projektové dokumentace podléhající řízení podle stavebního zákona.

b) Projektová dokumentace pro provádění stavby (DPS) samostatně vypracované pro všechny křižovatky specifikované v Příloze č. 1a zadávací dokumentace.

2. Dodávka a instalace systému dopravní telematiky a s tím spojené práce a služby:

a) řízení světelných signalizačních zařízení (SSZ),

b) dopravní ústřednu (DÚ),

c) zkušební provoz,

d) vyhotovení uživatelského manuálu k obsluze a údržbě zařízení systému dopravní telematiky,

e) vyhotovení dokumentace skutečného provedení,

f) zaškolení osob.

3. Poskytnutí služeb souvisejících s realizací předmětu plnění:

— po dobu 5 let od ukončení zkušebního provozu zahrnující:

a) hepldesk,

b) maintenance,

c) update softwarových produktů, a dále

d) záruční servis.

Doba trvání: 43 měsíců
Název projektu nebo programu financovaného EU: Zadavatel v rámci realizace této veřejné zakázky bude žádat o podporu z fondu Evropské unie, Evropských strukturálních a investičních fondů, Operačního programu Doprava.
Další informace:

Ad čl. II.2.7) Doba trvání zakázky:

Doba trvání zakázky je zčásti jedním z hodnotících kritérií veřejné zakázky.

Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění: Pardubice.

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:

Profesní způsobilost:

Dle ustanovení § 77 odst. 1 zákona dodavatel prokáže splnění profesní způsobilosti ve vztahu k České republice předložením: výpisu z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje.

Doklad prokazující profesní způsobilost podle § 77 odst. 1 zákona musí prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti nejpozději v době 3 měsíců přede dnem zahájení zadávacího řízení.

Dle §77 odst. 2 zákona dodavatel prokáže splnění profesní způsobilosti předložením dokladu, že je:

— oprávněn podnikat v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky – doložením oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky, zejména dokladu prokazujícího příslušné živnostenské oprávnění či licenci v rozsahu odpovídajícímu předmětu plnění veřejné zakázky. Dodavatel předloží oprávnění k podnikání pro živnosti: Projektová činnost ve výstavbě, Instalace, opravy elektrických strojů a přístrojů, elektronických a telekomunikačních zařízení; Provádění staveb, jejich změn a odstraňování,

— dle § 77 odst. 2 písm. c) zákona dodavatel prokáže splnění profesní způsobilosti předložením dokladů, že je odborně způsobilý nebo disponuje osobou, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, a to předložením dokladu: Osvědčení o autorizaci podle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů, v platném znění: autorizovaného inženýra v oboru dopravní stavby a autorizovaného inženýra v oboru technologická zařízení staveb.

Technická a odborná způsobilost:

Dle § 79 odst. 2 písm. b) zákona technickou kvalifikaci dodavatel prokáže předložením:

— seznamu významných dodávek a služeb poskytnutých dodavatelem za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení včetně uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele, o realizaci všech níže uvedených dodávek.

Minimální úroveň (úrovně) standardů:

Požadavkem zadavatele je doložení: - min. 1 významné dodávky poskytnuté dodavatelem za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení včetně uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele a to obdobného charakteru, spočívající v dodávce, instalaci a zprovoznění technologie světelného signalizačního zařízení minimálně 4 křižovatek vybavených technologií pro bezdrátovou komunikaci s vozidly MHD v min. výši 15 000 000 CZK bez DPH,

— min. 1 významné dodávky poskytnuté dodavatelem za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení obdobného charakteru tj. spočívající v dodávce, implementaci a zprovoznění dopravní ústředny s online komunikací se systémem SSZ umožňující monitorování a ovládání SSZ v reálném čase prostřednictvím optické, metalické nebo radiové přenosové cesty s počtem min. 10 připojených SSZ, v min. výši 3 000 000 CZK bez DPH,

— min. 1 významné služby poskytnuté dodavatelem za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení včetně uvedení ceny a doby jejího poskytnutí spočívající ve zpracování projektové dokumentace ve stupni dokumentace pro územní souhlas nebo územní rozhodnutí včetně inženýrské činnosti a navazující realizační dokumentace technologie světelného signalizačního zařízení pro minimálně 4 křižovatky v min. výši 500 000 CZK bez DPH za zpracování projektové dokumentace.

V souladu s § 79 odst. 2 písm. b) zákona zadavatel pro zajištění přiměřené úrovně hospodářské soutěže v rámci prokázání technické kvalifikace připouští, že bude zadavatelem zohledněn seznam významných dodávek a služeb i za dobu delší než poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení - tj. za dobu 5 let před zahájením zadávacího řízení.

Postup
Čas pro doručení nabídek: 09:45
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština 🗣️
Datum otevírání nabídek: 2018-06-11 📅
Čas otevírání nabídek: 10:00

Zadavatel
Totožnost
Národní registrační číslo: 00274046
Kontakt
Kontaktní místo: Ing.Karolína Vopršalová
Adresa profilu kupujícího: https://nen.nipez.cz/profil/pardubice 🌏
Adresa URL dokumentů: https://nen.nipez.cz/profil/pardubice 🌏

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167111 📞
E-mail: posta@compet.cz 📧
Fax: +420 542167112 📠
Internetová adresa: http://www.compet.cz 🌏
Informace o lhůtách pro přezkum:

Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.

Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání…

… žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.

… nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.

Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.

Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítl nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.

Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních 4 let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK.

Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Stejné jako: Tělo recenze
Zdroj: OJS 2018/S 083-186624 (2018-04-27)

Dodatečné informace (2018-06-01)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

Předmětem veřejné zakázky je realizace inteligentního řízení dopravy v Pardubicích zahrnující vybudování systému řízení světelné signalizace a dopravní ústředny pro zajištění preference městské hromadné dopravy (MHD) v Pardubicích, které musí splňovat tyto požadavky: — umožnit dynamickou preferenci MHD, kterou lze aktivovat na vybraných místech v případě zpoždění spoje, — podpořit liniové řízení křižovatek (zelenou vlnu, zejména sever-jih města), — umožnit preferenci Integrovaného záchranného systému (IZS) na vybraných křižovatkách, — poskytnout řídící scénáře pro plánované události (hokejová utkaní, plochodrážní závod Zlatá přilba, dostihové závody např. Velká pardubická steeplechase, veletrhy, hudební festivaly apod.), — zajistit na zadavatelem vybraných křižovatkách stavební a technologickou přípravu detekce jízdy na červenou.

Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace

Zadavatel
Totožnost
Poštovní adresa: Pernštýnské nám. 1

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2018-06-01 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2018-06-25 📅
Datum zveřejnění: 2018-06-05 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2018/S 105-239601
Odkazuje na oznámení: 2018/S 083-186624
Číslo Úř. věst. S: 105

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

Zadavatel
Totožnost
Národní registrační číslo: 002074046
Kontakt
Kontaktní místo: Ing. Karolína Vopršalová
Zdroj: OJS 2018/S 105-239601 (2018-06-01)

Dodatečné informace (2018-06-07)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2018-06-07 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2018-07-13 📅
Datum zveřejnění: 2018-06-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2018/S 110-250378
Číslo Úř. věst. S: 110
Zdroj: OJS 2018/S 110-250378 (2018-06-07)

Dodatečné informace (2018-06-29)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2018-06-29 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2018-07-25 📅
Datum zveřejnění: 2018-07-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2018/S 126-287675
Číslo Úř. věst. S: 126
Zdroj: OJS 2018/S 126-287675 (2018-06-29)

Oznámení o zadání zakázky (2018-10-30)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 25 899 800 CZK 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky

Postup
Typ nabídky: Nehodící se

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2018-10-30 📅
Datum zveřejnění: 2018-11-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2018/S 212-484611
Číslo Úř. věst. S: 212
Další informace

Ad II.2.5) Hodnotící kritéria: Cena - váha 90 %. Z toho: 1. Cena za realizaci řešení dopravní telematiky pro řízení SSZ a dopravní ústředny - váha 80 %; 2. Cena za helpdesk, maintenance a update softwarových produktů po dobu 5 let od ukončení zkušebního provozu a uvedení do ostrého rutinního provozu všech subsystémů - váha 10 %.

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

1.Vypracování projektové dokumentace včetně souvisejících činností v těchto fázích:

2.Dodávka a instalace systému dopravní telematiky a s tím spojené práce a služby:

3.Poskytnutí služeb souvisejících s realizací předmětu plnění:

Další informace:

Ad II.2.5) Hodnotící kritéria: Cena - váha 90 %. Z toho:

1. Cena za realizaci řešení dopravní telematiky pro řízení SSZ a dopravní ústředny - váha 80 %; 2. Cena za helpdesk, maintenance a update softwarových produktů po dobu 5 let od ukončení zkušebního provozu a uvedení do ostrého rutinního provozu všech subsystémů - váha 10 %.

Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění: Pardubice

Postup
Kritéria pro udělení ceny
Kritérium kvality (název): Lhůta pro dodání projektové dokumentace pro vydání územního souhlasu včetně zajištění inženýrské činnosti
Kritérium kvality (váha): 10
Cena (vážení): 90

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2018-10-16 📅
Název: Cross Zlín, a.s.
Národní registrační číslo: 60715286
Poštovní adresa: Hasičská 397, Louky
Poštovní město: Zlín
Poštovní směrovací číslo: 763 02
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 577110211 📞
E-mail: info@cross.cz 📧
Země: Zlínský kraj 🏙️
Internetová adresa: www.cross.cz 🌏
Celková hodnota zakázky: 25 899 800 CZK 💰
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 4

Doplňující informace
Tělo recenze
E-mail: posta@uohs.cz 📧
Internetová adresa: https://www.uohs.cz/ 🌏
Zdroj: OJS 2018/S 212-484611 (2018-10-30)

Změna zakázky/koncese během její doby platnosti (2020-12-28)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 25 899 800 CZK 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Změna zakázky/koncese během její doby platnosti

Postup
Kritéria pro udělení ceny
Nehodící se

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2020-12-28 📅
Datum zveřejnění: 2020-12-31 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2020/S 255-641122
Odkazuje na oznámení: 2018/S 212-484611
Číslo Úř. věst. S: 255

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

Předmětem veřejné zakázky je realizace inteligentního řízení dopravy v Pardubicích zahrnující vybudování systému řízení světlené signalizace a dopravní ústředny pro zajištění preference MHD v Pardubicích. Předmět plnění zahrnuje:

Doplňující informace
Tělo recenze
Informace o lhůtách pro přezkum:

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 českých korun (CZK), nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK.

Zdroj: OJS 2020/S 255-641122 (2020-12-28)

Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕

Přepravní zařízení a pomocné výrobky pro přepravu (>20 nové veřejné zakázky)

Různé druhy dopravního zařízení a náhradní díly (16)

Řídící, bezpečnostní, signalizační a světelné zařízení (5)

Silniční řídící, bezpečnostní nebo signalizační zařízení (2)