Communication Services for the GSA

European GNSS Agency (GSA)

The objective of this procurement procedure is to conclude multiple framework contracts with maximum 2 (two) contractors in cascade per lot. The scope of the procurement comprises of the following:
Lot 1: Graphic and creative services;
Lot 2: Audiovisual and multimedia production services;
Lot 3: Web design, development, management, online marketing, social media management, and editorial services.

Termín
Lhůta pro podání nabídek byla 2021-06-24. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2021-04-26.

Dodavatelé
V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:
Kdo?

Cože?

Kde?

Historie zadávání veřejných zakázek
Datum Dokument
2021-04-26 Oznámení zadávacího řízení
2021-05-17 Dodatečné informace
2021-06-07 Dodatečné informace
2021-11-05 Oznámení o zadání zakázky
2021-11-29 Oznámení o zadání zakázky
2021-12-12 Oznámení o zadání zakázky
2021-12-15 Oznámení o zadání zakázky
2022-01-19 Oznámení o zadání zakázky
2022-02-25 Oznámení o zadání zakázky
Oznámení zadávacího řízení (2021-04-26)
Zadavatel
Jméno a adresy
Název: European GNSS Agency (GSA)
Poštovní adresa: Janovskeho 438/2
Poštovní město: Prague
Poštovní směrovací číslo: 170 00
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: tenders@gsa.europa.eu 📧
Region: Praha 🏙️
ADRESA URL: https://www.gsa.europa.eu/about/how-we-work/procurement 🌏
Komunikace
Adresa URL dokumentů: https://www.gsa.europa.eu/about/how-we-work/procurement 🌏

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Communication Services for the GSA GSA/OP/24/20
Produkty/služby: Vývoj programového vybavení pro komunikace a multimédia 📦
Produkty/služby: FG03 📦
Krátký popis:
“The objective of this procurement procedure is to conclude multiple framework contracts with maximum 2 (two) contractors in cascade per lot. The scope of...”    Zobrazit více
Informace o pozemcích
Nabídky lze podávat na všechny části

1️⃣
Rozsah veřejné zakázky
Název: Graphic and Creative Services
Název
Identifikační číslo šarže: 1
Popis
Další produkty/služby: Služby v oblasti grafického designu 📦
Místo plnění: Praha 🏙️
Hlavní místo nebo místo plnění:
“NUTS code refers to the GSA Headquarters in Prague, CZ, however the performance of the contract will also be at the premises of the awarded contractor.”
Popis veřejné zakázky:
“This lot refers to the provision of graphic and creative services. Each framework contract in cascade will be concluded with up to 2 contractors.”
Kritéria pro udělení ceny
Kritérium kvality (název): Overall pertinence and completness of the offer for the simulation exercise
Kritérium kvality (váha): 21
Kritérium kvality (název): Adequacy, quality and completeness of the simulation exercises
Kritérium kvality (váha): 33
Kritérium kvality (název): Quality of the proposed mechanisms for the simulation exercise
Kritérium kvality (váha): 6
Cena (vážení): 40
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 600 000 💰
Doba trvání smlouvy, rámcové dohody nebo dynamického nákupního systému
Níže uvedený časový rámec je vyjádřen v měsících.
Popis
Doba trvání: 12
Doba trvání smlouvy, rámcové dohody nebo dynamického nákupního systému
Tato smlouva podléhá obnovení
Popis
Popis obnovení: Number of possible renewals: 3
Rozsah veřejné zakázky
Informace o fondech Evropské unie: Reference to project(s) and/or programme(s): Galileo/EGNOS

2️⃣
Rozsah veřejné zakázky
Název: Audio-visual and Multimedia Production Services
Název
Identifikační číslo šarže: 2
Popis
Další produkty/služby: Vývoj programového vybavení pro komunikace a multimédia 📦
Popis veřejné zakázky:
“The scope of this lot refers to the provision of audio-visual and multimedia production services. Each framework contract in cascade will be concluded with...”    Zobrazit více
Kritéria pro udělení ceny
Kritérium kvality (název): Overall pertinence and completeness of the offer for the simulation exercise
Kritérium kvality (název): Adequacy, quality and completeness of the simulation exercise
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 600 000 💰
Popis
Popis obnovení:
“The expected duration of the framework contract is 12 months with the possibility of being renewed 3 times, each time for an additional period of 12 months....”    Zobrazit více
Rozsah veřejné zakázky
Informace o fondech Evropské unie: Reference to project(s) and/or programme(s): Galileo/EGNOS.

3️⃣
Rozsah veřejné zakázky
Název:
“Web Design, Development, Management, Online Marketing, Social Media Management and Editorial Services”
Název
Identifikační číslo šarže: 3
Popis
Další produkty/služby: Webová operační hostingové služby 📦
Další produkty/služby: Reklamní a marketingové služby 📦
Popis veřejné zakázky:
“The scope of this lot refers to the provision of web design, development, management, online marketing, social media management and editorial services. Each...”    Zobrazit více
Kritéria pro udělení ceny
Kritérium kvality (váha): 19.2
Kritérium kvality (váha): 30
Kritérium kvality (název):
“Adequacy and responsiveness of the proposed Service Level Agreement (SLA) to analyse and resolve any potential incident in a clear, relevant, realistic and...”    Zobrazit více
Kritérium kvality (váha): 4.8
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 2 600 000 💰
Doba trvání smlouvy, rámcové dohody nebo dynamického nákupního systému

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Ekonomická a finanční situace
Kritéria výběru uvedená v zadávací dokumentaci
Technická a odborná způsobilost
Kritéria výběru uvedená v zadávací dokumentaci

Postup
Typ postupu
Otevřený postup
Informace o rámcové dohodě nebo dynamickém nákupním systému
Rámcová dohoda s několika provozovateli
Popis
Předpokládaný maximální počet účastníků rámcové dohody: 2
Administrativní informace
Předchozí publikace týkající se tohoto postupu: 2020/S 233-574099
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast: 2021-06-24 17:00 📅
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: angličtina 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: bulharština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: dánština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: němčina 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: řečtina 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: estonština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: finština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: francouzština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: irština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: chorvatština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: maďarština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: italština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: lotyština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: litevština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: maltština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: nizozemština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: polština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: portugalština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: rumunština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: slovenština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: slovinština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: španělština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: švédština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština 🗣️
Podmínky pro zahájení nabídkového řízení: 2021-06-30 11:00 📅
Podmínky pro otevírání nabídek (místo): GSA Headquarters, Janovského 438/2, 170 00 Prague 7, CZECH REPUBLIC

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: General Court of the European Union
Poštovní město: Luxembourg
Země: Lucembursko 🇱🇺
ADRESA URL: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo1_6308/ 🌏
Orgán odpovědný za zprostředkovatelské postupy
Název: European Ombudsman
Poštovní město: Strasbourg
Země: Francie 🇫🇷
ADRESA URL: https://www.ombudsman.europa.eu/ 🌏
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: European GNSS Agency (GSA)
Poštovní město: Prague
Země: Česko 🇨🇿
ADRESA URL: https://www.gsa.europa.eu/ 🌏
Zdroj: OJS 2021/S 089-226847 (2021-04-26)
Dodatečné informace (2021-05-17)

Doplňující informace
Odkaz na původní oznámení
Číslo oznámení v Úředním věstníku S: 2021/S 089-226847

Změny
Text, který je třeba opravit v původním oznámení
Číslo oddílu: II.1.6)
Místo upravovaného textu: Information about lots
Stará hodnota
Text: Tenders may be submitted for all lots.
Nová hodnota
Text: Tenders may be submitted for one lot only.
Zdroj: OJS 2021/S 098-252195 (2021-05-17)
Dodatečné informace (2021-06-07)

Změny
Text, který je třeba opravit v původním oznámení
Číslo oddílu: IV.2.2)
Místo upravovaného textu: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Stará hodnota
Datum: 2021-06-24 📅
Čas: 17:00
Nová hodnota
Datum: 2021-07-15 📅
Čas: 23:59
Text, který je třeba opravit v původním oznámení
Číslo oddílu: IV.2.7)
Místo upravovaného textu: Conditions for opening of tenders
Stará hodnota
Datum: 2021-06-30 📅
Čas: 11:00
Nová hodnota
Datum: 2021-07-21 📅
Čas: 11:00
Zdroj: OJS 2021/S 112-290546 (2021-06-07)
Oznámení o zadání zakázky (2021-11-05)
Zadavatel
Jméno a adresy
Název: European Union Agency for the Space Programme (EUSPA)
E-mail: tenders@euspa.europa.eu 📧
ADRESA URL: https://www.euspa.europa.eu/about/how-we-work/procurement 🌏

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název:
“Web Design, Development, Management, Online Marketing, Social Media Management and Editorial Services GSA/OP/24/20/LOT3”
Krátký popis:
“The scope of this lot refers to the provision of web design, development, management, online marketing, social media management and editorial services.”
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): EUR 2 600 000 💰
Popis
Místo plnění: Aττική 🏙️
Hlavní místo nebo místo plnění: Contractor's premises.
Popis veřejné zakázky:
“Service framework contract with the 1 ranked in cascade. The scope of the framework contract refers to the provision of web design, development, management,...”    Zobrazit více
Rozsah veřejné zakázky
Informace o fondech Evropské unie: Galileo/EGNOS

Postup
Administrativní informace
Předchozí publikace týkající se tohoto postupu: 2021/S 089-226847

Zadání zakázky

1️⃣
Číslo smlouvy: GSA/OP/24/20
Identifikační číslo šarže: 3
Název:
“Web Design, Development, Management, Online Marketing, Social Media Management and Editorial Services”
Datum uzavření smlouvy: 2021-11-02 📅
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 3
Zakázka byla zadána skupině hospodářských subjektů
Název a adresa dodavatele
Název: Eworx S.A
Poštovní město: Athens
Země: Řecko 🇬🇷
Region: Αττική 🏙️
Dodavatel je malý nebo střední podnik
Název: Evenflow SRL
Poštovní město: Brussels
Země: Belgie 🇧🇪
Region: Région de Bruxelles-Capitale/Brussels Hoofdstedelijk Gewest 🏙️
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: EUR 2 600 000 💰

Doplňující informace
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: European Union Agency for the Space Programme (EUSPA)
ADRESA URL: https://www.EUSPA.europa.eu/ 🌏
Zdroj: OJS 2021/S 220-575619 (2021-11-05)
Oznámení o zadání zakázky (2021-11-29)
Zadavatel
Jméno a adresy
Poštovní adresa: 170 00

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): EUR 2 600 000 💰
Popis
Místo plnění: Région de Bruxelles-Capitale/ Brussels Hoofdstedelijk Gewest 🏙️
Popis veřejné zakázky:
“Service framework contract with the 2 ranked in cascade. The scope of the framework contract refers to the provision of web design, development, management,...”    Zobrazit více
Kritéria pro udělení ceny
Kritérium kvality (název):
“dequacy and responsiveness of the proposed Service Level Agreement (SLA) to analyse and resolve any potential incident in a clear, relevant, realistic and...”    Zobrazit více
Popis
Další informace:
“The present Contract Award Notice refers to the framework contract signed with the tenderer 2 in cascade.”

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2021-11-26 📅
Název a adresa dodavatele
Název: European Service Network SA
Poštovní směrovací číslo: 1000
Region: Région de Bruxelles-Capitale/ Brussels Hoofdstedelijk Gewest 🏙️
Dodavatel je malý nebo střední podnik
Název: PRAM Consulting s.r.o.
Poštovní město: Prague
Poštovní směrovací číslo: 150 00
Země: Česko 🇨🇿
Region: Praha 🏙️
Název: Hypertech S.A.
Poštovní směrovací číslo: 15232
Region: Aττική 🏙️
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: EUR 2 600 000 💰
Zdroj: OJS 2021/S 236-620527 (2021-11-29)
Oznámení o zadání zakázky (2021-12-12)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Audiovisual and Multimedia Production Services GSA/OP/24/20/LOT2
Krátký popis:
“The scope of this lot refers to the provision of audiovisual and multimedia production services.”
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): EUR 600 000 💰
Popis
Popis veřejné zakázky:
“The scope of this lot refers to the provision of audiovisual and multimedia production services.”
Rozsah veřejné zakázky
Informace o fondech Evropské unie: Galileo/EGNOS.
Popis
Další informace:
“The present Contract Award Notice refers to the framework contract signed with the tenderer first in cascade.”

Zadání zakázky
Identifikační číslo šarže: 2
Datum uzavření smlouvy: 2021-12-10 📅
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 6
Název a adresa dodavatele
Název: Coteco Informática Internacional, S. L.
Poštovní město: Madrid
Poštovní směrovací číslo: 28003
Země: Španělsko 🇪🇸
Region: Comunidad de Madrid 🏙️
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: EUR 600 000 💰

Doplňující informace
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
ADRESA URL: https://www.euspa.europa.eu/ 🌏
Zdroj: OJS 2021/S 245-642509 (2021-12-12)
Oznámení o zadání zakázky (2021-12-15)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Graphic and Creative Services GSA/OP/24/20/LOT1
Produkty/služby: Služby v oblasti grafického designu 📦
Krátký popis: The scope of this lot refers to the provision of graphic and creative services.
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): EUR 600 000 💰
Popis
Popis veřejné zakázky: The scope of this lot refers to the provision of graphic and creative services.
Další informace:
“The present contract award notice refers to the framework contract signed with the tenderer 1 in cascade.”

Zadání zakázky
Identifikační číslo šarže: 1
Název: Graphic and Creative Services
Datum uzavření smlouvy: 2021-12-15 📅
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 8
Název a adresa dodavatele
Název: Noesis s.r.o.
Poštovní město: Ústí nad Labem
Region: Česko 🏙️
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: EUR 600 000 💰

Doplňující informace
Orgán odpovědný za zprostředkovatelské postupy
ADRESA URL: https://www.ombudsman.europa.eu/en/home 🌏
Zdroj: OJS 2021/S 248-655083 (2021-12-15)
Oznámení o zadání zakázky (2022-01-19)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): EUR 600 000 💰
Popis
Další informace:
“The present contract award notice refers to the framework contract signed with the tenderer ranked 2 in cascade.”

Zadání zakázky
Název: Audiovisual and Multimedia Production Services
Datum uzavření smlouvy: 2022-01-18 📅
Název a adresa dodavatele
Název: Ewing s.r.o.
Poštovní směrovací číslo: 170 00
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: EUR 600 000 💰
Zdroj: OJS 2022/S 018-042394 (2022-01-19)
Oznámení o zadání zakázky (2022-02-25)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): EUR 600 000 💰
Popis
Další informace:
“The present contract award notice refers to the framework contract signed with the tenderer 2 in cascade.”

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2022-02-23 📅
Název a adresa dodavatele
Název: Agentura Gate s.r.o.
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: EUR 600 000 💰
Zdroj: OJS 2022/S 045-113060 (2022-02-25)