Jazykové vzdělávání zaměstnanců ŘLP ČR, s.p

Řízení letového provozu České republiky, státní podnik (ŘLP ČR, s.p.)

Předmětem plnění veřejné zakázky je poskytování služeb jazykového vzdělávání anglického jazyka (dále jen „AJ“) kvalifikovanými lektory pro zaměstnance ŘLP ČR, s. p. v rámci zadavatelem specifikovaných kurzů.

Termín

Lhůta pro podání nabídek byla 2023-04-03. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2023-02-17.

Dodavatelé

V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:

• Presto - Překladatelské Centrum s.r.o.

Kdo?

• Řízení letového provozu České republiky, státní podnik (ŘLP ČR, s.p.)

Cože?

• Školení › Poskytování jazykových kurzů

Kde?

• Česko › Střední Čechy

Historie zadávání veřejných zakázek

Datum	Dokument
2023-02-17	Oznámení zadávacího řízení
2023-08-21	Oznámení o zadání zakázky
2024-01-10	Oznámení o zadání zakázky

Oznámení zadávacího řízení (2023-02-17)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Poskytování jazykových kurzů
Krátký popis:

Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Služby
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Poskytování jazykových kurzů 📦
Doplňkový kód CPV: Poskytování jazykových kurzů 📦
Místo plnění
Region NUTS: Střední Čechy 🏙️

Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Hospodářsky nejvýhodnější nabídka

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Veřejnoprávní subjekt
Název zadavatele: Řízení letového provozu České republiky, státní podnik (ŘLP ČR, s.p.)
Poštovní adresa: Navigační 787
Poštovní směrovací číslo: 25261
Poštovní město: Jeneč
Kontakt
Internetová adresa: http://www.rlp.cz 🌏
E-mail: grill@ans.cz 📧
Telefon: +420 220373284 📞
URL dokumentů: https://nen.nipez.cz/profil/RLPCR 🌏
URL pro účast: https://nen.nipez.cz 🌏

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-02-17 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-04-03 📅
Datum zveřejnění: 2023-02-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 038-111694
Číslo Úř. věst. S: 38

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Doba trvání: 48 měsíců
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:

Místem plnění je:

• IATCC Praha, Navigační 787, 252 61 Jeneč, a

• CANI, K Letišti 934, 161 00 Praha 6.

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:

1. Profesní způsobilost dle § 77 odst. 1 ZZVZ

Dodavatel prokáže splnění profesní způsobilosti ve vztahu k České republice předložením výpisu z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje.

Ekonomická a finanční situace: Zadavatel nestanovil.
Minimální úroveň (úrovně) standardů: Zadavatel nestanovil.
Technická a odborná způsobilost:

Technickou kvalifikaci splní dodavatel, který předloží:

a) dle § 79 odst. 2 písm. b) ZZVZ seznam významných služeb poskytnutých za poslední 3 roky před zahájením tohoto zadávacího řízení;

b) dle § 79 odst. 2 písm. c) ZZVZ seznam členů realizačního týmu, kteří se budou podílet

na plnění veřejné zakázky doplněným o osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci

dle § 79 odst. 2 písm. d) ZZVZ.

Minimální úroveň (úrovně) standardů: viz zadávací dokumentace

Postup
Právní základ: 32014L0024
Čas pro doručení nabídek: 09:00
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština 🗣️
slovenština 🗣️
Datum otevírání nabídek: 2023-04-03 📅
Čas otevírání nabídek: 09:00
Kritéria pro udělení ceny
Kritérium kvality (název): Pracovní zkušenost 11 lektorů s výukou anglického jazyka
Kritérium kvality (váha): 40%
Kritérium kvality (název): Certifikace kvality
Kritérium kvality (váha): 20%
Cena (vážení): 40%

Zadavatel
Totožnost
Národní registrační číslo: 49710371
Kontakt
Kontaktní místo: Mgr. Martin Grill
Adresa profilu kupujícího: https://nen.nipez.cz/profil/RLPCR 🌏
Adresa URL dokumentů: https://nen.nipez.cz/profil/RLPCR 🌏

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167111 📞
E-mail: posta@uohs.cz 📧
Fax: +420 542167112 📠
Internetová adresa: https://www.uohs.cz/ 🌏
Informace o lhůtách pro přezkum:

Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.

Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání…

… žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.

… nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.

Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.

Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.

Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Stejné jako: Tělo recenze
Zdroj: OJS 2023/S 038-111694 (2023-02-17)

Oznámení o zadání zakázky (2023-08-21)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 9 075 168 CZK 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky

Postup
Typ nabídky: Nehodící se

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-08-21 📅
Datum zveřejnění: 2023-08-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 163-516415
Odkazuje na oznámení: 2023/S 038-111694
Číslo Úř. věst. S: 163

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-08-16 📅
Název: PRESTO - PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o.
Národní registrační číslo: 26473194
Poštovní adresa: Na příkopě 988/31
Poštovní město: Praha
Poštovní směrovací číslo: 11000
Země: Česko 🇨🇿
Hlavní město Praha 🏙️
Celková hodnota zakázky: 9 075 168 CZK 💰
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 2
Zdroj: OJS 2023/S 163-516415 (2023-08-21)

Oznámení o zadání zakázky (2024-01-10)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 407 448 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2024-01-10 📅
Datum zveřejnění: 2024-01-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2024/S 010-024946
Číslo Úř. věst. S: 10
Další informace

Souhrnné oznámení na základě uzavřené rámcové smlouvy č. 218/2022/PS/090. Informace za 4Q 2023.

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-12-31 📅
Poštovní město: Praha - Staré Město
Celková hodnota zakázky: 407 448 CZK 💰
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 1
Zdroj: OJS 2024/S 010-024946 (2024-01-10)

Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕

Vzdělávání a školení (6 nové veřejné zakázky)

Školení (3)