Rekonstrukce čistírny odpadních vod v Gradačaci
Česká republika – Česká rozvojová agentura
Předmětem plnění zakázky je rekonstrukce čistírny odpadních vod ve městě Gradačac v Bosně a Hercegovině. V rámci zakázky bude zpracována a projednána projektová dokumentace a budou dodány a nainstalovány technologické celky umožňující provoz čistírny v souladu s relevantními legislativními předpisy v Bosně a Hercegovině. Zároveň budou provedena potřebná školení personálu organizace Komunalac, spravující ČOV, za účelem zajištění udržitelnosti nově instalovaných technologií a jejich spolehlivého ovládání místním personálem. Dále budou zpracovány provozní předpisy a manuály, doplněno laboratorní vybavení, zpracovány strategické dokumenty řízení a rozvoje organizace Komunalac a provedena osvětová kampaň ve vztahu k nakládání s odpadními vodami. Podrobná specifikace předmětu veřejné zakázky je uvedena formou rozpisu aktivit logického rámce v Projektovém dokumentu, který je přílohou č. 2 zadávací dokumentace.
TermínLhůta pro podání nabídek byla 2014-09-17. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2014-07-31.
Kdo? Cože?- • Inspekce kanalizace a poradenství v oblasti čištění odpadních vod › Poradenství v oblasti čištění odpadních vod
- • Ostatní účelové stroje › Stroje pro zpracovávání odpadních vod
- • Služby související se znečišťováním vody › Ochrana před znečištěním povrchových vod
- • Stavební úpravy pro čistírny odpadních vod, čisticí stanice a spalovny odpadů › Zařízení čistíren odpadních vod
- • Řízení staveb › Řízení stavebních projektů
Historie zadávání veřejných zakázek
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2014-07-31 | Oznámení zadávacího řízení |
| 2014-09-18 | Dodatečné informace |
Oznámení zadávacího řízení (2014-07-31)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Poradenství v oblasti čištění odpadních vod
Množství nebo rozsah:
“23 000 000”
Celková hodnota zakázky: 23 000 000 💰
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Dodávky
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Poradenství v oblasti čištění odpadních vod 📦
Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Hospodářsky nejvýhodnější nabídka
Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Ministerstvo nebo jiný národní či federální orgán včetně jejich organizačních složek
Název zadavatele: Česká republika – Česká rozvojová agentura
Poštovní adresa: Nerudova 3
Poštovní směrovací číslo: 118 50
Poštovní město: Praha 1
Kontakt
Internetová adresa: http://www.czda.cz 🌏
E-mail: dagmar.lesnerova@otidea.cz 📧
Telefon: +420 240200120 📞
Fax: +420 240200121 📠
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2014-07-31 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2014-09-17 📅
Datum zveřejnění: 2014-08-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2014/S 149-267579
Odkazuje na oznámení: 2014/S 49-081088
Číslo Úř. věst. S: 149
Další informace
“Seznam techniků bude obsahovat minimálně tyto odpovědné osoby: 1. vedoucí projektu s prokazatelnou zkušeností s vedením projektu v zahraničí v oblasti...”
Zobrazit více
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
“Předmětem plnění zakázky je rekonstrukce čistírny odpadních vod ve městě Gradačac v Bosně a Hercegovině. V rámci zakázky bude zpracována a projednána...”
Zobrazit více
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:
“Gradačac, Bosna a Hercegovina.”
Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:
“Profesní kvalifikační předpoklady. Doklady a dokumenty nutné k prokázání profesních kvalifikačních předpokladů dle § 54 písm. a), b) ZVZ pro tuto veřejnou...”
Zobrazit více
“— k § 54 písm. a) ZVZ – výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. Výpis z...”
Zobrazit více
“— k § 54 písm. b) ZVZ – doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu této veřejné zakázky, zejména...”
Zobrazit více
“5.3. Ekonomická a finanční způsobilost splnit veřejnou zakázku. Uchazeč dle § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční...”
Zobrazit více
“5.1. Základní kvalifikační předpoklady. Uchazeč prokazuje základní kvalifikační předpoklady dle § 53 odst. 1 ZVZ způsobem dle § 53 odst. 3 ZVZ. Dodavatel...”
Zobrazit více
Ekonomická a finanční situace:
“Uchazeč dle § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku.”
Minimální úroveň (úrovně) standardů:
“Uchazeč dle § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku.”
Technická a odborná způsobilost:
“Požadavky na prokázání technických kvalifikačních předpokladů – § 56 odst. 1 ZVZ a § 56 odst. 4, 5 ZVZ:”
“— doklady a dokumenty nutné k prokázání technických kvalifikačních předpokladů pro tuto veřejnou zakázku budou prokázány následujícím způsobem a dle níže...”
Zobrazit více
“—— k § 56 odst. 1 písm. a) ZVZ – seznamem významných dodávek poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech týkajících se obdobných projektů. Zadavatel pro...”
Zobrazit více
“1. jednoho dokončeného projektu, jehož obsahem byla dodávka a instalace technologie ČOV s celkovými investičními náklady technologické části min. 10 mil. CZK;”
“2. realizace dodávky a instalace technologické části jednoho dokončeného projektu komunální ČOV o minimální kapacitě 25 000 EO nebo 1 200 m³ OV/den, přičemž...”
Zobrazit více
“—— k § 56 odst. 1 písm. b) ZVZ – jmenným přehledem členů realizačního týmu s uvedením odborné kvalifikace a osvědčení o nejvyšším dosaženém vzdělání...”
Zobrazit více
Minimální úroveň (úrovně) standardů:
“Zadavatel uzná zakázku, která byla ukončena v požadovaném období, nebo zakázku, která byla započata v požadovaném období, ale doposud nebyla ukončena,...”
Zobrazit více
“1. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud bylo zboží dodáno veřejnému zadavateli, nebo”
“2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud bylo zboží dodáno jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo”
“3. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů...”
Zobrazit více
Plnění zakázky
Hlavní podmínky financování a platební ujednání a/nebo odkaz na příslušné předpisy, které je upravují:
“Platební podmínky jsou uvedeny v návrhu smlouvy.”
Postup
Lhůta platnosti nabídky: 6 měsíců
Datum otevírání nabídek: 2014-09-17 📅
Místo otevírání:
“Otidea a.s., Václavské náměstí 11, 110 00 Praha.”
Místo: Otidea a.s., Václavské náměstí 11, 110 00 Praha.
Informace o oprávněných osobách a postupu otevírání:
“Otevírání obálek se mohou zúčastnit zástupci uchazečů, jejichž nabídky byly doručeny zadavateli do konce lhůty pro podávání nabídek.”
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
Zadavatel
Totožnost
Název zadavatele: Česká republika – Česká rozvojová agentura75123924
Národní registrační číslo: 75123924
27142442
Kontakt
Kontaktní místo: Otidea a.s., Václavské náměstí 11, 110 00 Praha 1
Ing. Dagmar Lešnerová
Adresa profilu kupujícího: http://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/b46d95e2-735b-4694-9c47-4c1455f907c3 🌏
Název: Otidea a.s.27142442
Poštovní adresa: Václavské náměstí 11
Poštovní město: Praha
Poštovní směrovací číslo: 110 00
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 295565120 📞
Název: Otidea a.s.
Poštovní směrovací číslo: 11000
E-mail: posta@compet.cz 📧
URL dokumentů: http://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/b46d95e2-735b-4694-9c47-4c1455f907c3 🌏
Odkaz
Data
Datum zveřejnění: 2014-03-11 📅
Identifikátory
Číslo oznámení v Úředním věstníku S: 2014/S 49-081088
Další informace
“Seznam techniků bude obsahovat minimálně tyto odpovědné osoby:”
“1. vedoucí projektu s prokazatelnou zkušeností s vedením projektu v zahraničí v oblasti vodního hospodářství;”
“2. specialista se zaměřením na technologii čištění odpadních vod – vzdělání VŠ v oboru, praxe v oblasti čištění odpadních vod min. 10 let, účast min. na 2...”
Zobrazit více
“3. specialista v oboru vodní hospodářství – vzdělání VŠ v oboru, praxe v oboru a v oblasti přípravy a realizace staveb ČOV min. 3 roky, držitel osvědčení o...”
Zobrazit více
“U každé osoby v Seznamu techniků bude uvedeno, za kterou aktivitu tato osoba odpovídá a který výše uvedený kvalifikační požadavek tato osoba plní. Osoba...”
Zobrazit více
“— osvědčení o nejvyšším dosaženém vzdělání, o odborné způsobilosti, či akreditaci dle požadavků specifikovaných výše,”
“— podepsaný strukturovaný životopis; z životopisu musí u všech členů realizačního týmu, jimiž uchazeč prokazuje výše stanovené kvalifikační předpoklady,...”
Zobrazit více
“—— jméno a příjmení včetně funkce na plnění předmětu této veřejné zakázky,”
“—— vzdělání a celkové zkušenosti v oboru vztahující se k předmětu plnění,”
“—— uvedení v jakém vztahu je člen realizačního týmu k uchazeči,”
“—— souhlas s účastí na plnění veřejné zakázky a vlastnoruční podpis.”
“Uchazeč doplní popis realizačního týmu také do projektového dokumentu (příloha č. 2 ZD) do kapitoly 7.8 „Management a organizace”. Zároveň v projektovém...”
Zobrazit více
Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 601 56
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz 📧
Telefon: +420 542161233 📞
Internetová adresa: http://www.compet.cz 🌏
Fax: +420 542167115 📠
Informace o lhůtách pro přezkum:
“Podmínkou pro podání návrhu k ÚHOS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele,...”
Zobrazit více
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 601 56
Zdroj: OJS 2014/S 149-267579 (2014-07-31)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Poradenství v oblasti čištění odpadních vod
Množství nebo rozsah:
“23 000 000”
Celková hodnota zakázky: 23 000 000 💰
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Dodávky
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Poradenství v oblasti čištění odpadních vod 📦
Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Hospodářsky nejvýhodnější nabídka
Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Ministerstvo nebo jiný národní či federální orgán včetně jejich organizačních složek
Název zadavatele: Česká republika – Česká rozvojová agentura
Poštovní adresa: Nerudova 3
Poštovní směrovací číslo: 118 50
Poštovní město: Praha 1
Kontakt
Internetová adresa: http://www.czda.cz 🌏
E-mail: dagmar.lesnerova@otidea.cz 📧
Telefon: +420 240200120 📞
Fax: +420 240200121 📠
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2014-07-31 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2014-09-17 📅
Datum zveřejnění: 2014-08-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2014/S 149-267579
Odkazuje na oznámení: 2014/S 49-081088
Číslo Úř. věst. S: 149
Další informace
“Seznam techniků bude obsahovat minimálně tyto odpovědné osoby: 1. vedoucí projektu s prokazatelnou zkušeností s vedením projektu v zahraničí v oblasti...”
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
“Předmětem plnění zakázky je rekonstrukce čistírny odpadních vod ve městě Gradačac v Bosně a Hercegovině. V rámci zakázky bude zpracována a projednána...”
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:
“Gradačac, Bosna a Hercegovina.”
Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:
“Profesní kvalifikační předpoklady. Doklady a dokumenty nutné k prokázání profesních kvalifikačních předpokladů dle § 54 písm. a), b) ZVZ pro tuto veřejnou...”
“— k § 54 písm. a) ZVZ – výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. Výpis z...”
Zobrazit více (3)
“— k § 54 písm. b) ZVZ – doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu této veřejné zakázky, zejména...”
“5.3. Ekonomická a finanční způsobilost splnit veřejnou zakázku. Uchazeč dle § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční...”
“5.1. Základní kvalifikační předpoklady. Uchazeč prokazuje základní kvalifikační předpoklady dle § 53 odst. 1 ZVZ způsobem dle § 53 odst. 3 ZVZ. Dodavatel...”
“Uchazeč dle § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku.”
Minimální úroveň (úrovně) standardů:
“Uchazeč dle § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku.”
Technická a odborná způsobilost:
“Požadavky na prokázání technických kvalifikačních předpokladů – § 56 odst. 1 ZVZ a § 56 odst. 4, 5 ZVZ:”
“— doklady a dokumenty nutné k prokázání technických kvalifikačních předpokladů pro tuto veřejnou zakázku budou prokázány následujícím způsobem a dle níže...”
Zobrazit více (4)
“—— k § 56 odst. 1 písm. a) ZVZ – seznamem významných dodávek poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech týkajících se obdobných projektů. Zadavatel pro...”
“1. jednoho dokončeného projektu, jehož obsahem byla dodávka a instalace technologie ČOV s celkovými investičními náklady technologické části min. 10 mil. CZK;”
“2. realizace dodávky a instalace technologické části jednoho dokončeného projektu komunální ČOV o minimální kapacitě 25 000 EO nebo 1 200 m³ OV/den, přičemž...”
“—— k § 56 odst. 1 písm. b) ZVZ – jmenným přehledem členů realizačního týmu s uvedením odborné kvalifikace a osvědčení o nejvyšším dosaženém vzdělání...”
“Zadavatel uzná zakázku, která byla ukončena v požadovaném období, nebo zakázku, která byla započata v požadovaném období, ale doposud nebyla ukončena,...”
“1. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud bylo zboží dodáno veřejnému zadavateli, nebo”
Zobrazit více (2)
“2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud bylo zboží dodáno jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo”
“3. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů...”
Hlavní podmínky financování a platební ujednání a/nebo odkaz na příslušné předpisy, které je upravují:
“Platební podmínky jsou uvedeny v návrhu smlouvy.”
Postup
Lhůta platnosti nabídky: 6 měsíců
Datum otevírání nabídek: 2014-09-17 📅
Místo otevírání:
“Otidea a.s., Václavské náměstí 11, 110 00 Praha.”
Místo: Otidea a.s., Václavské náměstí 11, 110 00 Praha.
Informace o oprávněných osobách a postupu otevírání:
“Otevírání obálek se mohou zúčastnit zástupci uchazečů, jejichž nabídky byly doručeny zadavateli do konce lhůty pro podávání nabídek.”
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
Zadavatel
Totožnost
Název zadavatele: Česká republika – Česká rozvojová agentura75123924
Národní registrační číslo: 75123924
27142442
Kontakt
Kontaktní místo: Otidea a.s., Václavské náměstí 11, 110 00 Praha 1
Ing. Dagmar Lešnerová
Adresa profilu kupujícího: http://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/b46d95e2-735b-4694-9c47-4c1455f907c3 🌏
Název: Otidea a.s.27142442
Poštovní adresa: Václavské náměstí 11
Poštovní město: Praha
Poštovní směrovací číslo: 110 00
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 295565120 📞
Název: Otidea a.s.
Poštovní směrovací číslo: 11000
E-mail: posta@compet.cz 📧
URL dokumentů: http://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/b46d95e2-735b-4694-9c47-4c1455f907c3 🌏
Odkaz
Data
Datum zveřejnění: 2014-03-11 📅
Identifikátory
Číslo oznámení v Úředním věstníku S: 2014/S 49-081088
Další informace
“Seznam techniků bude obsahovat minimálně tyto odpovědné osoby:”
“1. vedoucí projektu s prokazatelnou zkušeností s vedením projektu v zahraničí v oblasti vodního hospodářství;”
Zobrazit více (10)
“2. specialista se zaměřením na technologii čištění odpadních vod – vzdělání VŠ v oboru, praxe v oblasti čištění odpadních vod min. 10 let, účast min. na 2...”
“3. specialista v oboru vodní hospodářství – vzdělání VŠ v oboru, praxe v oboru a v oblasti přípravy a realizace staveb ČOV min. 3 roky, držitel osvědčení o...”
“U každé osoby v Seznamu techniků bude uvedeno, za kterou aktivitu tato osoba odpovídá a který výše uvedený kvalifikační požadavek tato osoba plní. Osoba...”
“— osvědčení o nejvyšším dosaženém vzdělání, o odborné způsobilosti, či akreditaci dle požadavků specifikovaných výše,”
“— podepsaný strukturovaný životopis; z životopisu musí u všech členů realizačního týmu, jimiž uchazeč prokazuje výše stanovené kvalifikační předpoklady,...”
“—— jméno a příjmení včetně funkce na plnění předmětu této veřejné zakázky,”
“—— vzdělání a celkové zkušenosti v oboru vztahující se k předmětu plnění,”
“—— uvedení v jakém vztahu je člen realizačního týmu k uchazeči,”
“—— souhlas s účastí na plnění veřejné zakázky a vlastnoruční podpis.”
“Uchazeč doplní popis realizačního týmu také do projektového dokumentu (příloha č. 2 ZD) do kapitoly 7.8 „Management a organizace”. Zároveň v projektovém...”
Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 601 56
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz 📧
Telefon: +420 542161233 📞
Internetová adresa: http://www.compet.cz 🌏
Fax: +420 542167115 📠
Informace o lhůtách pro přezkum:
“Podmínkou pro podání návrhu k ÚHOS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele,...”
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 601 56
Zdroj: OJS 2014/S 149-267579 (2014-07-31)
Dodatečné informace (2014-09-18)
Objekt
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2014-09-18 📅
Datum zveřejnění: 2014-09-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2014/S 183-322479
Odkazuje na oznámení: 2014/S 149-267579
Číslo Úř. věst. S: 183
Zdroj: OJS 2014/S 183-322479 (2014-09-18)
Objekt
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2014-09-18 📅
Datum zveřejnění: 2014-09-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2014/S 183-322479
Odkazuje na oznámení: 2014/S 149-267579
Číslo Úř. věst. S: 183
Zdroj: OJS 2014/S 183-322479 (2014-09-18)
Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕