Oblečení VLS 2020

Vojenské lesy a statky ČR, s.p.

Předmětem plnění veřejné zakázky je uzavření rámcové dohody s vybraným dodavatelem pro každou část zakázky v souladu s § 131 ZVZ na dodávky oblečení pro cca 470 zaměstnanců zadavatele.
K plnění na základě rámcové dohody dojde postupem bez obnovení soutěže v souladu s § 134 ZVZ, tj. vystavením objednávek ze strany zadavatele v předem neurčitém množství na místo plnění dle aktuálních potřeb zadavatele, včetně poskytování souvisejících služeb (zejména měření, zkoušení velikostí, evidence výstrojních listů, doprava a distribuce zboží na místo plnění).
Veřejná zakázka je rozdělena na více částí, dodavatel může podat nabídku na jakoukoli část VZ. Nabídky budou posuzovány a hodnoceny samostatně za každou část VZ.

Termín
Lhůta pro podání nabídek byla 2020-03-16. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2020-01-09.

Dodavatelé
V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:
Kdo?

Cože?

Kde?

Historie zadávání veřejných zakázek
Datum Dokument
2020-01-09 Oznámení zadávacího řízení
2020-07-24 Oznámení o zadání zakázky
2020-09-04 Oznámení o zadání zakázky
2021-02-02 Oznámení o zadání zakázky
2021-07-19 Oznámení o zadání zakázky
2021-10-27 Oznámení o zadání zakázky
2022-04-28 Oznámení o zadání zakázky
2022-07-22 Oznámení o zadání zakázky
2022-10-24 Oznámení o zadání zakázky
2023-01-30 Oznámení o zadání zakázky
2023-04-25 Oznámení o zadání zakázky
2023-07-20 Oznámení o zadání zakázky
Oznámení zadávacího řízení (2020-01-09)
Zadavatel
Jméno a adresy
Název: Vojenské lesy a statky ČR, s.p.
Národní registrační číslo: 00000205
Poštovní adresa: Pod Juliskou 1621/5, Dejvice
Poštovní město: Praha 6
Poštovní směrovací číslo: 16000
Země: Česko 🇨🇿
Kontaktní osoba: Ing. Kateřina Šeniglová
Telefon: +420 954009188 📞
E-mail: katerina.seniglova@vls.cz 📧
Region: Praha 🏙️
ADRESA URL: http://www.vls.cz 🌏
Adresa profilu kupujícího: https://www.eveza.cz/profil-zadavatele/vojenske-lesy-a-statky-cr 🌏
Komunikace
Adresa URL dokumentů: https://www.eveza.cz/profil-zadavatele/vojenske-lesy-a-statky-cr 🌏
Adresa URL účasti: https://www.eveza.cz/profil-zadavatele/vojenske-lesy-a-statky-cr 🌏
Typ zadavatele
Jiný typ: státní podnik

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Oblečení VLS 2020 VLS-NAK-2019-4661-1900
Produkty/služby: Oděvy odolné vůči počasí 📦
Krátký popis:
“Předmětem plnění veřejné zakázky je uzavření rámcové dohody s vybraným dodavatelem pro každou část zakázky v souladu s § 131 ZVZ na dodávky oblečení pro cca...”    Zobrazit více
Odhadovaná hodnota bez DPH: CZK 19 900 000 💰
Informace o pozemcích
Nabídky lze podávat na všechny části

1️⃣
Rozsah veřejné zakázky
Název: Ponožky
Název
Identifikační číslo šarže: 1
Popis
Další produkty/služby: Ponožky 📦
Další produkty/služby: Podkolenky 📦
Místo plnění: Česko 🏙️
Hlavní místo nebo místo plnění: Česká republika - organizační složky zadavatele
Popis veřejné zakázky: Ponožky - letní, ponožky – funkční, podkolenky, ponožky s bambusovým vláknem
Kritéria pro udělení ceny
Cena není jediným kritériem pro zadání zakázky a všechna kritéria jsou uvedena pouze v zadávací dokumentaci
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: CZK 2 500 000 💰
Doba trvání smlouvy, rámcové dohody nebo dynamického nákupního systému
Níže uvedený časový rámec je vyjádřen v měsících.
Popis
Doba trvání: 48

2️⃣
Rozsah veřejné zakázky
Název: Outdoorový komplet s membránou
Název
Identifikační číslo šarže: 2
Popis
Další produkty/služby: Oděvy odolné vůči počasí 📦
Popis veřejné zakázky:
“Pánská outdoorová bunda s membránou, dámská outdoorová bunda s membránou, pánské outdoorové kalhoty s membránou, dámské outdoorové kalhoty s membránou”
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: CZK 9 000 000 💰
Popis
Doba trvání: 24

3️⃣
Rozsah veřejné zakázky
Název: Klobouk
Název
Identifikační číslo šarže: 3
Popis
Další produkty/služby: Klobouky 📦
Popis veřejné zakázky: Klobouk
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: CZK 700 000 💰

4️⃣
Rozsah veřejné zakázky
Název: Mikina fleecová celoroční
Název
Identifikační číslo šarže: 4
Popis
Další produkty/služby: Sportovní oděvy 📦
Popis veřejné zakázky: Pánská celoroční funkční mikina, dámská celoroční funkční mikina
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: CZK 7 700 000 💰

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Seznam a stručný popis podmínek:
“Zadavatel požaduje prokázání základní a profesní způsobilosti - viz článek 5.2 a 5.3 zadávací dokumentace. V nabídce lze prokázat čestným prohlášením.”
Ekonomická a finanční situace
Seznam a stručný popis výběrových kritérií: Zadavatel nepožaduje prokázání ekonomické kvalifikace dle ustanovení § 78 ZVZ.
Technická a odborná způsobilost
Kritéria výběru uvedená v zadávací dokumentaci

Postup
Typ postupu
Otevřený postup
Informace o rámcové dohodě nebo dynamickém nákupním systému
Rámcová dohoda s jediným provozovatelem
Administrativní informace
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast: 2020-03-16 10:00 📅
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština 🗣️
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: slovenština 🗣️
Podmínky pro zahájení nabídkového řízení: 2020-03-16 10:10 📅
Podmínky pro otevírání nabídek (místo): Sídlo zadavatele - Pod Juliskou 1621/5, Dejvice, Praha 6
Podmínky pro otevírání nabídek (Informace o oprávněných osobách a postupu otevírání nabídek):
“Zadavatel otevře elektronické nabídky (písemná část nabídky) bez přítomnosti dodavatelů. Vzorky oblečení a vzorky hlavního materiálu (viz článek 5.5 bod 2 a...”    Zobrazit více

Doplňující informace
Další informace

“Dodavatel předloží ve lhůtě pro podání nabídek na adresu zadavatele i vzorky oblečení (k části VZ 1-4) a vzorek hlavního materiálu (k části VZ 2 a 4),...”    Zobrazit více
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167111 📞
E-mail: posta@uohs.cz 📧
Fax: +420 542167112 📠
ADRESA URL: https://www.uohs.cz/ 🌏
Postup přezkoumání
Přesné informace o lhůtě (lhůtách) pro přezkumné řízení:
“Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení...”    Zobrazit více
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167111 📞
E-mail: posta@uohs.cz 📧
Fax: +420 542167112 📠
ADRESA URL: https://www.uohs.cz/ 🌏
Zdroj: OJS 2020/S 009-015747 (2020-01-09)
Oznámení o zadání zakázky (2020-07-24)
Zadavatel
Jméno a adresy
Poštovní město: Praha 6 - Dejvice
Poštovní směrovací číslo: 160 00
Typ zadavatele
Jiný typ: Státní podnik

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Rámcová dohoda - Oblečení VLS 2020 VLS-NAK-2019-4661-1900
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): CZK 10 682 620 💰
Informace o pozemcích
Tato smlouva je rozdělena na části
Popis
Popis veřejné zakázky:
“Pánská outdoorová bunda s membránou, dámská outdoorová bunda s membránou, pánské outdoorové kalhoty s membránou, dámské outdoorové kalhoty s membránou.”
Kritéria pro udělení ceny
Kritérium kvality (název): Vlastnosti a provedení vzorku
Kritérium kvality (váha): 65
Cena (vážení): 35
Cena

Postup
Informace o rámcové dohodě
Zadávání veřejných zakázek zahrnuje uzavření rámcové dohody
Administrativní informace
Předchozí publikace týkající se tohoto postupu: 2020/S 009-015747

Zadání zakázky

1️⃣
Identifikační číslo šarže: 2
Název: Outdoorový komplet s membránou
Datum uzavření smlouvy: 2020-06-29 📅
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 2
Počet nabídek obdržených od malých a středních podniků: 2
Počet nabídek obdržených od uchazečů z jiných členských států EU: 2
Počet nabídek přijatých elektronickými prostředky: 2
Název a adresa dodavatele
Název: Bohemialov, s.r.o.
Národní registrační číslo: 27159345
Poštovní adresa: Nepoměřice 59
Poštovní město: Nepoměřice
Poštovní směrovací číslo: 285 11
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 777200765 📞
E-mail: info@bohemialov.cz 📧
Region: Středočeský kraj 🏙️
Dodavatel je malý nebo střední podnik
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zakázky/dílu: CZK 9 000 000 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 5 114 620 💰

2️⃣
Identifikační číslo šarže: 3
Název: Klobouk
Datum uzavření smlouvy: 2020-06-25 📅
Název a adresa dodavatele
Název: Tonak, a.s.
Národní registrační číslo: 00013226
Poštovní adresa: Zborovská 823/65
Poštovní město: Nový Jičín
Poštovní směrovací číslo: 741 01
Telefon: +420 556202396 📞
E-mail: marian.branny@tonak.cz 📧
Region: Moravskoslezský kraj 🏙️
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zakázky/dílu: CZK 700 000 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 528 000 💰

3️⃣
Identifikační číslo šarže: 4
Název: Mikina fleecová celoroční
Datum uzavření smlouvy: 2020-07-21 📅
Název a adresa dodavatele
Název: Margita Kubjatková - Margita
Poštovní adresa: Čadečka 1536
Poštovní město: Čadca
Poštovní směrovací číslo: 022 01
Země: Slovensko 🇸🇰
Telefon: +421 918526375 📞
E-mail: margita@margita.sk 📧
Region: Slovensko 🏙️
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zakázky/dílu: CZK 7 700 000 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 5 040 000 💰

Doplňující informace
Postup přezkoumání
Přesné informace o lhůtě (lhůtách) pro přezkumné řízení:
“Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení...”    Zobrazit více
Zdroj: OJS 2020/S 145-356769 (2020-07-24)
Oznámení o zadání zakázky (2020-09-04)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): CZK 1 255 900 💰
Popis
Popis veřejné zakázky: Ponožky - letní, ponožky - funkční, podkolenky, ponožky s bambusovým vláknem

Zadání zakázky
Identifikační číslo šarže: 1
Název: Ponožky
Datum uzavření smlouvy: 2020-07-27 📅
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 3
Počet nabídek obdržených od malých a středních podniků: 3
Počet nabídek obdržených od uchazečů z jiných členských států EU: 3
Počet nabídek přijatých elektronickými prostředky: 3
Název a adresa dodavatele
Název: Northman Outdoor, s.r.o.
Poštovní adresa: Na Ostrově 1229/1
Poštovní město: Krnov
Poštovní směrovací číslo: 794 01
Telefon: +420 554713929 📞
E-mail: info@northman.cz 📧
Region: Olomoucký kraj 🏙️
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zakázky/dílu: CZK 2 500 000 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 1 255 900 💰
Zdroj: OJS 2020/S 175-422475 (2020-09-04)
Oznámení o zadání zakázky (2021-02-02)
Zadavatel
Jméno a adresy
Poštovní adresa: Pod Juliskou 1621/5
Poštovní město: Praha 6-Dejvice

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): CZK 6757106.50 💰

Zadání zakázky
Název: Outdoorový komplet s membránou - souhrn objednávek za 4. čtvrtletí 2020
Název a adresa dodavatele
Název: Bohemialov s.r.o.
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 5 240 976 💰
Název: Klobouk - souhrn objednávek za 4. čtvrtletí 2020
Název a adresa dodavatele
Název: Tonak a.s.
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 120 120 💰
Název: Mikina fleecová celoroční - souhrn objednávek za 4. čtvrtletí 2020
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 1 159 200 💰

4️⃣
Název: Ponožky - souhrn objednávek za 4. čtvrtletí 2020
Název a adresa dodavatele
Název: Northman Outdoor s.r.o.
Národní registrační číslo: 25821237
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 236810.50 💰

Doplňující informace
Další informace

“Jedná se o souhrnné oznámení dle § 137 odst. b) ZVZ o VZ (objednávkách) zadaných na základě uzavřené rámcové dohody za 4Q 2020.”
Postup přezkoumání
Přesné informace o lhůtě (lhůtách) pro přezkumné řízení:
“Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení...”    Zobrazit více
Zdroj: OJS 2021/S 025-059643 (2021-02-02)
Oznámení o zadání zakázky (2021-07-19)
Zadavatel
Jméno a adresy
Poštovní město: Praha 6–Dejvice

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Rámcová dohoda – Oblečení VLS 2020 VLS-NAK-2019-4661-1900
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): CZK 399 534 💰
Popis
Hlavní místo nebo místo plnění: Česká republika – organizační složky zadavatele.
Popis veřejné zakázky: Klobouk.

Zadání zakázky
Název: Outdoorový komplet s membránou – souhrn objednávek za 2. čtvrtletí 2021
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 386 334 💰
Název: Klobouk – souhrn objednávek za 2. čtvrtletí 2021
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 13 200 💰

Doplňující informace
Další informace

“Jedná se o souhrnné oznámení dle § 137 odst. b) ZVZ o VZ (objednávkách) zadaných na základě uzavřené rámcové dohody za 2Q 2021.”
Zdroj: OJS 2021/S 141-373166 (2021-07-19)
Oznámení o zadání zakázky (2021-10-27)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): CZK 398 155 💰
Popis
Popis veřejné zakázky:
“pánská outdoorová bunda s membránou, dámská outdoorová bunda s membránou, pánské outdoorové kalhoty s membránou, dámské outdoorové kalhoty s membránou”
Popis veřejné zakázky: klobouk
Popis veřejné zakázky: pánská celoroční funkční mikina, dámská celoroční funkční mikina
Popis veřejné zakázky: ponožky - letní, ponožky - funkční, podkolenky, ponožky s bambusovým vláknem

Zadání zakázky
Název: Outdoorový komplet s membránou - souhrn objednávek za 3. čtvrtletí 2021
Název a adresa dodavatele
Poštovní směrovací číslo: 28511
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 262 684 💰
Název: Klobouk - souhrn objednávek za 3. čtvrtletí 2021
Název a adresa dodavatele
Název: TONAK a.s.
Poštovní směrovací číslo: 74101
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 15 840 💰
Název: Mikina fleecová celoroční - souhrn objednávek za 3. čtvrtletí 2021
Název a adresa dodavatele
Název: Margita Kubjatková - MARGITA
Poštovní směrovací číslo: 02201
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 81 200 💰
Název: Ponožky - souhrn objednávek za 3. čtvrtletí 2021
Název a adresa dodavatele
Poštovní směrovací číslo: 79401
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 38 431 💰

Doplňující informace
Další informace

“Jedná se o souhrnné oznámení dle § 137 odst. b) ZVZ o VZ (objednávkách) zadaných na základě uzavřené rámcové dohody za 3Q 2021”
Postup přezkoumání
Přesné informace o lhůtě (lhůtách) pro přezkumné řízení:
“Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení...”    Zobrazit více
Zdroj: OJS 2021/S 211-552793 (2021-10-27)
Oznámení o zadání zakázky (2022-04-28)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): CZK 652 800 💰

Zadání zakázky
Název: souhrn objednávek za 1Q 2022
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 39 600 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 613 200 💰

Doplňující informace
Další informace

“Jedná se o souhrnné oznámení dle § 137 odst. b) ZVZ o VZ (objednávkách) zadaných na základě uzavřené rámcové dohody za 1Q 2022”
Zdroj: OJS 2022/S 086-232504 (2022-04-28)
Oznámení o zadání zakázky (2022-07-22)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): CZK 1 039 056 💰

Zadání zakázky
Název: Outdoorový komplet s membránou - souhrn objednávek za 2. čtvrtletí 2022
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 1 036 256 💰
Název: souhrn objednávek za 2Q 2022
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 2 800 💰

Doplňující informace
Další informace

“Jedná se o souhrnné oznámení dle § 137 odst. b) ZVZ o VZ (objednávkách) zadaných na základě uzavřené rámcové dohody za 2Q 2022”
Zdroj: OJS 2022/S 143-408938 (2022-07-22)
Oznámení o zadání zakázky (2022-10-24)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): CZK 206 584 💰

Zadání zakázky
Název: Ponožky - souhrn objednávek za 3. čtvrtletí 2022
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 46 984 💰
Název: Mikina fleecová celoroční - souhrn objednávek za 3Q 2022
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 159 600 💰

Doplňující informace
Další informace

“Jedná se o souhrnné oznámení dle § 137 odst. b) ZVZ o VZ (objednávkách) zadaných na základě uzavřené rámcové dohody za 3Q 2022”
Zdroj: OJS 2022/S 209-594939 (2022-10-24)
Oznámení o zadání zakázky (2023-01-30)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): CZK 2 800 💰

Zadání zakázky
Název: Mikina fleecová celoroční - souhrn objednávek za 4Q 2022
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 2 800 💰

Doplňující informace
Další informace

“Jedná se o souhrnné oznámení dle § 137 odst. b) ZVZ o VZ (objednávkách) zadaných na základě uzavřené rámcové dohody za 4Q 2022”
Zdroj: OJS 2023/S 025-072532 (2023-01-30)
Oznámení o zadání zakázky (2023-04-25)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): CZK 531 527 💰

Zadání zakázky
Název: Ponožky - souhrn objednávek za 1. čtvrtletí 2023
Informace o nabídkách
Počet nabídek obdržených od uchazečů z jiných členských států EU: 0
Počet nabídek obdržených od uchazečů ze zemí mimo EU: 0
Název a adresa dodavatele
Název: NORTHMAN OUTDOOR s.r.o.
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 66 727 💰
Název: Mikina fleecová celoroční - souhrn objednávek za 1. čtvrtletí 2023
Informace o nabídkách
Počet nabídek obdržených od uchazečů z jiných členských států EU: 1
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 464 800 💰

Doplňující informace
Další informace

“Jedná se o souhrnné oznámení dle § 137 odst. b) ZVZ o VZ (objednávkách) zadaných na základě uzavřené rámcové dohody za 1Q 2023”
Zdroj: OJS 2023/S 084-255019 (2023-04-25)
Oznámení o zadání zakázky (2023-07-20)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): CZK 596 116 💰

Zadání zakázky
Název: Ponožky - souhrn objednávek za 2. čtvrtletí 2023
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 75 316 💰
Název: Mikina fleecová celoroční - souhrn objednávek za 2. čtvrtletí 2023
Celková hodnota zakázky/dílu: CZK 520 800 💰

Doplňující informace
Další informace

“Jedná se o souhrnné oznámení dle § 137 odst. b) ZVZ o VZ (objednávkách) zadaných na základě uzavřené rámcové dohody za 2Q 2023”
Zdroj: OJS 2023/S 141-449694 (2023-07-20)