Spa hotel Thermal Karlovy Vary - Areál bazén

Thermal-F, a.s.

Předmětem DÍLA je oprava a rekonstrukce vnitřních částí budov Areálu bazén včetně bazénové vany a bazénových technologií.

Termín

Lhůta pro podání nabídek byla 2021-01-04. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2020-11-30.

Dodavatelé

V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:

• Trigema Building a.s.
• Trigema Building, a.s.

Kdo?

• Thermal-F, a.s.

Cože?

• Bytová výstavba › Stavební úpravy budov sloužících pro volný čas, sporty, kulturu, ubytování a restaurace

Kde?

• Jihozápad › Plzeňský kraj
• Severozápad › Karlovarský kraj

Historie zadávání veřejných zakázek

Datum	Dokument
2020-11-30	Oznámení zadávacího řízení
2020-12-14	Dodatečné informace
2020-12-17	Dodatečné informace
2020-12-21	Dodatečné informace
2021-01-04	Dodatečné informace
2021-01-06	Dodatečné informace
2021-01-18	Dodatečné informace
2021-01-26	Dodatečné informace
2021-03-02	Oznámení o zadání zakázky
2023-03-01	Změna zakázky/koncese během její doby platnosti

Oznámení zadávacího řízení (2020-11-30)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Stavební úpravy budov sloužících pro volný čas, sporty, kulturu, ubytování a restaurace
Krátký popis:

Předmětem DÍLA je oprava a rekonstrukce vnitřních částí budov Areálu bazén včetně bazénové vany a bazénových technologií.

Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Stavební práce
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Stavební úpravy budov sloužících pro volný čas, sporty, kulturu, ubytování a restaurace 📦
Místo plnění
Region NUTS: Karlovarský kraj 🏙️

Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Jiné
Název zadavatele: Thermal-F, a.s.
Poštovní adresa: I. P. Pavlova 2001/11
Poštovní směrovací číslo: 360 01
Poštovní město: Karlovy Vary
Kontakt
Internetová adresa: https://www.thermal.cz/cs/ 🌏
E-mail: bolek@mazeppa.cz 📧
Telefon: +420 724350670 📞
URL dokumentů: https://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/thermal-f-a-s 🌏
URL pro účast: https://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/thermal-f-a-s 🌏

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2020-11-30 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2021-01-04 📅
Datum zveřejnění: 2020-12-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2020/S 237-581987
Číslo Úř. věst. S: 237
Další informace

Otevírání nabídek je neveřejné z důvodu příjmu nabídek pouze v elektronické podobě.

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná celková hodnota: 165995833.85 CZK 💰
Krátký popis:

Předmětem plnění veřejné zakázky jsou stavební práce v rozsahu prováděcí projektové dokumentace s názvem „Spa hotel Thermal Karlovy Vary - Areál bazén“, stavebního povolení (rozhodnutí Magistrátu města Karlovy Vary, Úřadu územního plánování a stavebního úřadu ze dne 20. 11. 2020, sp.zn. 13756/SÚ/20/He, dále jen „Stavební povolení“) a v rozsahu položkového rozpočtu.

„Areál bazén“ pro účely Smlouvy znamená areál nemovitých věcí ve vlastnictví objednatele, a to pozemek parc. č. 2947 o evidované výměře 4570 m2, zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba č.p. 2002, objekt občanské vybavenosti o 7 podlažích, dále pozemek parc. č. 2946 o evidované výměře 1227 m2, a pozemek parc. č. 2950 o evidované výměře 451 m2, vše evidováno v katastrálním území 663433 Karlovy Vary, obec 554961 Karlovy Vary na listu vlastnictví č. 1576 v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Karlovarský kraj, Katastrální pracoviště Karlovy Vary.

Předmětem Díla je oprava a rekonstrukce vnitřních částí budov Areálu bazén včetně bazénové vany a bazénových technologií. Práce spočívají ve stavebních úpravách, opravách a modernizaci veškerých vnitřních prostor pro vybudování saunového světa, výměny bazénové vany včetně náhrady a modernizace bazénových technologií. Součástí Díla budou dispoziční stavební úpravy, vybudování nových výtahů, obnova stávajících výtahů, náhrady, modernizace a rozšíření systémů vzduchotechniky, modernizace a doplnění slaboproudých systémů, výměny rozvodů ZTI a kanalizace, opravy a modernizace silnoproudých rozvodů, osvětlení, instalace EPS.

Dílo bude provedeno ve dvou etapách prováděných paralelně.

- První etapa spočívá v provedení rozsahu prací pro zprovoznění venkovního bazénu (bez saunového světa a gastroprovozů snack bar a kavárna) se vším nutným provozně-technickým zázemím a příslušenstvím. Součástí Díla je splnění veškerých podmínek potřebných pro to, aby mohl být zahájen, po uplynutí stanovené lhůty realizace 1.etapy, zkušební provoz, jak je stanoveno ve Stavebním povolení. Jedná se o prioritní rozsah prací; tím však není dotčena možnost zhotovitele provádět současně stavební práce i na ostatních částech objektu pro dokončení celého díla.

- Druhá etapa spočívá v dokončení zbývajících částí Díla.

Přesný rozsah plnění I. etapy je uveden v dokumentu Rozsah plnění (příloha č. 3 Zadávací dokumentace).

Předmět veřejné zakázky přesně specifikují Smlouva o dílo (příloha č. 1 Zadávací dokumentace), projektová dokumentace zpracovaná společnostmi Specta, s.r.o., IČ: 27305350 a H-projekt, s.r.o., IČ: 60468653 (Příloha č.2 Zadávací dokumentace), dokument Rozsah plnění (Příloha č.3 Zadávací dokumentace) a Stavební povolení (Příloha č. 4 Zadávací dokumentace).

Odhadovaná hodnota bez DPH: 165995833.85 CZK 💰
Doba trvání: 200 dní

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:

Dle ustanovení § 77 odst. 1 ZZVZ výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje,

Dle ustanovení § 77 odst. 2 písm. a) ZZVZ doklad o oprávnění k podnikání: Provádění staveb, jejich změn a odstraňování.

Postup
Právní základ: 32014L0024
Čas pro doručení nabídek: 10:00
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština 🗣️
Datum otevírání nabídek: 2021-01-04 📅
Čas otevírání nabídek: 10:00
Další informace:

Otevírání nabídek je neveřejné z důvodu příjmu nabídek pouze v elektronické podobě.

Zadavatel
Totožnost
Národní registrační číslo: 25401726
Jiný typ veřejného zadavatele: Akciová společnost
Kontakt
Kontaktní místo: Mazeppa, s.r.o.
Adresa profilu kupujícího: https://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/thermal-f-a-s 🌏
Adresa URL dokumentů: https://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/thermal-f-a-s 🌏
Název zadavatele: Mazeppa, s.r.o.
Národní registrační číslo: 27187039
Poštovní město: Plzeň
Poštovní směrovací číslo: 326 00
Kontaktní místo: Ing. Martin Bolek, Mazeppa, s.r.o.
Země: Plzeňský kraj 🏙️

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167111 📞
E-mail: posta@uohs.cz 📧
Fax: +420 542167112 📠
Internetová adresa: https://www.uohs.cz/ 🌏
Informace o lhůtách pro přezkum:

Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.

Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání…

… žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.

… nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.

Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.

Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítl nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.

Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 českých korun (CZK), nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK.

Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Stejné jako: Tělo recenze
Zdroj: OJS 2020/S 237-581987 (2020-11-30)

Dodatečné informace (2020-12-14)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

Předmětem DÍLA je oprava a rekonstrukce vnitřních částí budov Areálu bazén, včetně bazénové vany a bazénových technologií.

Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2020-12-14 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2021-01-06 📅
Datum zveřejnění: 2020-12-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2020/S 247-610193
Odkazuje na oznámení: 2020/S 237-581987
Číslo Úř. věst. S: 247
Zdroj: OJS 2020/S 247-610193 (2020-12-14)

Dodatečné informace (2020-12-17)
Zadavatel
Totožnost
Poštovní adresa: I.P. Pavlova 2001/11

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2020-12-17 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2021-01-08 📅
Datum zveřejnění: 2020-12-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2020/S 249-619641
Číslo Úř. věst. S: 249
Zdroj: OJS 2020/S 249-619641 (2020-12-17)

Dodatečné informace (2020-12-21)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2020-12-21 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2021-01-11 📅
Datum zveřejnění: 2020-12-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2020/S 251-627792
Číslo Úř. věst. S: 251
Zdroj: OJS 2020/S 251-627792 (2020-12-21)

Dodatečné informace (2021-01-04)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

Předmětem díla je oprava a rekonstrukce vnitřních částí budov Areálu bazén, včetně bazénové vany a bazénových technologií.

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-01-04 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2021-01-13 📅
Datum zveřejnění: 2021-01-08 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 005-004104
Číslo Úř. věst. S: 5
Zdroj: OJS 2021/S 005-004104 (2021-01-04)

Dodatečné informace (2021-01-06)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-01-06 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2021-02-01 📅
Datum zveřejnění: 2021-01-11 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 006-008906
Číslo Úř. věst. S: 6
Zdroj: OJS 2021/S 006-008906 (2021-01-06)

Dodatečné informace (2021-01-18)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-01-18 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2021-02-02 📅
Datum zveřejnění: 2021-01-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 015-030268
Číslo Úř. věst. S: 15

Zadavatel
Kontakt
Kontaktní místo: Mazeppa s.r.o.
Zdroj: OJS 2021/S 015-030268 (2021-01-18)

Dodatečné informace (2021-01-26)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-01-26 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2021-02-03 📅
Datum zveřejnění: 2021-01-29 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 020-043895
Číslo Úř. věst. S: 20
Zdroj: OJS 2021/S 020-043895 (2021-01-26)

Oznámení o zadání zakázky (2021-03-02)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 144982021.87 CZK 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Doplňkový kód CPV: Stavební úpravy budov sloužících pro volný čas, sporty, kulturu, ubytování a restaurace 📦

Postup
Typ nabídky: Nehodící se

Zadavatel
Totožnost
Název zadavatele: Thermal-f, a.s.

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-03-02 📅
Datum zveřejnění: 2021-03-05 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 045-109665
Číslo Úř. věst. S: 45

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

Předmětem Díla je oprava a rekonstrukce vnitřních částí budov Areálu bazén, včetně bazénové vany a bazénových technologií. Práce spočívají ve stavebních úpravách, opravách a modernizaci veškerých vnitřních prostor pro vybudování saunového světa, výměny bazénové vany včetně náhrady a modernizace bazénových technologií. Součástí Díla budou dispoziční stavební úpravy, vybudování nových výtahů, obnova stávajících výtahů, náhrady, modernizace a rozšíření systémů vzduchotechniky, modernizace a doplnění slaboproudých systémů, výměny rozvodů ZTI a kanalizace, opravy a modernizace silnoproudých rozvodů, osvětlení, instalace EPS.

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2021-02-23 📅
Název: Trigema Building, a.s.
Národní registrační číslo: 27653579
Poštovní adresa: Bucharova 2641/14
Poštovní město: Praha 5
Poštovní směrovací číslo: 158 00
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 601108140 📞
E-mail: sponar@trigema.cz 📧
Země: Hlavní město Praha 🏙️
Internetová adresa: https://www.trigema.cz/ 🌏
Celková hodnota zakázky: 144982021.87 CZK 💰
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 4
Zdroj: OJS 2021/S 045-109665 (2021-03-02)

Změna zakázky/koncese během její doby platnosti (2023-03-01)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 144982021.87 CZK 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Změna zakázky/koncese během její doby platnosti

Postup
Kritéria pro udělení ceny
Nehodící se

Zadavatel
Totožnost
Název zadavatele: THERMAL-F, a.s.
Poštovní směrovací číslo: 36001
Kontakt
E-mail: kadlec@thermal.cz 📧

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-03-01 📅
Datum zveřejnění: 2023-03-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 046-134646
Odkazuje na oznámení: 2021/S 045-109665
Číslo Úř. věst. S: 46

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

Předmětem díla je oprava a rekonstrukce vnitřních částí budov Areálu bazén včetně bazénové vany a bazénových technologií.

Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění: SPA HOTEL THERMAL, I.P. Pavlova 2001/11, 360 01 Karlovy Vary

Zadání zakázky
Název: Trigema Building a.s.
Poštovní město: Praha
Poštovní směrovací číslo: 15800

Zadavatel
Kontakt
Kontaktní místo: Jiří Kadlec

Doplňující informace
Tělo recenze
Informace o lhůtách pro přezkum:

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.

Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Zdroj: OJS 2023/S 046-134646 (2023-03-01)

Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕

Stavební práce (>20 nové veřejné zakázky)

Práce pro kompletní nebo částečnou výstavbu inženýrské stavitelství (>20)

Bytová výstavba (19)

Stavební úpravy budov sloužících pro volný čas, sporty, kulturu, ubytování a restaurace (3)