Zajištění překladatelských služeb 2020-2023

Oznámení zadávacího řízení (2020-03-31)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Překladatelské služby
Referenční číslo: MSMT-14491/2019
Krátký popis:
“Předmětem veřejné zakázky je zajištění překladatelských služeb pro zadavatele v období let 2020-2023.”
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Služby
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Překladatelské služby 📦
Místo plnění
Region NUTS: Praha 🏙️

Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Ministerstvo nebo jiný národní či federální orgán včetně jejich organizačních složek
Název zadavatele: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Poštovní adresa: Karmelitská 529/5
Poštovní směrovací číslo: 118 12
Poštovní město: Praha
Kontakt
Internetová adresa: http://www.msmt.cz 🌏
E-mail: ondrej.spur@msmt.cz 📧
Telefon: +420 234811219 📞
URL dokumentů: https://nen.nipez.cz/SeznamPlatnychProfiluZadavatelu/MultiprofilZakladniUdajeOZadavateliM-70203557/MultiprofilZakladniUdajeOZadavateli-70203557 🌏
URL pro účast: https://nen.nipez.cz/ 🌏

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2020-03-31 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2020-05-11 📅
Datum zveřejnění: 2020-04-03 📅
Datum ukončení: 2023-12-31 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2020/S 067-159601
Číslo Úř. věst. S: 67

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název projektu nebo programu financovaného EU: Op vvv

Postup
Právní základ: 32014L0024
Čas pro doručení nabídek: 13:00
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština 🗣️
Datum otevírání nabídek: 2020-05-11 📅
Čas otevírání nabídek: 13:05
Místo: Praha

Zadavatel
Totožnost
Národní registrační číslo: 00022985
Kontakt
Kontaktní místo: Ondřej Špur
Internetová adresa: www.msmt.cz 🌏
Adresa profilu kupujícího: https://nen.nipez.cz/SeznamPlatnychProfiluZadavatelu/MultiprofilZakladniUdajeOZadavateliM-70203557/MultiprofilZakladniUdajeOZadavateli-70203557 🌏
Adresa URL dokumentů: https://nen.nipez.cz/SeznamPlatnychProfiluZadavatelu/MultiprofilZakladniUdajeOZadavateliM-70203557/MultiprofilZakladniUdajeOZadavateli-70203557 🌏

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167111 📞
E-mail: posta@uohs.cz 📧
Fax: +420 542167112 📠
Internetová adresa: https://www.uohs.cz/ 🌏
Informace o lhůtách pro přezkum:
“Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení...”    Zobrazit více

“Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15...”    Zobrazit více

Zobrazit více (6)

“Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny...”

Informace o lhůtách pro přezkum

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.

   Zobrazit více

“Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této...”

Informace o lhůtách pro přezkum

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.

   Zobrazit více

“Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.”

“Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým...”

Informace o lhůtách pro přezkum

Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítl nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.

   Zobrazit více

“Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek....”

Informace o lhůtách pro přezkum

Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.

   Zobrazit více

“Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky...”

Informace o lhůtách pro přezkum

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 českých korun (CZK), nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK.

   Zobrazit více

Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167111 📞
E-mail: posta@uohs.cz 📧
Fax: +420 542167112 📠
Internetová adresa: https://www.uohs.cz/ 🌏
Zdroj: OJS 2020/S 067-159601 (2020-03-31)

Oznámení o zadání zakázky (2021-04-09)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
“Předmětem veřejné zakázky je zajištění překladatelských služeb pro zadavatele v období let 2020–2023.”
Celková hodnota zakázky: 3 588 500 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-04-09 📅
Datum zveřejnění: 2021-04-14 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 072-184135
Číslo Úř. věst. S: 72

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název projektu nebo programu financovaného EU: Op vvv.

Zadání zakázky
Název: Presto – Překladatelské centrum, s.r.o.
Celková hodnota zakázky: 17 748 CZK 💰

Doplňující informace
Tělo recenze
Informace o lhůtách pro přezkum:
“Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky...”    Zobrazit více
Zdroj: OJS 2021/S 072-184135 (2021-04-09)

Oznámení o zadání zakázky (2021-10-01)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 3 588 500 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-10-01 📅
Datum zveřejnění: 2021-10-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 194-506099
Číslo Úř. věst. S: 194

Zadání zakázky
Název: PRESTO - PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM, s.r.o.
Poštovní směrovací číslo: 11000
Celková hodnota zakázky: 34702.80 CZK 💰

Doplňující informace
Tělo recenze
Informace o lhůtách pro přezkum:
“Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny...”    Zobrazit více

“Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým...”    Zobrazit více

Zobrazit více (1)

“Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky...”

Informace o lhůtách pro přezkum

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

   Zobrazit více

Zdroj: OJS 2021/S 194-506099 (2021-10-01)

Oznámení o zadání zakázky (2022-05-18)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 3 588 500 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2022-05-18 📅
Datum zveřejnění: 2022-05-23 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 099-274923
Číslo Úř. věst. S: 99

Zadání zakázky
Celková hodnota zakázky: 14 268 CZK 💰
Zdroj: OJS 2022/S 099-274923 (2022-05-18)

Oznámení o zadání zakázky (2022-10-07)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 3 588 500 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2022-10-07 📅
Datum zveřejnění: 2022-10-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 197-560066
Číslo Úř. věst. S: 197

Zadání zakázky
Celková hodnota zakázky: 18215.60 CZK 💰
Zdroj: OJS 2022/S 197-560066 (2022-10-07)

Oznámení o zadání zakázky (2023-04-05)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 3 588 500 CZK 💰

Zadavatel
Kontakt
Internetová adresa: https://www.msmt.cz 🌏

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-04-05 📅
Datum zveřejnění: 2023-04-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 070-208411
Číslo Úř. věst. S: 70

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název projektu nebo programu financovaného EU: Op vvv, op jak

Zadání zakázky
Celková hodnota zakázky: 1 020 CZK 💰

Zadavatel
Kontakt
Adresa profilu kupujícího: https://nen.nipez.cz/profily-zadavatelu-platne/p:pzp:query=ministerstvo%20%C5%A1kolstv%C3%AD/detail-profilu/MSMT 🌏
Zdroj: OJS 2023/S 070-208411 (2023-04-05)

Oznámení o zadání zakázky (2023-10-06)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 3 588 500 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-10-06 📅
Datum zveřejnění: 2023-10-11 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 196-613133
Číslo Úř. věst. S: 196

Zadání zakázky
Celková hodnota zakázky: 64371.2 CZK 💰
Zdroj: OJS 2023/S 196-613133 (2023-10-06)