Zajištění překladatelských služeb pro potřeby předsednictví České republiky v Radě Evropské Unie v roce 2022

Česká republika - Úřad vlády České republiky

Předmětem veřejné zakázky je zajištění překladatelských služeb, v celkovém předpokládaném objemu cca 4600 normostran, pro potřeby předsednictví ČR v Radě EU v roce 2022 (dále jen "CZ PRES"). Konkrétně se jedná o překlady textů, které budou publikované na webu CZ PRES 2022, tiskovin a jiných pokladů, newsletterů apod. z českého do anglického a francouzského jazyka.

Termín
Lhůta pro podání nabídek byla 2022-04-08. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2022-03-04.

Kdo?

Cože?

Kde?

Historie zadávání veřejných zakázek
Datum Dokument
2022-03-04 Oznámení zadávacího řízení
2022-05-02 Oznámení o zadání zakázky
Oznámení zadávacího řízení (2022-03-04)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Překladatelské služby
Referenční číslo: 5568/2022-UVCR
Krátký popis:
“Předmětem veřejné zakázky je zajištění překladatelských služeb, v celkovém předpokládaném objemu cca 4600 normostran, pro potřeby předsednictví ČR v Radě EU...”    Zobrazit více
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Služby
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Překladatelské služby 📦
Místo plnění
Region NUTS: Praha 🏙️

Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Ministerstvo nebo jiný národní či federální orgán včetně jejich organizačních složek
Název zadavatele: Česká republika - Úřad vlády České republiky
Poštovní adresa: nábřeží Edvarda Beneše 128/4
Poštovní směrovací číslo: 118 01
Poštovní město: Praha 1
Kontakt
Internetová adresa: http://www.vlada.cz 🌏
E-mail: verejnezakazky@vlada.cz 📧
Telefon: +420 224002111 📞
Fax: +420 257531283 📠
URL dokumentů: https://zakazky.vlada.cz/vz00001281 🌏
URL pro účast: https://zakazky.vlada.cz/vz00001281 🌏

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2022-03-04 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2022-04-08 📅
Datum zveřejnění: 2022-03-09 📅
Datum zahájení: 2022-06-01 📅
Datum ukončení: 2022-12-31 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 048-124779
Číslo Úř. věst. S: 48
Další informace

“Vzhledem k přípustnosti podání nabídek pouze v elektronické podobě neproběhne veřejné otevírání nabídek.”
Zdroj: OJS 2022/S 048-124779 (2022-03-04)
Oznámení o zadání zakázky (2022-05-02)
Objekt
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Doplňkový kód CPV: Překladatelské služby 📦

Postup
Typ nabídky: Nehodící se

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2022-05-02 📅
Datum zveřejnění: 2022-05-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 089-243781
Odkazuje na oznámení: 2022/S 048-124779
Číslo Úř. věst. S: 89
Další informace

“Doplnění bodu V.1) Informace o nezadání zakázky:”
Zdroj: OJS 2022/S 089-243781 (2022-05-02)