VÝSTAVBA NOVÉ HALY, REKONSTRUKCE STÁVAJÍCÍ TĚLOCVIČNY VČ. JEJÍHO ZÁZEMÍ A PROVOZNÍHO OBJEKTU, PROPOJUJÍCÍHO NOVOU HALU S OBJEKTEM STÁVAJÍCÍ ŠKOLY PŘI ZŠ DÝŠINA
Obec Dýšina
Předmětem plnění veřejné zakázky je výstavba nové haly, rekonstrukce stávající tělocvičny vč. jejího zázemí a provozního objektu, propojujícího novou halu s objektem stávající školy při ZŠ Dýšina. S navrženými objekty souvisí i nové či upravené napojení na dopravní a technickou infrastrukturu.
Předmět plnění veřejné zakázky přesně specifikuje Smlouva o dílo (příloha č.1 Zadávací dokumentace) a projektová dokumentace včetně soupisu prací s výkazem výměr, kterou vypracoval Ing. arch. Lubomír Korčák, IČ 72114606 (příloha č.2 Zadávací dokumentace).
Lhůta pro podání nabídek byla 2023-05-10. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2023-04-04.
DodavateléV rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:
Kdo? Cože?- • Stavební úpravy sportovních zařízení › Výstavba víceúčelových sportovních zařízení › Výstavba sportovních hal
Historie zadávání veřejných zakázek
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2023-04-04 | Oznámení zadávacího řízení |
| 2023-04-27 | Dodatečné informace |
| 2023-05-03 | Dodatečné informace |
| 2023-05-11 | Dodatečné informace |
| 2023-05-17 | Dodatečné informace |
| 2023-05-23 | Dodatečné informace |
| 2023-06-02 | Dodatečné informace |
| 2023-06-07 | Dodatečné informace |
| 2023-06-13 | Dodatečné informace |
| 2023-08-18 | Oznámení o zadání zakázky |
Oznámení zadávacího řízení (2023-04-04)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Výstavba sportovních hal
Krátký popis:
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Stavební práce
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Výstavba sportovních hal 📦
Místo plnění
Region NUTS: Plzeňský kraj 🏙️
Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena
Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Regionální či místní orgán
Název zadavatele: Obec Dýšina
Poštovní adresa: Náměstí Míru 30/
Poštovní směrovací číslo: 33002
Poštovní město: Dýšina
Kontakt
Internetová adresa: https://www.obecdysina.cz/ 🌏
E-mail: cvikl@mazeppa.cz 📧
Telefon: +420 723968521 📞
URL dokumentů: https://qcm.ezak.cz/profile_display_62.html 🌏
URL pro účast: https://qcm.ezak.cz/profile_display_62.html 🌏
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-04-04 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-05-10 📅
Datum zveřejnění: 2023-04-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 070-209744
Číslo Úř. věst. S: 70
Další informace
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Doba trvání: 545 dní
Popis možností:
Název projektu nebo programu financovaného EU: Operační program Životní prostředí a Integrovaný operační program
Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:
Postup
Právní základ: 32014L0024
Použitelné právní předpisy o zadávání veřejných zakázek:
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština 🗣️
Lhůta platnosti nabídky: 3 měsíců
Datum otevírání nabídek: 2023-05-10 📅
Čas otevírání nabídek: 09:00
Další informace:
Zadavatel
Totožnost
Národní registrační číslo: 00257745
Název zadavatele: Základní škola a Mateřská škola generála Pattona Dýšina, příspěvková organizace
Národní registrační číslo: 72553740
Poštovní adresa: Školní 229/
Země: Plzeňský kraj 🏙️
Kontakt
Kontaktní místo: MAZEPPA s.r.o.
Adresa profilu kupujícího: https://qcm.ezak.cz/profile_display_62.html 🌏
Internetová adresa: https://www.zsdysina.cz/ 🌏
Adresa profilu kupujícího: https://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/04fc8208-195d-49ca-a614-3b67bddb195c 🌏
Adresa URL dokumentů: https://qcm.ezak.cz/profile_display_62.html 🌏
Název zadavatele: MAZEPPA s.r.o.
Národní registrační číslo: 27187039
Poštovní adresa: Barrandova 404/28
Poštovní město: Plzeň
Poštovní směrovací číslo: 32600
Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167111 📞
E-mail: posta@uohs.cz 📧
Fax: +420 542167112 📠
Internetová adresa: http://www.uohs.cz 🌏
Informace o lhůtách pro přezkum:
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Stejné jako: Tělo recenze
Zdroj: OJS 2023/S 070-209744 (2023-04-04)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Výstavba sportovních hal
Krátký popis:
Předmětem plnění veřejné zakázky je výstavba nové haly, rekonstrukce stávající tělocvičny vč. jejího zázemí a provozního objektu, propojujícího novou halu s objektem stávající školy při ZŠ Dýšina. S navrženými objekty souvisí i nové či upravené napojení na dopravní a technickou infrastrukturu.
Předmět plnění veřejné zakázky přesně specifikuje Smlouva o dílo (příloha č.1 Zadávací dokumentace) a projektová dokumentace včetně soupisu prací s výkazem výměr, kterou vypracoval Ing. arch. Lubomír Korčák, IČ 72114606 (příloha č.2 Zadávací dokumentace).
Zobrazit více
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Stavební práce
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Výstavba sportovních hal 📦
Místo plnění
Region NUTS: Plzeňský kraj 🏙️
Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena
Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Regionální či místní orgán
Název zadavatele: Obec Dýšina
Poštovní adresa: Náměstí Míru 30/
Poštovní směrovací číslo: 33002
Poštovní město: Dýšina
Kontakt
Internetová adresa: https://www.obecdysina.cz/ 🌏
E-mail: cvikl@mazeppa.cz 📧
Telefon: +420 723968521 📞
URL dokumentů: https://qcm.ezak.cz/profile_display_62.html 🌏
URL pro účast: https://qcm.ezak.cz/profile_display_62.html 🌏
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-04-04 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-05-10 📅
Datum zveřejnění: 2023-04-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 070-209744
Číslo Úř. věst. S: 70
Další informace
Otevírání nabídek je neveřejné z důvodu příjmu nabídek pouze v elektronické podobě.
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Předmětem plnění veřejné zakázky je výstavba nové haly, rekonstrukce stávající tělocvičny vč. jejího zázemí a provozního objektu, propojujícího novou halu s objektem stávající školy při ZŠ Dýšina. S navrženými objekty souvisí i nové či upravené napojení na dopravní a technickou infrastrukturu.
Zobrazit více
Předmět plnění veřejné zakázky přesně specifikuje Smlouva o dílo (příloha č.1 Zadávací dokumentace) a projektová dokumentace včetně soupisu prací s výkazem výměr, kterou vypracoval Ing. arch. Lubomír Korčák, IČ 72114606 (příloha č.2 Zadávací dokumentace).
Zobrazit více
Popis možností:
Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje následující změnu závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku:
Zadavatel si vyhrazuje nerealizovat opěrnou zeď (objekt: 01.4 - Ostatní, soupis: d - opěrná zeď), atletickou dráhu (objekt: 01.4 - Ostatní, soupis: p - atletická dráha) a sportoviště pro skok daleký (objekt: 01.4 - Ostatní, soupis: q - sportoviště pro skok daleký).
Zobrazit více
Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:
dle ustanovení § 77 odst. 1 ZZVZ výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje,
dle ustanovení § 77 odst. 2 písm. a) ZZVZ doklad o oprávnění k podnikání: Provádění staveb, jejich změn a odstraňování
Postup
Právní základ: 32014L0024
Použitelné právní předpisy o zadávání veřejných zakázek:
Společní zadavatelé dle § 7 ZZVZ - Obec Dýšina (zadavatel č.1) a Základní škola a Mateřská škola generála Pattona Dýšina, příspěvková organizace (zadavatel č.2) jednající zadavatelem č.1
Čas pro doručení nabídek: 09:00
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština 🗣️
Lhůta platnosti nabídky: 3 měsíců
Datum otevírání nabídek: 2023-05-10 📅
Čas otevírání nabídek: 09:00
Další informace:
Otevírání nabídek je neveřejné z důvodu příjmu nabídek pouze v elektronické podobě.
Zadavatel
Totožnost
Národní registrační číslo: 00257745
Název zadavatele: Základní škola a Mateřská škola generála Pattona Dýšina, příspěvková organizace
Národní registrační číslo: 72553740
Poštovní adresa: Školní 229/
Země: Plzeňský kraj 🏙️
Kontakt
Kontaktní místo: MAZEPPA s.r.o.
Adresa profilu kupujícího: https://qcm.ezak.cz/profile_display_62.html 🌏
Internetová adresa: https://www.zsdysina.cz/ 🌏
Adresa profilu kupujícího: https://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/04fc8208-195d-49ca-a614-3b67bddb195c 🌏
Adresa URL dokumentů: https://qcm.ezak.cz/profile_display_62.html 🌏
Název zadavatele: MAZEPPA s.r.o.
Národní registrační číslo: 27187039
Poštovní adresa: Barrandova 404/28
Poštovní město: Plzeň
Poštovní směrovací číslo: 32600
Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167111 📞
E-mail: posta@uohs.cz 📧
Fax: +420 542167112 📠
Internetová adresa: http://www.uohs.cz 🌏
Informace o lhůtách pro přezkum:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.
Zobrazit více
Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání…
… žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
… nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.
Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.
Zobrazit více
Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.
Zobrazit více
Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Zobrazit více
Stejné jako: Tělo recenze
Zdroj: OJS 2023/S 070-209744 (2023-04-04)
Dodatečné informace (2023-04-27)
Objekt
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-04-27 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-05-17 📅
Datum zveřejnění: 2023-05-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 085-261826
Odkazuje na oznámení: 2023/S 070-209744
Číslo Úř. věst. S: 85
Zdroj: OJS 2023/S 085-261826 (2023-04-27)
Objekt
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-04-27 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-05-17 📅
Datum zveřejnění: 2023-05-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 085-261826
Odkazuje na oznámení: 2023/S 070-209744
Číslo Úř. věst. S: 85
Zdroj: OJS 2023/S 085-261826 (2023-04-27)
Dodatečné informace (2023-05-03)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-05-03 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-05-23 📅
Datum zveřejnění: 2023-05-08 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 089-275709
Číslo Úř. věst. S: 89
Zdroj: OJS 2023/S 089-275709 (2023-05-03)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-05-03 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-05-23 📅
Datum zveřejnění: 2023-05-08 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 089-275709
Číslo Úř. věst. S: 89
Zdroj: OJS 2023/S 089-275709 (2023-05-03)
Dodatečné informace (2023-05-11)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-05-11 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-05-29 📅
Datum zveřejnění: 2023-05-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 094-291657
Číslo Úř. věst. S: 94
Zdroj: OJS 2023/S 094-291657 (2023-05-11)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-05-11 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-05-29 📅
Datum zveřejnění: 2023-05-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 094-291657
Číslo Úř. věst. S: 94
Zdroj: OJS 2023/S 094-291657 (2023-05-11)
Dodatečné informace (2023-05-17)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-05-17 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-06-22 📅
Datum zveřejnění: 2023-05-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 097-302878
Číslo Úř. věst. S: 97
Zdroj: OJS 2023/S 097-302878 (2023-05-17)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-05-17 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-06-22 📅
Datum zveřejnění: 2023-05-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 097-302878
Číslo Úř. věst. S: 97
Zdroj: OJS 2023/S 097-302878 (2023-05-17)
Dodatečné informace (2023-05-23)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-05-23 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-06-23 📅
Datum zveřejnění: 2023-05-26 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 101-315532
Číslo Úř. věst. S: 101
Zdroj: OJS 2023/S 101-315532 (2023-05-23)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-05-23 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-06-23 📅
Datum zveřejnění: 2023-05-26 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 101-315532
Číslo Úř. věst. S: 101
Zdroj: OJS 2023/S 101-315532 (2023-05-23)
Dodatečné informace (2023-06-02)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-06-02 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-06-26 📅
Datum zveřejnění: 2023-06-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 108-339368
Číslo Úř. věst. S: 108
Zdroj: OJS 2023/S 108-339368 (2023-06-02)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-06-02 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-06-26 📅
Datum zveřejnění: 2023-06-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 108-339368
Číslo Úř. věst. S: 108
Zdroj: OJS 2023/S 108-339368 (2023-06-02)
Dodatečné informace (2023-06-07)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-06-07 📅
Datum zveřejnění: 2023-06-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 111-347742
Číslo Úř. věst. S: 111
Zdroj: OJS 2023/S 111-347742 (2023-06-07)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-06-07 📅
Datum zveřejnění: 2023-06-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 111-347742
Číslo Úř. věst. S: 111
Zdroj: OJS 2023/S 111-347742 (2023-06-07)
Dodatečné informace (2023-06-13)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-06-13 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-06-27 📅
Datum zveřejnění: 2023-06-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 115-360987
Číslo Úř. věst. S: 115
Zdroj: OJS 2023/S 115-360987 (2023-06-13)
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-06-13 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2023-06-27 📅
Datum zveřejnění: 2023-06-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 115-360987
Číslo Úř. věst. S: 115
Zdroj: OJS 2023/S 115-360987 (2023-06-13)
Oznámení o zadání zakázky (2023-08-18)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 124798995.34 CZK 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky
Postup
Typ nabídky: Nehodící se
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-08-18 📅
Datum zveřejnění: 2023-08-23 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 161-510661
Číslo Úř. věst. S: 161
Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-08-17 📅
Název: Metrostav DIZ s.r.o.
Národní registrační číslo: 25021915
Poštovní adresa: Koželužská 2450/4
Poštovní město: Praha
Poštovní směrovací číslo: 18000
Země: Česko 🇨🇿
Hlavní město Praha 🏙️
Celková hodnota zakázky: 124798995.34 CZK 💰
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 5
Zdroj: OJS 2023/S 161-510661 (2023-08-18)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 124798995.34 CZK 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky
Postup
Typ nabídky: Nehodící se
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-08-18 📅
Datum zveřejnění: 2023-08-23 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 161-510661
Číslo Úř. věst. S: 161
Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-08-17 📅
Název: Metrostav DIZ s.r.o.
Národní registrační číslo: 25021915
Poštovní adresa: Koželužská 2450/4
Poštovní město: Praha
Poštovní směrovací číslo: 18000
Země: Česko 🇨🇿
Hlavní město Praha 🏙️
Celková hodnota zakázky: 124798995.34 CZK 💰
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 5
Zdroj: OJS 2023/S 161-510661 (2023-08-18)
Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕