ACARS-GW

Řízení letového provozu České republiky, státní podnik (ŘLP ČR, s.p.)

Předmětem plnění veřejné zakázky je pořízení redundantní datové brány ACARS-GW, která by měla umožnit přijímat a odesílat zprávy typu DCL (Digital Clearance) definované standardem ED-85A. Tyto zprávy by měl systém umět předat ve snadno zpracovatelném formátu (např. XML) na systém zadavatele (EFS). Dále by datová brána ACARS-GW měla umožnit přijímat a zpracovávat zprávy D-ATIS definované standardem ED-89A. Na tyto zprávy by ACARS-GW měla samostatně reagovat pomocí textových zpráv, předem poskytnutých dalším systémem zadavatele (zprávy systému D-ATIS / D-VOLMET). Komunikace z ACARS-GW do sítě PreFANS společnosti SITA je podmíněna užitím protokolu MATIP/BATAP, komunikace se systémy zadavatele by měla být postavena na textově orientovaných, přehledných, běžně dostupných protokolech/standardech (např. XML). Součástí předmětu plnění je rovněž zajištění pozáručního servisu.

Termín

Lhůta pro podání nabídek byla 2016-07-12. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2016-05-18.

Dodavatelé

V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:

• SITA OnAir Switzerland SÀRL

Kdo?

• Řízení letového provozu České republiky, státní podnik (ŘLP ČR, s.p.)

Cože?

Kde?

• Střední Čechy › Středočeský kraj

Historie zadávání veřejných zakázek

Datum	Dokument
2016-05-18	Oznámení zadávacího řízení
2016-12-02	Oznámení o zadání zakázky
2017-09-25	Změna zakázky/koncese během její doby platnosti

Oznámení zadávacího řízení (2016-05-18)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Letištní komunikační systém (COM)
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Dodávky
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Letištní komunikační systém (COM) 📦

Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Hospodářsky nejvýhodnější nabídka

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Veřejnoprávní subjekt
Název zadavatele: Řízení letového provozu České republiky, státní podnik (ŘLP ČR, s.p.)
Poštovní adresa: Navigační 787
Poštovní směrovací číslo: 252 61
Poštovní město: Jeneč
Kontakt
Internetová adresa: http://www.rlp.cz 🌏
E-mail: kozl@ans.cz 📧
Telefon: +420 220372094 📞
Fax: +420 220373002 📠

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2016-05-18 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2016-07-12 📅
Datum zveřejnění: 2016-05-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2016/S 098-175605
Odkazuje na oznámení: 2015/S 149-274906
Číslo Úř. věst. S: 98
Další informace

Zadávací dokumentace je k dispozici na profilu zadavatele: http://sluzby.e-zakazky.cz/ProfilZadavatele/DetailZadavatele.aspx?IDZ=73e0befb-9f53-448c-b748-1f034c285e4c Jedná se o opakovanou zakázku: Tato veřejná zakázka se stejným předmětem byla poprvé vyhlášena formou otevřeného řízení na základě Oznámení o zakázce dne 16.10.2015, č. formuláře 7502011019377 s evidenčním číslem VZ 519377, a to pod názvem „ACARS-GW“. Tento formulář byl zároveň následně uveřejněn v Úředním věstníku EU dne 22.10.2015 pod č. 2015/S 205-371936. Zadávací řízení bylo zrušeno v souladu s ustanovením § 84 odst. 1 písm. a) ZVZ, neboť ve stanovené lhůtě pro podání nabídek nebyly podány žádné nabídky. Oznámení o zrušení zadávacího řízeno bylo uveřejněno prostřednictvím formuláře Zrušení zadávacího řízení/Soutěže o návrh ze dne 27.1.2016 pod evidenčním číslem formuláře 7651011019377.

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

Referenční číslo: DPLR/OVZ/3207/16
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění: Objekt IATCC, Navigační 787, 252 62 Jeneč.

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:

Uchazeč prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů písm. a) a b) předložením výpisu z evidence Rejstříku trestů příslušných osob, písm. f) potvrzením příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani předložením čestného prohlášení, písm. h) potvrzením příslušného orgánu či instituce, písm. c) až e) a g), i) až l) předložením čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat za uchazeče. Uchazeč prokáže splnění profesních kvalifikačních předpokladů předložením:

a) výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán;

b) dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky.

Ekonomická a finanční situace:

Uchazeč prokáže svou ekonomickou a finanční způsobilost splnit veřejnou zakázku předložením čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat za uchazeče.

Minimální úroveň (úrovně) standardů:

Uchazeč prokáže svou ekonomickou a finanční způsobilost splnit veřejnou zakázku předložením čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat za uchazeče.

Technická a odborná způsobilost:

Uchazeč prokáže splnění technických kvalifikačních předpokladů předložením:

— dle a) v souladu § 56 odst. 1 písm. a) ZVZ – seznamu významných dodávek obdobného předmětu plnění a příslušných osvědčení, smluv či dokladů podepsaných veřejným či soukromým zadavatelem, ze kterých musí vyplývat, že:

Uchazeč realizoval v posledních 3 letech: – alespoň jednu významnou dodávku a instalaci systému ACARS-GW ..... Pozor – Text z důvodu kapacity volných znaků tohoto formuláře není kompletní – detailní informace v zadávací dokumentaci.

Minimální úroveň (úrovně) standardů: Viz bod III.2.3) Technická způsobilost.

Postup
Lhůta platnosti nabídky: 6 měsíců
Datum otevírání nabídek: 2016-07-12 📅
Místo otevírání: Objekt IATCC Praha – ŘLP ČR, s.p., Navigační 787, 252 62 Jeneč.
Místo: Objekt IATCC Praha – ŘLP ČR, s.p., Navigační 787, 252 62 Jeneč.
Informace o oprávněných osobách a postupu otevírání:

Otevírání obálek se může z kapacitních důvodů účastnit max. 1 zástupce každého uchazeče.

Kritéria pro udělení ceny
Kritérium: 1. Nabídková cena (60)
2. Technická a funkční výhodnost (20)
3. Termín implementace (20)
Jazyky
Jazyk: angličtina 🗣️
čeština 🗣️

Zadavatel
Totožnost
Národní registrační číslo: 49710371
Kontakt
Kontaktní místo: Mgr. Martin Kozl
Adresa profilu kupujícího: http://sluzby.e-zakazky.cz/ProfilZadavatele/DetailZadavatele.aspx?IDZ=73e0befb-9f53-448c-b748-1f034c285e4c 🌏
URL dokumentů: http://sluzby.e-zakazky.cz/ProfilZadavatele/DetailZadavatele.aspx?IDZ=73e0befb-9f53-448c-b748-1f034c285e4c 🌏

Odkaz
Data
Datum zveřejnění: 2015-08-05 📅
Identifikátory
Referenční číslo přidělené zadavatelem: DPLR/OVZ/3207/16
Číslo oznámení v Úředním věstníku S: 2015/S 149-274906
Další informace

Zadávací dokumentace je k dispozici na profilu zadavatele: http://sluzby.e-zakazky.cz/ProfilZadavatele/DetailZadavatele.aspx?IDZ=73e0befb-9f53-448c-b748-1f034c285e4c

Jedná se o opakovanou zakázku: Tato veřejná zakázka se stejným předmětem byla poprvé vyhlášena formou otevřeného řízení na základě Oznámení o zakázce dne 16.10.2015, č. formuláře 7502011019377 s evidenčním číslem VZ 519377, a to pod názvem „ACARS-GW“. Tento formulář byl zároveň následně uveřejněn v Úředním věstníku EU dne 22.10.2015 pod č. 2015/S 205-371936. Zadávací řízení bylo zrušeno v souladu s ustanovením § 84 odst. 1 písm. a) ZVZ, neboť ve stanovené lhůtě pro podání nabídek nebyly podány žádné nabídky. Oznámení o zrušení zadávacího řízeno bylo uveřejněno prostřednictvím formuláře Zrušení zadávacího řízení/Soutěže o návrh ze dne 27.1.2016 pod evidenčním číslem formuláře 7651011019377.

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz 📧
Telefon: +420 542167233 📞
Internetová adresa: http://www.uohs.cz 🌏
Fax: +420 542167112 📠
Informace o lhůtách pro přezkum:

Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen vyřídit námitky do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů ode dne odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.

Zdroj: OJS 2016/S 098-175605 (2016-05-18)

Oznámení o zadání zakázky (2016-12-02)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Referenční číslo: OVZ/3207/16
Krátký popis:

Celková hodnota zakázky: 1 705 148 EUR 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Doplňkový kód CPV: Letištní komunikační systém (COM) 📦
Místo plnění
Region NUTS: Středočeský kraj 🏙️

Postup
Typ nabídky: Nehodící se

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2016-12-02 📅
Datum zveřejnění: 2016-12-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2016/S 236-429789
Odkazuje na oznámení: 2016/S 098-175605
Číslo Úř. věst. S: 236

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

Součástí předmětu plnění je rovněž zajištění pozáručního servisu.

Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění: Objekt IATCC, Navigační 787, 252 61 Jeneč.

Postup
Kritéria pro udělení ceny
Kritérium kvality (název): Technická a funkční výhodnost
Kritérium kvality (váha): 20
Kritérium kvality (název): Nejkratší termín implementace
Kritérium nákladů: Nabídková cena
Váha nákladů: 60

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2016-11-28 📅
Zdroj: OJS 2016/S 236-429789 (2016-12-02)

Změna zakázky/koncese během její doby platnosti (2017-09-25)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 1 705 148 EUR 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Změna zakázky/koncese během její doby platnosti

Postup
Kritéria pro udělení ceny
Nehodící se

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2017-09-25 📅
Datum zveřejnění: 2017-09-30 📅
Datum zahájení: 2016-11-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2017/S 188-385041
Odkazuje na oznámení: 2016/S 236-429789
Číslo Úř. věst. S: 188

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:

Předmětem plnění veřejné zakázky je pořízení redundantní datové brány ACARS-GW, která by měla umožnit přijímat a odesílat zprávy typu DCL (Digital Clearance) definované standardem ED-85A. Tyto zprávy by měl systém umět předat ve snadno zpracovatelném formátu (např. xml) na systém zadavatele (EFS). Dále by datová brána ACARS-GW měla umožnit přijímat a zpracovávat zprávy D-ATIS definované standardem ED-89A. Na tyto zprávy by ACARS-GW měla samostatně reagovat pomocí textových zpráv, předem poskytnutých dalším systémem zadavatele (zprávy systému D-ATIS / D-VOLMET). Komunikace z ACARS-GW do sítě PreFANS společnosti SITA je podmíněna užitím protokolu MATIP/BATAP, komunikace se systémy zadavatele by měla být postavena na textově orientovaných, přehledných, běžně dostupných protokolech/standardech (např. xml).

Doplňující informace
Tělo recenze
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Telefon: +420 542167111 📞
Internetová adresa: http://www.compet.cz 🌏
Informace o lhůtách pro přezkum:

Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.

Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání…

… žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.

… nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.

Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.

Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.

Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních 4 let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK.

Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz 📧
Fax: +420 542167112 📠
Zdroj: OJS 2017/S 188-385041 (2017-09-25)

Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕

Přepravní zařízení a pomocné výrobky pro přepravu (>20 nové veřejné zakázky)

Různé druhy dopravního zařízení a náhradní díly (16)

Letištní zařízení (1)