Snížení energetické náročnosti budov školy v Novém Městě nad Metují

Královéhradecký kraj

Předmětem veřejné zakázky je zhotovení díla, spočívající v realizaci stavebních prací a souvisejících služeb a dodávek spočívajících ve snížení energetické náročnosti budovy objektu školy v Novém Městě nad Metují a dále stavební práce s těmito úpravami související. Jedná se o stavební úpravy stávajícího objektu školy, tedy o kompletní zateplení obvodového a střešního pláště, výměnu výplní otvorů, úpravy s tím spojené a do stávajících vybraných prostor je navržena nově vzduchotechnika. Předmětem veřejné zakázky je také zajištění a předání kolaudačního souhlasu nebo kolaudačního pravomocného rozhodnutí příslušného stavebního úřadu.
Dílo bude provedeno dle schválené projektové dokumentace pro provedení stavby zpracované společností Projecticon s.r.o., se sídlem Antonína Kopeckého 151, 549 22 Nový Hrádek, IČO 28809459.

Termín

Lhůta pro podání nabídek byla 2021-02-23. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2021-01-20.

Dodavatelé

V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:

Kdo? Cože? Kde?
Historie zadávání veřejných zakázek
Datum Dokument
2021-01-20 Oznámení zadávacího řízení
2021-02-15 Dodatečné informace
2021-06-01 Oznámení o zadání zakázky
2022-10-04 Změna zakázky/koncese během její doby platnosti
2023-01-09 Změna zakázky/koncese během její doby platnosti
Oznámení zadávacího řízení (2021-01-20)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Stavební práce
Krátký popis:
Předmětem veřejné zakázky je zhotovení díla, spočívající v realizaci stavebních prací a souvisejících služeb a dodávek spočívajících ve snížení energetické náročnosti budovy objektu školy v Novém Městě nad Metují a dále stavební práce s těmito úpravami související. Jedná se o stavební úpravy stávajícího objektu školy, tedy o kompletní zateplení obvodového a střešního pláště, výměnu výplní otvorů, úpravy s tím spojené a do stávajících vybraných prostor je navržena nově vzduchotechnika. Předmětem veřejné zakázky je také zajištění a předání kolaudačního souhlasu nebo kolaudačního pravomocného rozhodnutí příslušného stavebního úřadu. Dílo bude provedeno dle schválené projektové dokumentace pro provedení stavby zpracované společností Projecticon s.r.o., se sídlem Antonína Kopeckého 151, 549 22 Nový Hrádek, IČO 28809459.
Zobrazit více
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Stavební práce
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Stavební práce 📦
Doplňkový kód CPV: Tepelné izolace 📦
Místo plnění
Region NUTS: Královéhradecký kraj 🏙️

Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Regionální či místní orgán
Název zadavatele: Královéhradecký kraj
Poštovní adresa: Pivovarské náměstí 1245
Poštovní směrovací číslo: 500 03
Poštovní město: Hradec Králové
Kontakt
Internetová adresa: http://www.kr-kralovehradecky.cz 🌏
E-mail: mjancova@kr-kralovehradecky.cz 📧
Telefon: +420 495817460 📞
URL dokumentů: https://zakazky.cenakhk.cz/vz00007337 🌏
URL pro účast: https://zakazky.cenakhk.cz/profile_display_2.html 🌏

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-01-20 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2021-02-23 📅
Datum zveřejnění: 2021-01-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 016-035313
Číslo Úř. věst. S: 16
Další informace
Předmět veřejné zakázky je součástí projektu s názvy: „5.1 a Snížení energetické náročnosti budov školy v Novém Městě nad Metují“, registrační číslo projektu CZ.05.5.18/0.0/0.0/19_121/0012219 a „5.1 b Snížení energetické náročnosti budov školy v Novém Městě nad Metují“, registrační číslo projektu CZ.05.5.18/0.0/0.0/19_121/0012230.
Zobrazit více

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Předmětem veřejné zakázky je zhotovení díla, spočívající v realizaci stavebních prací a souvisejících služeb a dodávek spočívajících ve snížení energetické náročnosti budovy objektu školy v Novém Městě nad Metují a dále stavební práce s těmito úpravami související. Jedná se o stavební úpravy stávajícího objektu školy, tedy o kompletní zateplení obvodového a střešního pláště, výměnu výplní otvorů, úpravy s tím spojené a do stávajících vybraných prostor je navržena nově vzduchotechnika. Předmětem veřejné zakázky je také zajištění a předání kolaudačního souhlasu nebo kolaudačního pravomocného rozhodnutí příslušného stavebního úřadu.
Zobrazit více
Dílo bude provedeno dle schválené projektové dokumentace pro provedení stavby zpracované společností Projecticon s.r.o., se sídlem Antonína Kopeckého 151, 549 22 Nový Hrádek, IČO 28809459.
Odhadovaná celková hodnota: 46 358 713 CZK 💰
Krátký popis:
Jde o zhotovení díla, spočívající v realizaci stavebních prací a souvisejících služeb a dodávek spočívajících ve snížení energetické náročnosti budovy objektu školy v Novém Městě nad Metují a dále stavební práce s těmito úpravami související. Jedná se o stavební úpravy stávajícího objektu školy, tedy o kompletní zateplení obvodového a střešního pláště, výměnu výplní otvorů, úpravy s tím spojené a do stávajících vybraných prostor je navržena nově vzduchotechnika.Jednotlivé stavební části objektu školy jsou členěny do šesti samostatných stavebních objektů. K záměru byl vypracován energetický posudek, který je součástí přílohy zadávací dokumentace. Na základě těchto opatření byla vytvořena projektová dokumentace, která bude podkladem při plnění veřejné zakázky. Opatření daná EP budou plně respektována a splněna. Předmět veřejné zakázky je podrobně specifikován taktéž přílohami zadávací dokumentace: Návrhem smlouvy o dílo, Projektovou dokumentací, Stavením povolením, Rozhodnutím o prodloužení platnosti stavebního povolení a Změnou stavby před jejím dokončením.
Zobrazit více
Odhadovaná hodnota bez DPH: 46 358 713 CZK 💰
Doba trvání: 25 měsíců
Název projektu nebo programu financovaného EU: CZ.05.5.18/0.0/0.0/19_121/0012219 a CZ.05.5.18/0.0/0.0/19_121/0012230
Další informace:
Předmět veřejné zakázky je součástí projektu s názvy: „5.1 a Snížení energetické náročnosti budov školy v Novém Městě nad Metují“, registrační číslo projektu CZ.05.5.18/0.0/0.0/19_121/0012219 a „5.1 b Snížení energetické náročnosti budov školy v Novém Městě nad Metují“, registrační číslo projektu CZ.05.5.18/0.0/0.0/19_121/0012230.
Zobrazit více
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:
Místem plnění je šest stavebních objektů budovy Střední průmyslové školy, Odborné školy a Základní školy, Nové Město nad Metují, Československé armády 376, 549 01 Nové Město nad Metují.

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:
Dodavatel prokáže základní způsobilost dle § 74 odst. 1 písm. a) - e) zákona v souladu s § 75 odst. 1 zákona.
Dodavatel prokazuje splnění profesní způsobilosti ve vztahu k České republice předložením výpisu z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje, předložením dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícímu plnění zakázky, zejména dokladu prokazujícího příslušné živnostenské oprávnění či licence. V tomto konkrétním případě dodavatel předloží oprávnění k podnikání pro všechny níže uvedené živnosti: Provádění staveb, jejich změn a odstraňování.
Zobrazit více
Zadavatel dále požaduje předložení dokladu, že je dodavatel odborně způsobilý nebo disponuje osobou, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, k výkonu činnosti ve výstavbě v rozsahu předmětu veřejné zakázky a ve smyslu zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, v účinném znění. Zadavatel požaduje autorizaci v oboru pozemní stavby či v rozsahu tuto způsobilost plně pokrývajícím. Dodavatel vždy předloží čestné prohlášení o tom, jaký je vztah mezi ním a autorizovanou osobou.
Zobrazit více
Ekonomická a finanční situace: Zadavatel nestanoví žádná kritéria ekonomické kvalifikace.
Plnění zakázky
Podmínky plnění smlouvy:
Podmínky realizace zakázky jsou uvedeny v zadávací dokumentaci, vzhledem k předpokládanému způsobu financování se postupuje v souladu s odkládací podmínkou uvedenou v návrhu smlouvy o dílo.

Postup
Právní základ: 32014L0024
Čas pro doručení nabídek: 10:00
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština 🗣️
Datum otevírání nabídek: 2021-02-23 📅
Čas otevírání nabídek: 10:00
Místo: Sídlo zadavatele
Další informace:
Otevírání nabídek proběhne v souladu s § 109 ZZVZ. Další informace jsou uvedeny v zadávacích podmínkách.

Zadavatel
Totožnost
Národní registrační číslo: 70889546
Kontakt
Kontaktní místo: Ing. Monika Jančová
Adresa profilu kupujícího: https://zakazky.cenakhk.cz/profile_display_2.html 🌏
Adresa URL dokumentů: https://zakazky.cenakhk.cz/vz00007337 🌏

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167111 📞
E-mail: posta@uohs.cz 📧
Fax: +420 542167112 📠
Internetová adresa: https://www.uohs.cz/ 🌏
Informace o lhůtách pro přezkum:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.
Zobrazit více
Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání
žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.
Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítl nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.
Zobrazit více
Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.
Zobrazit více
Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK.
Zobrazit více
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Stejné jako: Tělo recenze
Zdroj: OJS 2021/S 016-035313 (2021-01-20)
Dodatečné informace (2021-02-15)
Objekt
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Práce na fasádách 📦

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-02-15 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2021-03-02 📅
Datum zveřejnění: 2021-02-19 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 035-084578
Odkazuje na oznámení: 2021/S 016-035313
Číslo Úř. věst. S: 35
Zdroj: OJS 2021/S 035-084578 (2021-02-15)
Oznámení o zadání zakázky (2021-06-01)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Předmětem veřejné zakázky je zhotovení díla, spočívající v realizaci stavebních prací a souvisejících služeb a dodávek spočívajících ve snížení energetické náročnosti budovy objektu školy v Novém Městě nad Metují a dále stavební práce s těmito úpravami související. Jedná se o stavební úpravy stávajícího objektu školy, tedy o kompletní zateplení obvodového a střešního pláště, výměnu výplní otvorů, úpravy s tím spojené a do stávajících vybraných prostor je navržena nově vzduchotechnika. Předmětem veřejné zakázky je také zajištění a předání kolaudačního souhlasu nebo kolaudačního pravomocného rozhodnutí příslušného stavebního úřadu. Dílo bude provedeno dle schválené projektové dokumentace pro provedení stavby zpracované společností Projecticon, s.r.o., se sídlem Antonína Kopeckého 151, 549 22 Nový Hrádek, IČO 28809459.
Zobrazit více
Celková hodnota zakázky: 39487450.36 CZK 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky
Místo plnění
Region NUTS: Severovýchod 🏙️

Postup
Typ nabídky: Nehodící se

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-06-01 📅
Datum zveřejnění: 2021-06-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 107-278713
Číslo Úř. věst. S: 107

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Dílo bude provedeno dle schválené projektové dokumentace pro provedení stavby zpracované společností Projecticon, s.r.o., se sídlem Antonína Kopeckého 151, 549 22 Nový Hrádek, IČO 28809459.
Jde o zhotovení díla, spočívající v realizaci stavebních prací a souvisejících služeb a dodávek spočívajících ve snížení energetické náročnosti budovy objektu školy v Novém Městě nad Metují a dále stavební práce s těmito úpravami související. Jedná se o stavební úpravy stávajícího objektu školy, tedy o kompletní zateplení obvodového a střešního pláště, výměnu výplní otvorů, úpravy s tím spojené a do stávajících vybraných prostor je navržena nově vzduchotechnika. Jednotlivé stavební části objektu školy jsou členěny do šesti samostatných stavebních objektů. K záměru byl vypracován energetický posudek, který je součástí přílohy zadávací dokumentace. Na základě těchto opatření byla vytvořena projektová dokumentace, která bude podkladem při plnění veřejné zakázky. Opatření daná EP budou plně respektována a splněna. Předmět veřejné zakázky je podrobně specifikován taktéž přílohami zadávací dokumentace: Návrhem smlouvy o dílo, Projektovou dokumentací, Stavením povolením, Rozhodnutím o prodloužení platnosti stavebního povolení a Změnou stavby před jejím dokončením.
Zobrazit více

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2021-05-31 📅
Název: PS - Stav Náchod, s.r.o.
Národní registrační číslo: 28858531
Poštovní adresa: Na Hamrech 1444
Poštovní město: Náchod
Poštovní směrovací číslo: 547 01
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 608351606 📞
E-mail: sedlacek@ps-stav.cz 📧
Země: Královéhradecký kraj 🏙️
Celková hodnota zakázky: 39487450.36 CZK 💰
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 9

Doplňující informace
Tělo recenze
Informace o lhůtách pro přezkum:
Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 českých korun (CZK), nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK.
Zobrazit více
Zdroj: OJS 2021/S 107-278713 (2021-06-01)
Změna zakázky/koncese během její doby platnosti (2022-10-04)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 39487450.36 CZK 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Změna zakázky/koncese během její doby platnosti

Postup
Kritéria pro udělení ceny
Nehodící se

Zadavatel
Totožnost
Poštovní adresa: Pivovarské náměstí 1245/2
Poštovní směrovací číslo: 50003
Kontakt
Internetová adresa: http://www.kr-kralovehradecky.cz/ 🌏
E-mail: kamachova@kr-kralovehradecky.cz 📧
Telefon: +420 702248906 📞

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2022-10-04 📅
Datum zveřejnění: 2022-10-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 194-546407
Odkazuje na oznámení: 2021/S 107-278713
Číslo Úř. věst. S: 194

Zadání zakázky
Název: PS - STAV Náchod s.r.o.
Poštovní směrovací číslo: 54701

Zadavatel
Kontakt
Kontaktní místo: Mgr. Kateřina Machová

Doplňující informace
Tělo recenze
Informace o lhůtách pro přezkum:
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.
Zobrazit více
Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Zobrazit více
Zdroj: OJS 2022/S 194-546407 (2022-10-04)
Změna zakázky/koncese během její doby platnosti (2023-01-09)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 39487450.36 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-01-09 📅
Datum zveřejnění: 2023-01-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 010-020574
Číslo Úř. věst. S: 10
Další informace
dodatek č. 2
Zdroj: OJS 2023/S 010-020574 (2023-01-09)