Zajištění překladatelských a tlumočnických služeb pro ÚVCR

Česká republika - Úřad vlády České republiky

Předmětem veřejné zakázky je zajištění komplexních překladatelských a tlumočnických služeb dle aktuálních požadavků zadavatele, aktuálního rozsahu požadovaných služeb a v souladu se zadávacími podmínkami. Předpokládaný rozsah plnění je uveden v čl. 2.11 zadávací dokumentace.
Části veřejné zakázky:
Část 1 Překladatelské služby z a do AJ, NJ a FrJ - obecný jazyk,
Část 2 Překladatelské služby z a do AJ, NJ a FrJ - odborný jazyk,
Část 3 Tlumočnické služby z a do AJ, NJ a FrJ - obecný jazyk,
Část 4 Tlumočnické služby z a do AJ, NJ a FrJ - odborný jazyk,
Část 5 Překladatelské služby pro oblast protidrogové politiky z a do AJ - odborný jazyk.

Termín

Lhůta pro podání nabídek byla 2021-03-30. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2021-02-25.

Dodavatelé

V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:

Kdo? Cože? Kde?
Historie zadávání veřejných zakázek
Datum Dokument
2021-02-25 Oznámení zadávacího řízení
2021-08-09 Oznámení o zadání zakázky
2021-09-16 Oznámení o zadání zakázky
2021-09-26 Oznámení o zadání zakázky
2022-01-30 Oznámení o zadání zakázky
2022-01-30 Oznámení o zadání zakázky
2022-05-02 Oznámení o zadání zakázky
2022-05-02 Oznámení o zadání zakázky
2022-05-02 Oznámení o zadání zakázky
2022-07-25 Oznámení o zadání zakázky
2022-07-25 Oznámení o zadání zakázky
2022-07-25 Oznámení o zadání zakázky
2022-10-18 Oznámení o zadání zakázky
2022-10-18 Oznámení o zadání zakázky
2022-10-18 Oznámení o zadání zakázky
2022-10-18 Oznámení o zadání zakázky
2023-01-16 Oznámení o zadání zakázky
2023-01-16 Oznámení o zadání zakázky
2023-01-16 Oznámení o zadání zakázky
2023-01-16 Oznámení o zadání zakázky
2023-04-24 Oznámení o zadání zakázky
2023-04-24 Oznámení o zadání zakázky
2023-04-24 Oznámení o zadání zakázky
2023-04-24 Oznámení o zadání zakázky
2023-07-27 Oznámení o zadání zakázky
2023-07-27 Oznámení o zadání zakázky
2023-07-28 Oznámení o zadání zakázky
2023-10-03 Oznámení o zadání zakázky
2023-10-03 Oznámení o zadání zakázky
2024-01-09 Oznámení o zadání zakázky
2024-01-10 Oznámení o zadání zakázky
2024-01-10 Oznámení o zadání zakázky
2024-01-10 Oznámení o zadání zakázky
2024-04-24 Oznámení o zadání zakázky
2024-04-24 Oznámení o zadání zakázky
2024-07-22 Oznámení o zadání zakázky
2024-07-22 Oznámení o zadání zakázky
2024-07-22 Oznámení o zadání zakázky
2024-10-25 Oznámení o zadání zakázky
2024-10-25 Oznámení o zadání zakázky
2025-01-29 Oznámení o zadání zakázky
2025-01-29 Oznámení o zadání zakázky
2025-01-29 Oznámení o zadání zakázky
2025-04-07 Oznámení o zadání zakázky
2025-04-07 Oznámení o zadání zakázky
2025-04-07 Oznámení o zadání zakázky
2025-07-31 Oznámení o zadání zakázky
2025-07-31 Oznámení o zadání zakázky
2025-07-31 Oznámení o zadání zakázky
2025-07-31 Oznámení o zadání zakázky
2025-07-31 Oznámení o zadání zakázky
2025-10-21 Oznámení o zadání zakázky
2025-10-21 Oznámení o zadání zakázky
2025-10-21 Oznámení o zadání zakázky
Oznámení zadávacího řízení (2021-02-25)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Překladatelské služby
Krátký popis:
Předmětem veřejné zakázky je zajištění komplexních překladatelských a tlumočnických služeb dle aktuálních požadavků zadavatele, aktuálního rozsahu požadovaných služeb a v souladu se zadávacími podmínkami. Předpokládaný rozsah plnění je uveden v čl. 2.11 zadávací dokumentace. Části veřejné zakázky: Část 1 Překladatelské služby z a do AJ, NJ a FrJ - obecný jazyk, Část 2 Překladatelské služby z a do AJ, NJ a FrJ - odborný jazyk, Část 3 Tlumočnické služby z a do AJ, NJ a FrJ - obecný jazyk, Část 4 Tlumočnické služby z a do AJ, NJ a FrJ - odborný jazyk, Část 5 Překladatelské služby pro oblast protidrogové politiky z a do AJ - odborný jazyk.
Zobrazit více
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Služby
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Překladatelské služby 📦
Doplňkový kód CPV: Překladatelské služby 📦
Tlumočnické služby 📦
Místo plnění
Region NUTS: Česko 🏙️

Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena

Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Ministerstvo nebo jiný národní či federální orgán včetně jejich organizačních složek
Název zadavatele: Česká republika - Úřad vlády České republiky
Poštovní adresa: nábřeží Edvarda Beneše 128/4
Poštovní směrovací číslo: 118 01
Poštovní město: Praha 1
Kontakt
Internetová adresa: http://www.vlada.cz 🌏
E-mail: verejnezakazky@vlada.cz 📧
Telefon: +420 224002111 📞
Fax: +420 257531283 📠
URL dokumentů: https://zakazky.vlada.cz/vz00001100 🌏
URL pro účast: https://zakazky.vlada.cz/vz00001100 🌏

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-02-25 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2021-03-30 📅
Datum zveřejnění: 2021-03-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 042-105018
Číslo Úř. věst. S: 42
Další informace
Vzhledem k přípustnosti podání nabídek pouze v elektronické podobě neproběhne veřejné otevírání nabídek.

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Předmětem veřejné zakázky je zajištění komplexních překladatelských a tlumočnických služeb dle aktuálních požadavků zadavatele, aktuálního rozsahu požadovaných služeb a v souladu se zadávacími podmínkami. Předpokládaný rozsah plnění je uveden v čl. 2.11 zadávací dokumentace.
Zobrazit více
Části veřejné zakázky:
Část 1 Překladatelské služby z a do AJ, NJ a FrJ - obecný jazyk,
Část 2 Překladatelské služby z a do AJ, NJ a FrJ - odborný jazyk,
Část 3 Tlumočnické služby z a do AJ, NJ a FrJ - obecný jazyk,
Část 4 Tlumočnické služby z a do AJ, NJ a FrJ - odborný jazyk,
Část 5 Překladatelské služby pro oblast protidrogové politiky z a do AJ - odborný jazyk.
Odhadovaná celková hodnota: 6 000 000 CZK 💰
Název části: Část 1 - Překladatelské služby z a do AJ, NJ a FrJ - obecný jazyk
Číslo části: 1
Krátký popis:
Předmětem plnění těchto částí veřejné zakázky je zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro překlady a jazykové korektury vybraných dokumentů v českém, anglickém, německém a francouzském jazyce stejně tak, jako vyhotovování překladů a korektur textů nezbytných pro činnost zadavatele, zejména dokumentů týkajících se činnosti vlády, členství ČR v EU a jejích orgánech, dokumentů z oblasti lidských práv, vědy a výzkumu.
Zobrazit více
Odhadovaná hodnota bez DPH: 1 200 000 CZK 💰
Doba trvání: 48 měsíců
Název části: Část 2 - Překladatelské služby z a do AJ, NJ a FrJ - odborný jazyk
Číslo části: 2
Krátký popis:
Předmětem plnění těchto částí veřejné zakázky je zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro překlady a jazykové korektury vybraných dokumentů v českém, anglickém, německém a francouzském jazyce stejně tak, jako vyhotovování překladů a korektur textů nezbytných pro činnost zadavatele, zejména dokumentů týkajících se činnosti vlády, členství ČR v EU a jejích orgánech, dokumentů z oblasti lidských práv a vědy a výzkumu.
Zobrazit více
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2 200 000 CZK 💰
Název části: Část 3 - Tlumočnické služby z a do AJ, NJ a FrJ - obecný jazyk
Číslo části: 3
Krátký popis:
Předmětem plnění této části veřejné zakázky je zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro tlumočení v českém, anglickém, německém a francouzském jazyce při jednáních se zahraničními účastníky a zahraničními partnery, na mezinárodních konferencích, seminářích a workshopech a dalších akcích pořádaných zadavatelem, včetně překladů prezentací a jiných dokumentů potřebných pro jednání.
Zobrazit více
Odhadovaná hodnota bez DPH: 600 000 CZK 💰
Název části: Část 4 - Tlumočnické služby z a do AJ, NJ a FrJ - odborný jazyk
Číslo části: 4
Odhadovaná hodnota bez DPH: 1 000 000 CZK 💰
Název části: Část 5 - Překladatelské služby pro oblast protidrogové politiky z a do AJ - odborný jazyk
Číslo části: 5
Krátký popis:
Předmětem plnění těchto částí veřejné zakázky je zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro překlady a jazykové korektury vybraných dokumentů v českém a anglickém jazyce, stejně tak jako vyhotovování překladů a korektur textů nezbytných pro činnost zadavatele, tj. dokumentů týkajících se politiky v oblasti závislostí.
Zobrazit více
Odhadovaná hodnota bez DPH: 1 500 000 CZK 💰
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:
Účastník je oprávněn provádět překlady ve svém sídle; místem předání dílčích dodávek je sídlo zadavatele.
Místem plnění je zadavatelem určené místo konání v České republice, ve výjimečných případech v zahraničí, dle potřeb zadavatele.
Účastník je oprávněn provádět překlady ve svém sídle; místem předání dílčích dodávek je nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, 110 15 Praha 1 - Nové Město.

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:
Dodavatel prokazuje splnění podmínek profesní způsobilosti ve vztahu k České republice předložením výpisu z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje.
Doklad musí prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti nejpozději v době 3 měsíců přede dnem zahájení zadávacího řízení.
Ekonomická a finanční situace: Zadavatel nepožadoval.
Minimální úroveň (úrovně) standardů: Zadavatel nepožadoval.

Postup
Právní základ: 32014L0024
Počet uvažovaných účastníků: 100
Čas pro doručení nabídek: 10:00
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština 🗣️
Datum otevírání nabídek: 2021-03-30 📅
Čas otevírání nabídek: 10:00
Místo: Nábřeží E. Beneše 128/4, Praha 1
Další informace:
Vzhledem k přípustnosti podání nabídek pouze v elektronické podobě neproběhne veřejné otevírání nabídek.

Zadavatel
Totožnost
Národní registrační číslo: 00006599
Kontakt
Kontaktní místo: Mgr. Vladimír Vořechovský
Adresa profilu kupujícího: https://zakazky.vlada.cz 🌏
Adresa URL dokumentů: https://zakazky.vlada.cz/vz00001100 🌏

Odkaz
Další informace
Doplnění II.1.2) Hlavní kód CPV: Tlumočnické služby 79540000-1
IV.1.3) Informace o rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému
Zadavatel nestanovil maximální počet účastníků rámcových smluv, které budou uzavírány v jednotlivých částech veřejné zakázky. Zadavatel v době zahájení zadávacího řízení netuší kolik obdrží nabídek v jednotlivých částech veřejné zakázky, a tudíž ani jaký bude počet účastníků rámcové smlouvy. S ohledem na výše uvedené a pro potřeby úspěšné validace formuláře stanovil zadavatel předpokládaný maximální počet účastníků rámcové smlouvy na 100.
Zobrazit více

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167111 📞
E-mail: posta@uohs.cz 📧
Fax: +420 542167112 📠
Internetová adresa: http://www.uohs.cz 🌏
Informace o lhůtách pro přezkum:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.
Zobrazit více
Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání…
… žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
… nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.
Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítl nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.
Zobrazit více
Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.
Zobrazit více
Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 českých korun (CZK), nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK.
Zobrazit více
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Stejné jako: Tělo recenze
Zdroj: OJS 2021/S 042-105018 (2021-02-25)
Oznámení o zadání zakázky (2021-08-09)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Referenční číslo: 7080/2020-UVCR
Celková hodnota zakázky: 2 882 960 CZK 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky

Postup
Typ nabídky: Nehodící se

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-08-09 📅
Datum zveřejnění: 2021-08-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 156-413625
Odkazuje na oznámení: 2021/S 042-105018
Číslo Úř. věst. S: 156

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Předmětem plnění této části veřejné zakázky je zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro překlady a jazykové korektury vybraných dokumentů v…
… českém, anglickém, německém a francouzském jazyce stejně tak, jako vyhotovování překladů a korektur textů nezbytných pro činnost zadavatele, zejména dokumentů týkajících se činnosti vlády, členství ČR v EU a jejích orgánech, dokumentů z oblasti lidských práv a vědy a výzkumu.
… českém a anglickém jazyce stejně tak, jako vyhotovování překladů a korektur textů nezbytných pro činnost zadavatele, tj. dokumentů týkajících politiky v oblasti závislostí.
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:
Účastník je oprávněn provádět překlady ve svém sídle; místem předání dílčích dodávek je sídlo zadavatele

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2021-07-26 📅
Název: Michal Moudrý
Národní registrační číslo: 68291221
Poštovní adresa: K cihelně 679
Poštovní město: Praha
Poštovní směrovací číslo: 19015
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 777111757 📞
E-mail: michal@moudrypreklad.cz 📧
Název: PRESTO - PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o.
Národní registrační číslo: 26473194
Poštovní adresa: Na příkopě 988/31
Poštovní směrovací číslo: 11000
Telefon: +420 225000771 📞
E-mail: sales@presto.cz 📧
Název: Skřivánek s.r.o.
Národní registrační číslo: 60715235
Poštovní adresa: Na dolinách 153/22
Poštovní město: Praha 4
Poštovní směrovací číslo: 14700
Telefon: +420 602327890 📞
E-mail: praha@skrivanek.cz 📧
Název: ACP Traductera, a.s.
Národní registrační číslo: 27198286
Poštovní adresa: Na Piketě 173
Poštovní město: Jindřichův Hradec
Poštovní směrovací číslo: 37701
Telefon: +420 384361300 📞
E-mail: marta.jelinkova@traductera.com 📧
Celková hodnota zakázky: 705 100 CZK 💰
1 384 740 CZK 💰
Název: Mgr. Jiří Bareš
Národní registrační číslo: 65908490
Poštovní adresa: Úvoz 896/3
Poštovní město: Olomouc
Poštovní směrovací číslo: 77900
Telefon: +420 604203759 📞
E-mail: bares.jiri@volny.cz 📧
Celková hodnota zakázky: 793 120 CZK 💰
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 6
2

Doplňující informace
Tělo recenze
Informace o lhůtách pro přezkum:
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.
Zobrazit více
Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Zobrazit více
Zdroj: OJS 2021/S 156-413625 (2021-08-09)
Oznámení o zadání zakázky (2021-09-16)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Tlumočnické služby
Celková hodnota zakázky: 3 698 500 CZK 💰
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Tlumočnické služby 📦

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-09-16 📅
Datum zveřejnění: 2021-09-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 183-476751
Číslo Úř. věst. S: 183

Objekt
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:
zadavatelem určené místo konání v České republice (převážná většina Praha), ve výjimečných případech v zahraničí, dle potřeb zadavatele

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2021-08-19 📅
Poštovní adresa: Na Příkopě 988/31
Celková hodnota zakázky: 815 540 CZK 💰
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 3
Zdroj: OJS 2021/S 183-476751 (2021-09-16)
Oznámení o zadání zakázky (2021-09-26)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 4 202 300 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2021-09-26 📅
Datum zveřejnění: 2021-10-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2021/S 191-496963
Číslo Úř. věst. S: 191

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2021-09-16 📅
Název: Tlumočnický servis s.r.o.
Národní registrační číslo: 29304792
Poštovní město: Stanislava Slavíka 1461
Poštovní směrovací číslo: 676 02
Telefon: +420 739500122 📞
E-mail: info@tlumocnickyservis.cz 📧
Země: Kraj Vysočina 🏙️
Celková hodnota zakázky: 503 800 CZK 💰
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 4
Zdroj: OJS 2021/S 191-496963 (2021-09-26)
Oznámení o zadání zakázky (2022-01-30)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 705 100 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2022-01-30 📅
Datum zveřejnění: 2022-02-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 025-062988
Číslo Úř. věst. S: 25

Objekt
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:
Místem plnění veřejné zakázky je sídlo dodavatele, místem předání dílčích dodávek je sídlo zadavatele.

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2021-10-18 📅
Celková hodnota zakázky: 1017.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2021-12-22 📅
Celková hodnota zakázky: 3542.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2021-12-15 📅
Poštovní adresa: Na Příkopě 31
Poštovní směrovací číslo: 11001
Celková hodnota zakázky: 8 957 CZK 💰
Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 1

Zadavatel
Kontakt
Kontaktní místo: Bc. Václav Smolka
Zdroj: OJS 2022/S 025-062988 (2022-01-30)
Oznámení o zadání zakázky (2022-01-30)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 1 384 740 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 025-063000

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2021-10-11 📅
Celková hodnota zakázky: 31342.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2021-11-25 📅
Celková hodnota zakázky: 34807.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2021-11-29 📅
Celková hodnota zakázky: 1 020 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2021-11-26 📅
Celková hodnota zakázky: 26 010 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2021-11-22 📅
Celková hodnota zakázky: 637.50 CZK 💰
Zdroj: OJS 2022/S 025-063000 (2022-01-30)
Oznámení o zadání zakázky (2022-05-02)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 1 384 740 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2022-05-02 📅
Datum zveřejnění: 2022-05-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 089-243965
Číslo Úř. věst. S: 89

Objekt
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:
Zadavatelem určené místo konání v České republice (převážná většina Praha), ve výjimečných případech v zahraničí, dle potřeb zadavatele

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2022-01-11 📅
Země: Praha 🏙️
Celková hodnota zakázky: 5992.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-01-14 📅
Celková hodnota zakázky: 16852.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-02-14 📅
Celková hodnota zakázky: 690 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-02-21 📅
Celková hodnota zakázky: 11 970 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-03-07 📅
Celková hodnota zakázky: 1 890 CZK 💰
Zdroj: OJS 2022/S 089-243965 (2022-05-02)
Oznámení o zadání zakázky (2022-05-02)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 705 100 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 089-243967

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2022-01-05 📅
Celková hodnota zakázky: 1 465 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-01-12 📅
Celková hodnota zakázky: 915 CZK 💰
24 990 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-02-02 📅
Celková hodnota zakázky: 1 500 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-02-03 📅
Celková hodnota zakázky: 1677.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-03-03 📅
Celková hodnota zakázky: 1 830 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-03-10 📅
Celková hodnota zakázky: 340 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-03-18 📅
Celková hodnota zakázky: 510 CZK 💰
Zdroj: OJS 2022/S 089-243967 (2022-05-02)
Oznámení o zadání zakázky (2022-05-02)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 815 540 CZK 💰
Místo plnění
Region NUTS: Česko 🏙️

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 089-243973

Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
Předmětem plnění těchto částí veřejné zakázky je zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro tlumočení v českém, anglickém, německém a francouzském jazyce při jednáních se zahraničními účastníky a zahraničními partnery, na mezinárodních konferencích, seminářích a workshopech a dalších akcích pořádaných zadavatelem, včetně překladů prezentací a jiných dokumentů potřebných pro jednání.
Zobrazit více
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:
zadavatelem určené místo konání v České republice, ve výjimečných případech v zahraničí, dle potřeb zadavatele

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2022-01-18 📅
Celková hodnota zakázky: 7 800 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-02-22 📅
Název: PRESTO PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o.
Celková hodnota zakázky: 2 700 CZK 💰
Zdroj: OJS 2022/S 089-243973 (2022-05-02)
Oznámení o zadání zakázky (2022-07-25)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 705 100 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2022-07-25 📅
Datum zveřejnění: 2022-07-29 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 145-414582
Číslo Úř. věst. S: 145

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2022-04-01 📅
Celková hodnota zakázky: 4 505 CZK 💰
2 840 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-05-23 📅
Celková hodnota zakázky: 3307.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-05-25 📅
Celková hodnota zakázky: 7 015 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-06-07 📅
Celková hodnota zakázky: 2 450 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-06-08 📅
Celková hodnota zakázky: 4 270 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-06-09 📅
Celková hodnota zakázky: 245 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-06-10 📅
Celková hodnota zakázky: 857.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-06-16 📅
Celková hodnota zakázky: 490 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-06-20 📅
Celková hodnota zakázky: 1067.50 CZK 💰
610 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-06-27 📅
Celková hodnota zakázky: 735 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-06-29 📅
Celková hodnota zakázky: 980 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-06-30 📅

Zadavatel
Kontakt
Kontaktní místo: Mgr. Lenka Boučková
Zdroj: OJS 2022/S 145-414582 (2022-07-25)
Oznámení o zadání zakázky (2022-07-25)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 815 540 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 145-414584

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2022-05-13 📅
Celková hodnota zakázky: 3 900 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-05-24 📅
Poštovní adresa: K Cihelně 679
Datum uzavření smlouvy: 2022-06-01 📅
Celková hodnota zakázky: 11 700 CZK 💰
Zdroj: OJS 2022/S 145-414584 (2022-07-25)
Oznámení o zadání zakázky (2022-07-25)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 1 384 740 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 145-414585

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2022-05-06 📅
Celková hodnota zakázky: 45 645 CZK 💰
7267.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-05-12 📅
Celková hodnota zakázky: 2 550 CZK 💰
16 380 CZK 💰
14017.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-06-13 📅
Celková hodnota zakázky: 3 315 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-06-14 📅
Celková hodnota zakázky: 1 275 CZK 💰
7522.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-06-24 📅
Celková hodnota zakázky: 6 300 CZK 💰
Zdroj: OJS 2022/S 145-414585 (2022-07-25)
Oznámení o zadání zakázky (2022-10-18)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 32 123 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2022-10-18 📅
Datum zveřejnění: 2022-10-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 204-581658
Číslo Úř. věst. S: 204

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2022-07-14 📅
Celková hodnota zakázky: 3 185 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-08-01 📅
Celková hodnota zakázky: 28 938 CZK 💰
Zdroj: OJS 2022/S 204-581658 (2022-10-18)
Oznámení o zadání zakázky (2022-10-18)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 68 895 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 204-581659

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2022-07-07 📅
2022-08-19 📅
Celková hodnota zakázky: 5 635 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-09-14 📅
Celková hodnota zakázky: 1 220 CZK 💰
61 305 CZK 💰
Zdroj: OJS 2022/S 204-581659 (2022-10-18)
Oznámení o zadání zakázky (2022-10-18)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 1 643 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 204-581661

Zadání zakázky
Celková hodnota zakázky: 1 260 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-09-16 📅
Celková hodnota zakázky: 382.50 CZK 💰
Zdroj: OJS 2022/S 204-581661 (2022-10-18)
Oznámení o zadání zakázky (2022-10-18)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 13 100 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2022/S 204-581662

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2022-09-01 📅
Celková hodnota zakázky: 10 400 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-09-30 📅
Zdroj: OJS 2022/S 204-581662 (2022-10-18)
Oznámení o zadání zakázky (2023-01-16)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 13 400 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-01-16 📅
Datum zveřejnění: 2023-01-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 015-036870
Číslo Úř. věst. S: 15

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2022-11-10 📅
2022-11-28 📅
Celková hodnota zakázky: 5 600 CZK 💰

Zadavatel
Kontakt
Kontaktní místo: Mgr. Veronika Štipáková
Zdroj: OJS 2023/S 015-036870 (2023-01-16)
Oznámení o zadání zakázky (2023-01-16)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 8 293 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 015-037731

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2022-10-04 📅
Celková hodnota zakázky: 457.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-10-05 📅
Celková hodnota zakázky: 612.50 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-10-06 📅
Poštovní adresa: Poštovní adresa:
Datum uzavření smlouvy: 2022-10-07 📅
2022-10-10 📅
2022-10-12 📅
2022-10-13 📅
2022-10-18 📅
2022-10-27 📅
Celková hodnota zakázky: 95 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-11-08 📅
2022-11-14 📅
Celková hodnota zakázky: 305 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-11-15 📅
Celková hodnota zakázky: 1 225 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-11-18 📅
2022-11-24 📅
Zdroj: OJS 2023/S 015-037731 (2023-01-16)
Oznámení o zadání zakázky (2023-01-16)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 2 700 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 015-039517

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2022-11-21 📅
Zdroj: OJS 2023/S 015-039517 (2023-01-16)
Oznámení o zadání zakázky (2023-01-16)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 12 540 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 015-041800

Zadání zakázky
Celková hodnota zakázky: 12 285 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2022-10-24 📅
Celková hodnota zakázky: 255 CZK 💰
Zdroj: OJS 2023/S 015-041800 (2023-01-16)
Oznámení o zadání zakázky (2023-04-24)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 232 635 CZK 💰
Místo plnění
Region NUTS: Praha 🏙️

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-04-24 📅
Datum zveřejnění: 2023-04-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 084-255057
Číslo Úř. věst. S: 84

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-01-04 📅
Celková hodnota zakázky: 40 950 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-01-12 📅
Celková hodnota zakázky: 2047.5 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-01-25 📅
Celková hodnota zakázky: 22 050 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-01-30 📅
Celková hodnota zakázky: 6247.5 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-02-14 📅
Celková hodnota zakázky: 47722.5 CZK 💰
34 335 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-02-22 📅
Celková hodnota zakázky: 15 750 CZK 💰
3 150 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-03-01 📅
Celková hodnota zakázky: 15277.5 CZK 💰
8032.5 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-03-08 📅
Celková hodnota zakázky: 1 575 CZK 💰
19507.5 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-03-09 📅
Celková hodnota zakázky: 4 335 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-03-30 📅
Celková hodnota zakázky: 11 655 CZK 💰
Zdroj: OJS 2023/S 084-255057 (2023-04-24)
Oznámení o zadání zakázky (2023-04-24)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 15 200 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 084-258458

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-03-28 📅
Poštovní město: Praha 9
Celková hodnota zakázky: 15 200 CZK 💰
Zdroj: OJS 2023/S 084-258458 (2023-04-24)
Oznámení o zadání zakázky (2023-04-24)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 13492.5 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 084-258724

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-01-03 📅
Celková hodnota zakázky: 490 CZK 💰
1 225 CZK 💰
1982.5 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-01-20 📅
Celková hodnota zakázky: 1347.5 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-02-08 📅
Celková hodnota zakázky: 245 CZK 💰
457.5 CZK 💰
762.5 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-02-28 📅
Celková hodnota zakázky: 5 880 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-03-10 📅
Celková hodnota zakázky: 367.5 CZK 💰
735 CZK 💰
Zdroj: OJS 2023/S 084-258724 (2023-04-24)
Oznámení o zadání zakázky (2023-04-24)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 15 200 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 084-259522

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-03-03 📅
Poštovní směrovací číslo: 18015
Zdroj: OJS 2023/S 084-259522 (2023-04-24)
Oznámení o zadání zakázky (2023-07-27)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 16 905 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-07-27 📅
Datum zveřejnění: 2023-08-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 146-466617
Číslo Úř. věst. S: 146

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-04-12 📅
Celková hodnota zakázky: 2 450 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-04-27 📅
2023-05-17 📅
Celková hodnota zakázky: 4 900 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-06-02 📅
Celková hodnota zakázky: 857.5 CZK 💰
Zdroj: OJS 2023/S 146-466617 (2023-07-27)
Oznámení o zadání zakázky (2023-07-27)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 13847.5 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 146-467375

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-04-25 📅
Poštovní směrovací číslo: 119015
Celková hodnota zakázky: 172.5 CZK 💰
2 835 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-04-28 📅
Celková hodnota zakázky: 1 035 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-05-04 📅
Celková hodnota zakázky: 255 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-05-12 📅
Celková hodnota zakázky: 892.5 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-05-30 📅
Celková hodnota zakázky: 2677.5 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-06-08 📅
Celková hodnota zakázky: 115 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-06-19 📅
Celková hodnota zakázky: 3 780 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-06-23 📅
Zdroj: OJS 2023/S 146-467375 (2023-07-27)
Oznámení o zadání zakázky (2023-07-28)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 28 600 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-07-28 📅
Datum zveřejnění: 2023-08-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 147-471017
Číslo Úř. věst. S: 147

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-04-24 📅
Celková hodnota zakázky: 7 800 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-05-15 📅
Celková hodnota zakázky: 6 776 CZK 💰
Zdroj: OJS 2023/S 147-471017 (2023-07-28)
Oznámení o zadání zakázky (2023-10-03)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 7 095 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2023-10-03 📅
Datum zveřejnění: 2023-10-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 193-601107
Číslo Úř. věst. S: 193

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-07-28 📅
Název: PRESTO PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o
Celková hodnota zakázky: 7 095 CZK 💰
Zdroj: OJS 2023/S 193-601107 (2023-10-03)
Oznámení o zadání zakázky (2023-10-03)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 1 040 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2023/S 193-602802

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-08-28 📅
Celková hodnota zakázky: 305 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-09-06 📅
Zdroj: OJS 2023/S 193-602802 (2023-10-03)
Oznámení o zadání zakázky (2024-01-09)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 66952.5 CZK 💰

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2024-01-09 📅
Datum zveřejnění: 2024-01-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2024/S 009-019996
Číslo Úř. věst. S: 9

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-07-26 📅
2023-07-31 📅
Celková hodnota zakázky: 65 280 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-08-03 📅
Celková hodnota zakázky: 1 418 CZK 💰
Zdroj: OJS 2024/S 009-019996 (2024-01-09)
Oznámení o zadání zakázky (2024-01-10)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 18 740 CZK 💰

Zadavatel
Kontakt
E-mail: stipakova.veronika@vlada.cz 📧
Telefon: +420 224002153 📞

Odkaz
Data
Datum odeslání: 2024-01-10 📅
Datum zveřejnění: 2024-01-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2024/S 010-024166
Číslo Úř. věst. S: 10

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-12-14 📅
2023-12-11 📅
Celková hodnota zakázky: 1 470 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-11-14 📅
Celková hodnota zakázky: 1 960 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-11-06 📅
2023-10-31 📅
2023-10-30 📅
2023-10-27 📅
2023-10-10 📅
Poštovní adresa: K cihelně 679
Celková hodnota zakázky: 10 780 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-10-04 📅
Zdroj: OJS 2024/S 010-024166 (2024-01-10)
Oznámení o zadání zakázky (2024-01-10)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 49 926 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2024/S 010-024321

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-12-01 📅
Celková hodnota zakázky: 49 626 CZK 💰
Zdroj: OJS 2024/S 010-024321 (2024-01-10)
Oznámení o zadání zakázky (2024-01-10)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota zakázky: 35 595 CZK 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámení: 2024/S 010-025204

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2023-10-12 📅
Celková hodnota zakázky: 27 720 CZK 💰
Datum uzavření smlouvy: 2023-12-12 📅
Celková hodnota zakázky: 3937.50 CZK 💰
Zdroj: OJS 2024/S 010-025204 (2024-01-10)
Oznámení o zadání zakázky (2024-04-24)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Část 2 Překladatelské služby z a do AJ, NJ a FrJ – odborný jazyk
Referenční číslo: 7080/2020-UVCR
Krátký popis:
Zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro překlady a jazykové korektury vybraných dokumentů v českém, anglickém, německém a francouzském jazyce stejně tak, jako vyhotovování překladů a korektur textů nezbytných pro činnost zadavatele, zejména dokumentů týkajících se činnosti vlády, členství ČR v EU a jejích orgánech, dokumentů z oblasti lidských práv a výzkumu.
Zobrazit více
Typ smlouvy: Služby
Produkty/služby: Překladatelské služby 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 23587.5 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 23587.5 CZK 💰
Popis
Interní identifikátor: 7080/2020-UVCR
Zadavatel v tomto případě tuto možnost nevyužil
Země: Česko 🇨🇿
Místo plnění: Hlavní město Praha 🏙️
Doba trvání: 48 měsíců
Doba trvání
Datum zahájení: 2021-07-26 📅
Kritéria pro udělení ceny
Cena ✅
Cena (vážení): 100
Název
Identifikační číslo šarže: LOT-0002

Postup
Typ postupu
Otevřený postup ✅
Právní základ: Směrnice 2014/24/EU
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
Zákon o zadávání veřejných zakázek
Informace o rámcové dohodě nebo dynamickém nákupním systému
Rámcová dohoda s několika provozovateli ✅
Kritéria pro udělení ceny
Typ váhy: Váha (procenta, přesně)

Zadání zakázky
Přidělení zakázky/parcely ✅
Přezkumná řízení
Počet žadatelů/stěžovatelů: 0
Identifikační číslo šarže: LOT-0002
Číslo smlouvy: Michal Moudrý - objednávka 1
Datum uzavření smlouvy: 2024-01-08 📅
Zakázka je zadána na základě rámcové dohody ✅
Informace o nabídkách
Počet nabídek přijatých elektronickými prostředky: 6
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 2 200 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 5 610 CZK 💰
Řazení na seznamu vítězů: 1
Identifikátor nabídky: Michal Moudrý - objednávka 4
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0002
Název a adresa dodavatele
Název: Michal Moudrý
Národní registrační číslo: 68291221
Poštovní adresa: K cihelně 679
Poštovní směrovací číslo: 19015
Poštovní město: Praha - Satalice
Region: Hlavní město Praha 🏙️
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: info@moudrypreklad.cz 📧
Telefon: +420 270003060 📞
Velikost hospodářského subjektu: Mikropodnik, malý podnik nebo střední podnik
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: 13 005 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Michal Moudrý - objednávka 2
Celková hodnota zakázky/dílu: 382.5 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Michal Moudrý - objednávka 3
Celková hodnota zakázky/dílu: 4 590 CZK 💰
Nabídka byla hodnocena
Identifikátor nabídky: Michal Moudrý - objednávka 1

Zadavatel
Jméno a adresy
Název: Úřad vlády České republiky
Národní registrační číslo: 00006599
Poštovní adresa: nábřeží Edvarda Beneše 128
Poštovní směrovací číslo: 11800
Poštovní město: Praha
Region: Hlavní město Praha 🏙️
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: martin.korber@vlada.gov.cz 📧
Telefon: +420 224002167 📞
ADRESA URL: http://www.vlada.cz/ 🌏
Adresa profilu kupujícího: https://nen.nipez.cz/profil/UVCR 🌏
Typ zadavatele
Ministerstvo nebo jiný národní či federální orgán včetně jejich organizačních složek
Hlavní činnost
Hospodářské a finanční záležitosti

Doplňující informace
Tělo recenze
Národní registrační číslo: 65349423
Poštovní adresa: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Poštovní směrovací číslo: 60200
Region: Jihomoravský kraj 🏙️
ADRESA URL: https://uohs.gov.cz 🌏
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Stejné jako: Tělo recenze
Postup přezkoumání
Přesné informace o lhůtě (lhůtách) pro přezkumné řízení:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Zobrazit více
Zdroj: OJS 2024/S 082-246409 (2024-04-24)
Oznámení o zadání zakázky (2024-04-24)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Část 1 Překladatelské služby z a do AJ, NJ a FrJ – obecný jazyk
Krátký popis:
Předmětem veřejné zakázky je zajištění komplexních překladatelských a tlumočnických služeb dle aktuálních požadavků zadavatele, aktuálního rozsahu požadovaných služeb a v souladu se zadávacími podmínkami.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 4 270 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 4 270 CZK 💰
Popis
Popis veřejné zakázky:
Předmětem plnění této části veřejné zakázky je zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro překlady a jazykové korektury vybraných dokumentů v českém, anglickém, německém a francouzském jazyce stejně tak, jako vyhotovování překladů a korektur textů nezbytných pro činnost zadavatele, zejména dokumentů týkajících se činnosti vlády, členství ČR v EU a jejích orgánech, dokumentů z oblasti lidských práv a vědy a výzkumu.
Zobrazit více
Zadavatel neuplatnil žádnou z možností
Hlavní místo nebo místo plnění:
sídlo zadavatele Strakova akademie na adrese nábř. E. Beneše 128/4, 118 00 Praha 1 – Malá Strana
Informace o možnostech
Možnosti ✅
Popis možností: žádná vyhrazená změna
Název
Identifikační číslo šarže: LOT-0001

Zadání zakázky
LOT-0001
Číslo smlouvy: Objednávka Michal Moudrý 1
Datum uzavření smlouvy: 2024-01-26 📅
Objednávka
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 1 200 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 305 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Objednávka Michal Moudrý 1
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0001
Celková hodnota zakázky/dílu: 3 965 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Objednávka Michal Moudrý 2

Zadavatel
Jméno a adresy
E-mail: jana.pechova@vlada.gov.cz 📧
Telefon: +420 224002607 📞

Doplňující informace
Tělo recenze
Poštovní město: Brno - Černá Pole
Zdroj: OJS 2024/S 082-247031 (2024-04-24)
Oznámení o zadání zakázky (2024-07-22)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 5497.5 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 5497.5 CZK 💰

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2024-06-10 📅
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 2 200 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 4 095 CZK 💰
1402.5 CZK 💰
Zdroj: OJS 2024/S 143-443089 (2024-07-22)
Oznámení o zadání zakázky (2024-07-22)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Část 4: Tlumočnické služby z a do AJ, NJ a FrJ – odborný jazyk
Krátký popis:
Předmětem plnění je zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro tlumočení v českém, anglickém, německém a francouzském jazyce při jednáních se zahraničními účastníky a zahraničními partnery, na mezinárodních konferencích, seminářích a workshopech a dalších akcích pořádaných zadavatelem, včetně překladů prezentací a jiných dokumentů potřebných pro jednání. Předmětem veřejné zakázky je zajištění konsekutivního i simultánního tlumočení. Konsekutivním (následným) tlumočením se pro účely této VZ rozumí tlumočení ústního projevu řečníka po částech. Řečník vysloví část svých myšlenek, odmlčí se a poskytne tlumočníkovi čas k převodu projevu do druhého jazyka. Simultánním (kabinovým) tlumočením se pro účely této veřejné zakázky rozumí tlumočení projevu současně s projevem řečníka. Při menším počtu posluchačů lze tímto způsobem tlumočit i bez technických pomůcek (tzv. šušotáž). Požadovaná úroveň tlumočení předpokládá vysokou odbornou erudici (důraz bude kladen na soulad odborné terminologie v české a cizojazyčné verzi, věcnou správnost a srozumitelnost tlumočení).
Zobrazit více
Produkty/služby: Tlumočnické služby 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 10 600 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 10 600 CZK 💰
Popis
Název: Část 4 Tlumočnické služby z a do AJ, NJ a FrJ – odborný jazyk
Doba trvání
Datum zahájení: 2021-08-19 📅

Zadání zakázky
Číslo smlouvy: PRESTO – PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o. - objednávka 1
Datum uzavření smlouvy: 2024-04-09 📅
Informace o nabídkách
Počet nabídek přijatých elektronickými prostředky: 3
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 1 000 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 2 800 CZK 💰
Identifikátor nabídky: PRESTO – PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o. - objednávka 1
Název a adresa dodavatele
Název: PRESTO – PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o.
Národní registrační číslo: 26473194
Poštovní adresa: Na Příkopě 31
Poštovní směrovací číslo: 110 00
Poštovní město: Praha 1
E-mail: sales@presto.cz 📧
Telefon: +420 225000771 📞
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: 7 800 CZK 💰
Zdroj: OJS 2024/S 143-444086 (2024-07-22)
Oznámení o zadání zakázky (2024-07-22)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 12 740 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 12 740 CZK 💰

Zadání zakázky
Číslo smlouvy: Objednávka Michal Moudrý 6
Datum uzavření smlouvy: 2024-04-17 📅
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 1 200 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 490 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka Michal Moudrý 6
Celková hodnota zakázky/dílu: 245 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka Michal Moudrý 2
Nabídka Michal Moudrý 3
Celková hodnota zakázky/dílu: 612.5 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka Michal Moudrý 4
Celková hodnota zakázky/dílu: 2 695 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka Michal Moudrý 5
Celková hodnota zakázky/dílu: 305 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka Michal Moudrý 7
Celková hodnota zakázky/dílu: 95 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka Michal Moudrý 8
Celková hodnota zakázky/dílu: 367.5 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka Michal Moudrý 9
Celková hodnota zakázky/dílu: 457.5 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka Michal Moudrý 10
Celková hodnota zakázky/dílu: 3 675 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka Michal Moudrý 11
Celková hodnota zakázky/dílu: 3307.5 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka Michal Moudrý 1
Zdroj: OJS 2024/S 143-444400 (2024-07-22)
Oznámení o zadání zakázky (2024-10-25)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2 505 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 2 505 CZK 💰

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2024-07-17 📅
Informace o nabídkách
Počet nabídek obdržených od malých a středních podniků: 6
Počet nabídek obdržených od uchazečů ze zemí mimo EU: 0
Počet nabídek obdržených od uchazečů z jiných členských států EU: 0
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 1 200 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 1102.5 CZK 💰
Název a adresa dodavatele
Organizace je fyzická osoba ✅
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: 945 CZK 💰
457.5 CZK 💰

Zadavatel
Jméno a adresy
E-mail: jana.pechova.souhradova@vlada.gov.cz 📧

Doplňující informace
Další informace
Kvartální oznámení výsledků k RD
Zdroj: OJS 2024/S 210-652866 (2024-10-25)
Oznámení o zadání zakázky (2024-10-25)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 30 400 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 30 400 CZK 💰

Postup
Informace o rámcové dohodě nebo dynamickém nákupním systému
Rámcová dohoda s jediným provozovatelem ✅

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2024-07-25 📅
Informace o nabídkách
Počet nabídek obdržených od malých a středních podniků: 3
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 1 000 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 30 400 CZK 💰
Zdroj: OJS 2024/S 210-653254 (2024-10-25)
Oznámení o zadání zakázky (2025-01-29)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2 265 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 2 265 CZK 💰

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2024-10-14 📅
Název: Objednávka č. 4500046095
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 1 200 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 245 CZK 💰
490 CZK 💰
680 CZK 💰
115 CZK 💰
735 CZK 💰
Zdroj: OJS 2025/S 022-069347 (2025-01-29)
Oznámení o zadání zakázky (2025-01-29)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 10 400 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 10 400 CZK 💰

Zadání zakázky
Číslo smlouvy: Objednávka PRESTO 1
Datum uzavření smlouvy: 2024-10-29 📅
Název: Objednávka č. 4500046167
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 1 000 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 10 400 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka PRESTO 1
Název a adresa dodavatele
Název: PRESTO - PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o.
Poštovní adresa: Na příkopě 988/31
Poštovní směrovací číslo: 11000
Poštovní město: Praha - Staré Město
Kontaktní místo: Ing. Vendula Gregušová
E-mail: presto-eu@presto.cz 📧
Telefon: +420 225000643 📞
Zdroj: OJS 2025/S 022-069774 (2025-01-29)
Oznámení o zadání zakázky (2025-01-29)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 53009.5 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 53009.5 CZK 💰

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2024-10-17 📅
Název: Objednávka č. 4500046119
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 2 200 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 1 912 CZK 💰
5197.5 CZK 💰
45 900 CZK 💰
Zdroj: OJS 2025/S 022-070239 (2025-01-29)
Oznámení o zadání zakázky (2025-04-07)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Část 3 Tlumočnické služby z a do AJ, NJ a FrJ - obecný jazyk
Krátký popis:
Zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro tlumočení v českém, anglickém, německém a francouzském jazyce při jednáních se zahraničními účastníky a zahraničními partnery, na mezinárodních konferencích, seminářích a workshopech a dalších akcích pořádaných zadavatelem, včetně překladů a prezentací a jiných dokumentů potřebných pro jednání.
Zobrazit více
Odhadovaná hodnota bez DPH: 3 900 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 3 900 CZK 💰
Doba trvání
Datum zahájení: 2021-09-16 📅

Zadání zakázky
Číslo smlouvy: Michal Moudrý - objednávka
Datum uzavření smlouvy: 2025-02-03 📅
Název: Objednávka č. 4500046821
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 600 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 3 900 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka Michal Moudrý

Zadavatel
Jméno a adresy
ADRESA URL: https://www.vlada.cz/ 🌏
Zdroj: OJS 2025/S 070-229801 (2025-04-07)
Oznámení o zadání zakázky (2025-04-07)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 4057.5 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 4057.5 CZK 💰

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2025-01-22 📅
Název: Objednávka č. 4500046770
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 2 200 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 1 260 CZK 💰
630 CZK 💰
2167.5 CZK 💰
Zdroj: OJS 2025/S 070-231024 (2025-04-07)
Oznámení o zadání zakázky (2025-04-07)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 17662.5 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 17662.5 CZK 💰

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2025-01-21 📅
Název: Objednávka č. 4500046762
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 1 200 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 15 680 CZK 💰
1 525 CZK 💰
457.5 CZK 💰
Zdroj: OJS 2025/S 070-231302 (2025-04-07)
Oznámení o zadání zakázky (2025-07-31)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 15407.5 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 15407.5 CZK 💰

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2025-04-24 📅
Název: Objednávka č. 4500047208
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 1 200 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 9 800 CZK 💰
857.5 CZK 💰
2327.5 CZK 💰
762.5 CZK 💰
190 CZK 💰
1 470 CZK 💰
Zdroj: OJS 2025/S 146-505067 (2025-07-31)
Oznámení o zadání zakázky (2025-07-31)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 26 145 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 26 145 CZK 💰

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2025-04-02 📅
Název: Objednávka č. 4500047123
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 2 200 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 23 310 CZK 💰
2 835 CZK 💰
Zdroj: OJS 2025/S 146-505155 (2025-07-31)
Oznámení o zadání zakázky (2025-07-31)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 25 275 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 25 275 CZK 💰

Zadání zakázky
Číslo smlouvy: Objednávka č.3_Moudrý
Datum uzavření smlouvy: 2025-05-09 📅
Název: Objednávka č.4500047268
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 1 000 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 3 475 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka č.4_Presto
Celková hodnota zakázky/dílu: 15 200 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka č.3_Moudrý
Název a adresa dodavatele
Kontaktní místo: Michal Moudrý
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: 2 700 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka č.2_ Presto
Celková hodnota zakázky/dílu: 3 900 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka č.1_Moudrý
Zdroj: OJS 2025/S 146-505939 (2025-07-31)
Oznámení o zadání zakázky (2025-07-31)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Část 5 - Překladatelské služby pro oblast protidrogové politiky z a do AJ – odborný jazyk
Krátký popis:
Předmětem plnění této části veřejné zakázky je zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro překlady a jazykové korektury vybraných dokumentů v českém a anglickém jazyce stejně tak, jako vyhotovování překladů a korektur textů nezbytných pro činnost zadavatele, tj. dokumentů týkajících politiky v oblasti závislostí.
Zobrazit více
Odhadovaná hodnota bez DPH: 91 984 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 91 984 CZK 💰

Zadání zakázky
Číslo smlouvy: Objednávka č. 1 - Presto
Datum uzavření smlouvy: 2025-04-22 📅
Název: Objednávka č. 4500047192
Informace o nabídkách
Počet nabídek přijatých elektronickými prostředky: 2
Počet nabídek obdržených od malých a středních podniků: 2
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 1 500 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 48 336 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka č.2_Presto
Celková hodnota zakázky/dílu: 43 648 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka č.1_Presto

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Postup
Použitelné přeshraniční právo: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Zdroj: OJS 2025/S 146-506460 (2025-07-31)
Oznámení o zadání zakázky (2025-07-31)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 3 900 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 3 900 CZK 💰

Zadání zakázky
Číslo smlouvy: Objednávka Michal Moudrý č. 1
Datum uzavření smlouvy: 2025-05-02 📅
Název: Objednávka č. 4500047240
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 600 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 3 900 CZK 💰
Zdroj: OJS 2025/S 146-506496 (2025-07-31)
Oznámení o zadání zakázky (2025-10-21)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2992.5 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 2992.5 CZK 💰

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2025-07-01 📅
Název: Objednávka č. 4500047473
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 2 200 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 2992.5 CZK 💰
Zdroj: OJS 2025/S 203-696875 (2025-10-21)
Oznámení o zadání zakázky (2025-10-21)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 10 400 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 10 400 CZK 💰

Zadání zakázky
Číslo smlouvy: Objednávka č.1_Presto
Datum uzavření smlouvy: 2025-08-14 📅
Název: Objednávka č. 4500047609
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 1 000 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 10 400 CZK 💰
Identifikátor nabídky: Nabídka č.1 - Presto
Zdroj: OJS 2025/S 203-697246 (2025-10-21)
Oznámení o zadání zakázky (2025-10-21)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 1102.5 CZK 💰
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 1102.5 CZK 💰

Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2025-07-09 📅
Název: Objednávka č. 4500047499
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Znovu odhadnutá hodnota rámcové dohody: 1 200 000 CZK 💰
Celková hodnota zakázky/dílu: 1102.5 CZK 💰
Zdroj: OJS 2025/S 203-697467 (2025-10-21)
Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕
Související vyhledávání 🔍
Region:
Česko Česko Praha
Dodavatelé:
ACP Traductera, a.s. Mgr. Jiří Bareš Michal Moudrý Presto – Překladatelské centrum s.r.o. Presto - Překladatelské Centrum s.r.o. Presto Překladatelské centrum s.r.o. PRESTO PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o Skřivánek s.r.o. Tlumočnický servis s.r.o.
Produkty/služby:
Obchodní služby: právní, marketingové,... Pomocné kancelářské služby Překladatelské služby Tlumočnické služby