Předmětem veřejné zakázky je výstavba čistírny odpadních vod ve Străşeni (Moldavsko) a skládá se především ze zpracování projektové dokumentace, a to dokumentace pro stavební povolení a souvisejícího inženýringu včetně zajištění pravomocného stavebního povolení, samotné realizace stavebních prací, výkonu autorského dozoru, dodávky technologií, zkušebního provozu a technické asistence.
Termín
Lhůta pro podání nabídek byla 2020-09-24.
Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2020-08-23.
Objekt Rozsah veřejné zakázky
Název: Čištění odpadních vod ve Strășeni
Produkty/služby: Stavební montážní práce📦
Krátký popis:
“Předmětem veřejné zakázky je výstavba čistírny odpadních vod ve Străşeni (Moldavsko) a skládá se především ze zpracování projektové dokumentace, a to...”
Krátký popis
Předmětem veřejné zakázky je výstavba čistírny odpadních vod ve Străşeni (Moldavsko) a skládá se především ze zpracování projektové dokumentace, a to dokumentace pro stavební povolení a souvisejícího inženýringu včetně zajištění pravomocného stavebního povolení, samotné realizace stavebních prací, výkonu autorského dozoru, dodávky technologií, zkušebního provozu a technické asistence.
Zobrazit více
Odhadovaná hodnota bez DPH: CZK 70 000 000 💰
Předmětem veřejné zakázky je výstavba čistírny odpadních vod ve Străşeni (Moldavsko) a skládá se především ze zpracování projektové dokumentace, a to dokumentace pro stavební povolení a souvisejícího inženýringu včetně zajištění pravomocného stavebního povolení, samotné realizace stavebních prací, výkonu autorského dozoru, dodávky technologií, zkušebního provozu a technické asistence.
Vybraný dodavatel tedy zajistí:
— Novou hlavní čerpací stanici (ČS) s předčištěním,
— Nový výtlak z hlavní ČS do čistírny odpadních vod (ČOV),
— Novou čistírnu odpadních vod vč. kalové koncovky a laboratoře,
— Nový odtok do řeky,
— Součástí výše uvedených bodů bude zpracovávání dokumentace pro stavební povolení na úroveň dokumentace pro provedení stavby, inženýring, vlastní stavba, výkon autorského dozoru, dodávka technologií, zkušební provoz, technická asistence,
— Inženýring, tj. projednání s dotčenými orgány státní správy a ostatními účastníky řízení a zajištění získání územního rozhodnutí a stavebního povolení včetně zajištění nabytí právní moci těchto rozhodnutí dle moldavského práva (vč. případných odvolacích řízení),
— Úzkou spolupráci a koordinaci prací s městem, které z vlastních zdrojů zajistí zemní práce pro čerpací stanici, výtlak a odtok: zhotovitel vypracuje a zajistí veškeré potřebné podklady pro provedení stavební části třetím subjektem, nad kterým bude vykonávat autorský dozor,
— Proškolení zaměstnanců organizace Apă-Canal o udržitelném provozu procesu čištění odpadních vod,
— Seznámení obyvatel města Străşeni s principy nakládání s odpadními vodami.
Podrobný popis předmětu plnění je uveden v závazném vzoru návrhu smlouvy o dílo na plnění veřejné zakázky (dále jen „Smlouva“), který je přílohou č. 5 zadávací dokumentace, a v jeho přílohách.
Zobrazit více Kritéria pro udělení ceny
Kritérium kvality (název): Celkové zkrácení maximálních termínů oproti požadavkům Zadavatele
Kritérium kvality (váha): 5
Nákladové kritérium (název): Celková nabídková cena za plnění Veřejné zakázky bez DPH
Kritérium nákladů (váha): 95
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: CZK 70 000 000 💰
Doba trvání
Datum zahájení: 2020-10-30 📅
Právní, ekonomické, finanční a technické informace Podmínky účasti
Seznam a stručný popis podmínek:
“Způsob prokázání dle § 77 odst. 1 ZZVZ:
Předložením výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či předložením výpisu z jiné obdobné evidence,...”
Seznam a stručný popis podmínek
Způsob prokázání dle § 77 odst. 1 ZZVZ:
Předložením výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či předložením výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán.
Doklady o oprávnění k podnikání podle § 77 odst. 2 písm. a) ZZVZ:
Splnění profesní způsobilosti prokáže dodavatel předložením dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu této veřejné zakázky, zejména dokladu prokazujícího příslušné živnostenské oprávnění. Každý dodavatel musí být držitelem oprávnění k podnikání minimálně v oboru:
a) projektová činnost ve výstavbě,
b) inženýrská činnost ve výstavbě,
c) provádění staveb, jejich změn a odstraňování.
Odborná způsobilost podle § 77 odst. 2 písm. c) ZZVZ - autorizace:
Splnění profesní způsobilosti prokáže dodavatel předložením dokladu osvědčujícího odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, a to autorizace ve smyslu zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů, pro výkon pozice:
— Autorizovaného inženýra či autorizovaného technika v oboru stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství.
Zobrazit více Technická a odborná způsobilost
Kritéria výběru uvedená v zadávací dokumentaci
Postup Typ postupu
Soutěžní řízení s vyjednáváním
Administrativní informace
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast: 2020-09-24
12:30 📅
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština 🗣️
Doplňující informace Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167111📞
E-mail: posta@uohs.cz📧
Fax: +420 542167112 📠
ADRESA URL: https://www.uohs.cz/🌏 Postup přezkoumání
Přesné informace o lhůtě (lhůtách) pro přezkumné řízení:
“Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení...”
Přesné informace o lhůtě (lhůtách) pro přezkumné řízení
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.
Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.
Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítl nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.
Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.
Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních 4 let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK.
Zobrazit více Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167111📞
E-mail: posta@uohs.cz📧
Fax: +420 542167112 📠
ADRESA URL: https://www.uohs.cz/🌏
Zdroj: OJS 2020/S 167-401901 (2020-08-23)
Dodatečné informace (2020-09-07) Zadavatel Jméno a adresy
Kontaktní osoba: Osoba pověřená dle § 43 odst. 1 ZZVZ - Pyramida CS, s.r.o.
Doplňující informace Odkaz na původní oznámení
Číslo oznámení v Úředním věstníku S: 2020/S 167-401901
Změny Text, který je třeba opravit v původním oznámení
Číslo oddílu: IV.2.2)
Místo upravovaného textu: Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast
Stará hodnota
Datum: 2020-09-24 📅
Čas: 12:30
Nová hodnota
Datum: 2020-10-09 📅
Čas: 12:30
Další doplňující informace
“Lhůta pro podání žádosti o účast je prodloužena z důvodu vydání změny zadávací dokumentace č. 1.”
Zdroj: OJS 2020/S 177-424762 (2020-09-07)
Oznámení o zadání zakázky (2020-11-30)
Objekt Popis
Popis veřejné zakázky:
“Předmětem veřejné zakázky je výstavba čistírny odpadních vod ve Străşeni (Moldavsko) a skládá se především ze zpracování projektové dokumentace, a to...”
Popis veřejné zakázky
Předmětem veřejné zakázky je výstavba čistírny odpadních vod ve Străşeni (Moldavsko) a skládá se především ze zpracování projektové dokumentace, a to dokumentace pro stavební povolení a souvisejícího inženýringu, včetně zajištění pravomocného stavebního povolení, samotné realizace stavebních prací, výkonu autorského dozoru, dodávky technologií, zkušebního provozu a technické asistence. Vybraný dodavatel tedy zajistí: - novou hlavní čerpací stanici (ČS) s předčištěním, - nový výtlak z hlavní ČS do čistírny odpadních vod (ČOV), - novou čistírnu odpadních vod vč. kalové koncovky a laboratoře, - nový odtok do řeky, - součástí výše uvedených bodů bude zpracovávání dokumentace pro stavební povolení na úroveň dokumentace pro provedení stavby, inženýring, vlastní stavba, výkon autorského dozoru, dodávka technologií, zkušební provoz, technická asistence, - inženýring, tj. projednání s dotčenými orgány státní správy a ostatními účastníky řízení a zajištění získání územního rozhodnutí a stavebního povolení včetně zajištění nabytí právní moci těchto rozhodnutí dle moldavského práva (vč. případných odvolacích řízení), - úzkou spolupráci a koordinaci prací s městem, které z vlastních zdrojů zajistí zemní práce pro čerpací stanici, výtlak a odtok: zhotovitel vypracuje a zajistí veškeré potřebné podklady pro provedení stavební části třetím subjektem, nad kterým bude vykonávat autorský dozor, - proškolení zaměstnanců organizace Apă-Canal o udržitelném provozu procesu čištění odpadních vod, - seznámení obyvatel města Străşeni s principy nakládání s odpadními vodami. Podrobný popis předmětu plnění je uveden v závazném vzoru návrhu smlouvy o dílo na plnění veřejné zakázky (dále jen „Smlouva“), který je přílohou č. 5 zadávací dokumentace, a v jeho přílohách.
Postup Administrativní informace
Předchozí publikace týkající se tohoto postupu: 2020/S 167-401901
Zadání zakázky
1️⃣ Informace o neudělení grantu
Jiné důvody (přerušení postupu)
Doplňující informace Další informace
“Zadavatel zrušil toto zadávací řízení v souladu s § 127 odst. 2 písm. h) ZZVZ, neboť je v zadávacím řízení jediný účastník zadávacího řízení.” Postup přezkoumání
Přesné informace o lhůtě (lhůtách) pro přezkumné řízení:
“Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení...”
Přesné informace o lhůtě (lhůtách) pro přezkumné řízení
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.
Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.
Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítl nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.
Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.
Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 českých korun (CZK), nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 CZK, nejvýše ve výši 10 000 000 CZK. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 CZK. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 CZK.
Zobrazit více
Zdroj: OJS 2020/S 237-582298 (2020-11-30)
Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕