Přístroje pro laboratoře biologické ochrany
Česká republika – Ministerstvo obrany
Předmětem veřejné zakázky je dodávka přístrojů určených pro vybavení laboratoří týmů biologické ochrany Vojenského zdravotního ústavu Praha, které plní úkoly biologické ochrany, detekce, identifikace, zpracování a uchovávání nebezpečných biologických látek.
TermínLhůta pro podání nabídek byla 2016-06-14. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2016-04-22.
DodavateléV rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:
- • Aranea Systems a.s.
- • BioVendor – Laboratorní medicína a.s.
- • Jakub Gregor
- • KRD – obchodní společnost s.r.o.
- • SCHOELLER INSTRUMENTS, s.r.o.
- • TRIGON PLUS spol. s r.o.
- • Unipro – Alpha C.S., spol. s r.o.
- • Chladničky a mrazničky › Mrazničky › Mrazničky skříňového typu
- • Laboratorní, optické a přesné přístroje a zařízení (mimo skel) › Kontrolní a zkušební přístroje
- • Různé hodnotící a zkušební přístroje › Vybavení pro polymerázovou řetězovou reakci (PCR)
- • Snímací a analytické aparáty › Spektrometry
- • Sterilizační, desinfekční a hygienické přístroje › Sterilizátor
- • Jihovýchod › Jihomoravský kraj
- • Jihozápad › Jihočeský kraj
- • Praha › Hlavní město Praha
- • Severovýchod › Pardubický kraj
Historie zadávání veřejných zakázek
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2016-04-22 | Oznámení zadávacího řízení |
| 2016-07-18 | Dodatečné informace |
| 2016-10-20 | Oznámení o zadání zakázky |
Oznámení zadávacího řízení (2016-04-22)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Laboratorní, optické a přesné přístroje a zařízení (mimo skel)
Množství nebo rozsah:
“23 kusů.15 735 000”
Celková hodnota zakázky: 6 198 000 💰
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Dodávky
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Laboratorní, optické a přesné přístroje a zařízení (mimo skel) 📦
Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena
Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Ministerstvo nebo jiný národní či federální orgán včetně jejich organizačních složek
Název zadavatele: Česká republika – Ministerstvo obrany
Poštovní adresa: Tychonova 1
Poštovní směrovací číslo: 160 01
Poštovní město: Praha 6
Kontakt
Internetová adresa: http://www.army.cz 🌏
E-mail: monika.reznickova@army.cz 📧
Telefon: +420 973215165 📞
Fax: +420 973214685 📠
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2016-04-22 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2016-06-14 📅
Datum zveřejnění: 2016-04-29 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2016/S 084-148416
Odkazuje na oznámení: 2016/S 018-027231
Číslo Úř. věst. S: 84
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
“Předmětem veřejné zakázky je dodávka přístrojů určených pro vybavení laboratoří týmů biologické ochrany Vojenského zdravotního ústavu Praha, které plní...”
Zobrazit více
Číslo části: 1
Název části: Přístroj pro identifikaci mikroorganizmů
Krátký popis:
“Přístroj pro identifikaci mikroorganizmů s ionizačním zdrojem pracující na principu hmotnostní spektroskopie MALDI (ionizace laserem za přítomnosti matrice).”
Množství nebo rozsah: 1 ks.
Číslo části: 2
Název části: Mobilní generátor plynu ClO2
Krátký popis:
“Mobilní generátor čistého plynu ClO2.”
Číslo části: 3
Název části: Chladnička kombinovaná
Krátký popis:
“Chladnička kombinovaná pro laboratorní účely.”
Množství nebo rozsah: 8 ks.
Číslo části: 4
Název části: Centrifuga laboratorní
Krátký popis:
“Centrifuga laboratorní pro 48 vzorků.”
Číslo části: 5
Název části: Univerzální real-time PCR cycler
Krátký popis:
“Univerzální real-time PCR cycler pro rychlou a flexibilní detekci a identifikaci biologických agens.”
Číslo části: 6
Název části: Mikrobiologický bezpečnostní box
Krátký popis:
“Mikrobiologický bezpečnostní box – isolátor rukavicový s nakloněnou přední průhlednou stěnou.”
Množství nebo rozsah: 2 ks.
Číslo části: 7
Název části: Zařízení pro lyofilizaci bakteriálních kultur
Krátký popis:
“Zařízení pro lyofilizaci bakteriálních kultur.”
Číslo části: 8
Název části: Parní sterilizátor
Krátký popis:
“Parní sterilizátor stolní s horizontální komorou, určený pro laboratoře.”
Množství nebo rozsah: 3 ks.
Číslo části: 9
Název části: Biologický inkubátor
Krátký popis:
“Biologický inkubátor s atmosférou CO2 a horkovzdušnou sterilizací.”
Číslo části: 10
Název části: ELISA promývačka
Krátký popis:
“ELISA promývačka plně programovatelná.”
Číslo části: 11
Název části: Vysokofrekvenční širokopásmový měřič elektromagnetického pole
Krátký popis:
“Vysokofrekvenční širokopásmový měřič elektromagnetického pole s bateriovým napájením.”
Množství nebo rozsah:
“23 kusů.”
Referenční číslo: 177-9/2016-1350
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:
“Praha, Těchonín, České Budějovice, Brno.”
Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:
“Splnění základních kvalifikačních předpokladů podle ustanovení § 53 odst. 1 písm. a) až h) a j) až l) zákona č. 137/2006 Sb. (dále jen „ZVZ“) prokáže...”
Zobrazit více
“Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže uchazeč podle ustanovení § 54 písm. a) a písm. b) ZVZ. Podrobně v zadávací dokumentaci (dále jen „ZD“).”
Ekonomická a finanční situace:
“Uchazeč podle § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku (dále jen „VZ“).”
Technická a odborná způsobilost:
“Splnění technických kvalifikačních předpokladů prokáže uchazeč v nabídce na:”
“— 1. část VZ „Přístroj pro identifikaci mikroorganizmů“,”
“— 2. část VZ „Mobilní generátor plynu ClO2“ podle § 56 odst. 1 písm. a) zákona seznamem významných dodávek realizovaných uchazečem v posledních 3 letech s...”
Zobrazit více
“Podrobně v ZD.”
Minimální úroveň (úrovně) standardů:
“Uchazeč splňuje technický kvalifikační předpoklad, pokud v posledních 3 letech realizoval významné dodávky vztahující se k předmětu veřejné zakázky, tj....”
Zobrazit více
Plnění zakázky
Hlavní podmínky financování a platební ujednání a/nebo odkaz na příslušné předpisy, které je upravují:
“Platební a fakturační podmínky jsou specifikovány v návrhu kupní smlouvy zadavatele, který je nedílnou součástí zadávací dokumentace.”
Postup
Lhůta platnosti nabídky: 2016-10-31 📅
Datum otevírání nabídek: 2016-06-14 📅
Místo otevírání:
“nám. Svobody 471/4, 160 01 Praha 6, budova „A“ Ministerstva obrany, patro II., v místnosti č. 143.”
Místo: nám. Svobody 471/4, 160 01 Praha 6, budova „A“ Ministerstva obrany, patro II., v místnosti č. 143.
Informace o oprávněných osobách a postupu otevírání:
“Otevírání obálek s nabídkami se má právo zúčastnit uchazeč, jehož nabídka byla doručena ve lhůtě pro podání nabídek, nebo jím pověřené osoby, které se...”
Zobrazit více
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
Zadavatel
Totožnost
Název zadavatele: Česká republika – Ministerstvo obrany60162694
Národní registrační číslo: 60162694
Kontakt
Kontaktní místo: Sekce vyzbrojování a akvizic MO, nám. Svobody 471/4, Praha 6
Ing. Monika Řezníčková
Adresa profilu kupujícího: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilMO 🌏
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz 📧
URL dokumentů: https://www.tenderarena.cz 🌏
Odkaz
Data
Datum zveřejnění: 2016-01-27 📅
Identifikátory
Referenční číslo přidělené zadavatelem: 177-9/2016-1350
Číslo oznámení v Úředním věstníku S: 2016/S 018-027231
Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz 📧
Telefon: +420 542167811/+420 542167111 📞
Internetová adresa: http://www.compet.cz 🌏
Fax: +420 542167115/+420 542167112 📠
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Telefon: +420 542167811/+420 542167111 📞
Internetová adresa: http://www.compet.cz 🌏
Fax: +420 542167115/+420 542167112 📠
Zdroj: OJS 2016/S 084-148416 (2016-04-22)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Laboratorní, optické a přesné přístroje a zařízení (mimo skel)
Množství nebo rozsah:
“23 kusů.15 735 000”
Celková hodnota zakázky: 6 198 000 💰
Metadata oznámení
Původní jazyk: čeština 🗣️
Typ dokumentu: Oznámení zadávacího řízení
Povaha zakázky: Dodávky
Předpis: Evropská Unie, za účasti zemí GPA
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Kód: Laboratorní, optické a přesné přístroje a zařízení (mimo skel) 📦
Postup
Typ řízení: Otevřené řízení
Typ nabídky: Podání nabídky pro všechny části
Kritéria pro udělení ceny
Nejnižší cena
Zadavatel
Totožnost
Země: Česko 🇨🇿
Typ zadavatele: Ministerstvo nebo jiný národní či federální orgán včetně jejich organizačních složek
Název zadavatele: Česká republika – Ministerstvo obrany
Poštovní adresa: Tychonova 1
Poštovní směrovací číslo: 160 01
Poštovní město: Praha 6
Kontakt
Internetová adresa: http://www.army.cz 🌏
E-mail: monika.reznickova@army.cz 📧
Telefon: +420 973215165 📞
Fax: +420 973214685 📠
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2016-04-22 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2016-06-14 📅
Datum zveřejnění: 2016-04-29 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2016/S 084-148416
Odkazuje na oznámení: 2016/S 018-027231
Číslo Úř. věst. S: 84
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
“Předmětem veřejné zakázky je dodávka přístrojů určených pro vybavení laboratoří týmů biologické ochrany Vojenského zdravotního ústavu Praha, které plní...”
Číslo části: 1
Název části: Přístroj pro identifikaci mikroorganizmů
Krátký popis:
“Přístroj pro identifikaci mikroorganizmů s ionizačním zdrojem pracující na principu hmotnostní spektroskopie MALDI (ionizace laserem za přítomnosti matrice).”
Množství nebo rozsah: 1 ks.
Číslo části: 2
Název části: Mobilní generátor plynu ClO2
Krátký popis:
“Mobilní generátor čistého plynu ClO2.”
Číslo části: 3
Název části: Chladnička kombinovaná
Krátký popis:
“Chladnička kombinovaná pro laboratorní účely.”
Množství nebo rozsah: 8 ks.
Číslo části: 4
Název části: Centrifuga laboratorní
Krátký popis:
“Centrifuga laboratorní pro 48 vzorků.”
Číslo části: 5
Název části: Univerzální real-time PCR cycler
Krátký popis:
“Univerzální real-time PCR cycler pro rychlou a flexibilní detekci a identifikaci biologických agens.”
Číslo části: 6
Název části: Mikrobiologický bezpečnostní box
Krátký popis:
“Mikrobiologický bezpečnostní box – isolátor rukavicový s nakloněnou přední průhlednou stěnou.”
Množství nebo rozsah: 2 ks.
Číslo části: 7
Název části: Zařízení pro lyofilizaci bakteriálních kultur
Krátký popis:
“Zařízení pro lyofilizaci bakteriálních kultur.”
Číslo části: 8
Název části: Parní sterilizátor
Krátký popis:
“Parní sterilizátor stolní s horizontální komorou, určený pro laboratoře.”
Množství nebo rozsah: 3 ks.
Číslo části: 9
Název části: Biologický inkubátor
Krátký popis:
“Biologický inkubátor s atmosférou CO2 a horkovzdušnou sterilizací.”
Číslo části: 10
Název části: ELISA promývačka
Krátký popis:
“ELISA promývačka plně programovatelná.”
Číslo části: 11
Název části: Vysokofrekvenční širokopásmový měřič elektromagnetického pole
Krátký popis:
“Vysokofrekvenční širokopásmový měřič elektromagnetického pole s bateriovým napájením.”
Množství nebo rozsah:
“23 kusů.”
Referenční číslo: 177-9/2016-1350
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:
“Praha, Těchonín, České Budějovice, Brno.”
Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Způsobilost pro výkon profesní činnosti:
“Splnění základních kvalifikačních předpokladů podle ustanovení § 53 odst. 1 písm. a) až h) a j) až l) zákona č. 137/2006 Sb. (dále jen „ZVZ“) prokáže...”
“Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže uchazeč podle ustanovení § 54 písm. a) a písm. b) ZVZ. Podrobně v zadávací dokumentaci (dále jen „ZD“).”
Ekonomická a finanční situace:
“Uchazeč podle § 50 odst. 1 písm. c) ZVZ předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku (dále jen „VZ“).”
Technická a odborná způsobilost:
“Splnění technických kvalifikačních předpokladů prokáže uchazeč v nabídce na:”
“— 1. část VZ „Přístroj pro identifikaci mikroorganizmů“,”
Zobrazit více (2)
“— 2. část VZ „Mobilní generátor plynu ClO2“ podle § 56 odst. 1 písm. a) zákona seznamem významných dodávek realizovaných uchazečem v posledních 3 letech s...”
“Podrobně v ZD.”
“Uchazeč splňuje technický kvalifikační předpoklad, pokud v posledních 3 letech realizoval významné dodávky vztahující se k předmětu veřejné zakázky, tj....”
Plnění zakázky
Hlavní podmínky financování a platební ujednání a/nebo odkaz na příslušné předpisy, které je upravují:
“Platební a fakturační podmínky jsou specifikovány v návrhu kupní smlouvy zadavatele, který je nedílnou součástí zadávací dokumentace.”
Postup
Lhůta platnosti nabídky: 2016-10-31 📅
Datum otevírání nabídek: 2016-06-14 📅
Místo otevírání:
“nám. Svobody 471/4, 160 01 Praha 6, budova „A“ Ministerstva obrany, patro II., v místnosti č. 143.”
Místo: nám. Svobody 471/4, 160 01 Praha 6, budova „A“ Ministerstva obrany, patro II., v místnosti č. 143.
Informace o oprávněných osobách a postupu otevírání:
“Otevírání obálek s nabídkami se má právo zúčastnit uchazeč, jehož nabídka byla doručena ve lhůtě pro podání nabídek, nebo jím pověřené osoby, které se...”
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
Zadavatel
Totožnost
Název zadavatele: Česká republika – Ministerstvo obrany60162694
Národní registrační číslo: 60162694
Kontakt
Kontaktní místo: Sekce vyzbrojování a akvizic MO, nám. Svobody 471/4, Praha 6
Ing. Monika Řezníčková
Adresa profilu kupujícího: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilMO 🌏
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz 📧
URL dokumentů: https://www.tenderarena.cz 🌏
Odkaz
Data
Datum zveřejnění: 2016-01-27 📅
Identifikátory
Referenční číslo přidělené zadavatelem: 177-9/2016-1350
Číslo oznámení v Úředním věstníku S: 2016/S 018-027231
Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@compet.cz 📧
Telefon: +420 542167811/+420 542167111 📞
Internetová adresa: http://www.compet.cz 🌏
Fax: +420 542167115/+420 542167112 📠
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštovní adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Poštovní město: Brno
Poštovní směrovací číslo: 604 55
Telefon: +420 542167811/+420 542167111 📞
Internetová adresa: http://www.compet.cz 🌏
Fax: +420 542167115/+420 542167112 📠
Zdroj: OJS 2016/S 084-148416 (2016-04-22)
Dodatečné informace (2016-07-18)
Objekt
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2016-07-18 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2016-08-11 📅
Datum zveřejnění: 2016-07-26 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2016/S 142-257174
Odkazuje na oznámení: 2016/S 084-148416
Číslo Úř. věst. S: 142
Zdroj: OJS 2016/S 142-257174 (2016-07-18)
Objekt
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Dodatečné informace
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2016-07-18 📅
Lhůta pro podání nabídek: 2016-08-11 📅
Datum zveřejnění: 2016-07-26 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2016/S 142-257174
Odkazuje na oznámení: 2016/S 084-148416
Číslo Úř. věst. S: 142
Zdroj: OJS 2016/S 142-257174 (2016-07-18)
Oznámení o zadání zakázky (2016-10-20)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Referenční číslo: 177-117/2016-1350
Krátký popis:
“Předmětem VZ je dodávka přístrojů určených pro vybavení laboratoří týmů biologické ochrany Vojenského zdravotního ústavu Praha, které plní úkoly biologické...”
Zobrazit více
Celková hodnota zakázky: 16 251 066 CZK 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Doplňkový kód CPV: Spektrometry 📦
Sterilizační, desinfekční a hygienické přístroje 📦
Mrazničky skříňového typu 📦
Různé zdravotnické přístroje a výrobky 📦
Vybavení pro polymerázovou řetězovou reakci (PCR) 📦
Sterilizátor 📦
Kontrolní a zkušební přístroje 📦
Místo plnění
Region NUTS: Pardubický kraj 🏙️
Hlavní město Praha 🏙️
Postup
Typ nabídky: Nehodící se
Zadavatel
Kontakt
E-mail: reznickovam@army.cz 📧
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2016-10-20 📅
Datum zveřejnění: 2016-10-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2016/S 205-370674
Číslo Úř. věst. S: 205
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
“1 kus.”
“8 ks.”
“2 kusy.”
“3 kusy.”
Místo plnění
Hlavní místo nebo místo plnění:
“Těchonín.”
“Praha, Brno, Těchonín.”
“Praha.”
Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2016-09-29 📅
2016-09-14 📅
2016-09-21 📅
2016-10-03 📅
2016-10-06 📅
Zadavatel
Kontakt
Kontaktní místo: Monika Řezníčková
Doplňující informace
Tělo recenze
Telefon: +420 542167811 / 542167111 📞
Fax: +420 542167115 / 542167112 📠
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167811 / 542167111 📞
E-mail: posta@compet.cz 📧
Fax: +420 542167115 / 542167112 📠
Zdroj: OJS 2016/S 205-370674 (2016-10-20)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Referenční číslo: 177-117/2016-1350
Krátký popis:
“Předmětem VZ je dodávka přístrojů určených pro vybavení laboratoří týmů biologické ochrany Vojenského zdravotního ústavu Praha, které plní úkoly biologické...”
Celková hodnota zakázky: 16 251 066 CZK 💰
Metadata oznámení
Typ dokumentu: Oznámení o zadání zakázky
Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
Doplňkový kód CPV: Spektrometry 📦
Sterilizační, desinfekční a hygienické přístroje 📦
Mrazničky skříňového typu 📦
Různé zdravotnické přístroje a výrobky 📦
Vybavení pro polymerázovou řetězovou reakci (PCR) 📦
Sterilizátor 📦
Kontrolní a zkušební přístroje 📦
Místo plnění
Region NUTS: Pardubický kraj 🏙️
Hlavní město Praha 🏙️
Postup
Typ nabídky: Nehodící se
Zadavatel
Kontakt
E-mail: reznickovam@army.cz 📧
Odkaz
Data
Datum odeslání: 2016-10-20 📅
Datum zveřejnění: 2016-10-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámení: 2016/S 205-370674
Číslo Úř. věst. S: 205
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Krátký popis:
“1 kus.”
“8 ks.”
Zobrazit více (2)
“2 kusy.”
“3 kusy.”
Hlavní místo nebo místo plnění:
“Těchonín.”
“Praha, Brno, Těchonín.”
Zobrazit více (1)
“Praha.”
Zadání zakázky
Datum uzavření smlouvy: 2016-09-29 📅
2016-09-14 📅
2016-09-21 📅
2016-10-03 📅
2016-10-06 📅
Zadavatel
Kontakt
Kontaktní místo: Monika Řezníčková
Doplňující informace
Tělo recenze
Telefon: +420 542167811 / 542167111 📞
Fax: +420 542167115 / 542167112 📠
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Země: Česko 🇨🇿
Telefon: +420 542167811 / 542167111 📞
E-mail: posta@compet.cz 📧
Fax: +420 542167115 / 542167112 📠
Zdroj: OJS 2016/S 205-370674 (2016-10-20)
Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕
- Laboratorní, optické a přesné přístroje a zařízení (mimo skel) (>20 nové veřejné zakázky)
- Geologické a geofyzikální přístroje (2)
- Kontrolní a zkušební přístroje (13)
- Měřicí přístroje (3)
- Navigační a meteorologické přístroje (1)
- Nástroje pro kontrolu fyzických vlastností (>20)
- Optické přístroje (8)
- Různé hodnotící a zkušební přístroje (4)
- Zařízení pro řízení průmyslových procesů a pro dálková řízení
- Časové kontrolní přístroje a podobné předměty; parkovací hodiny