SPORTOVNÍ AREÁL U ČERVENÝCH DOMKŮ, HODONÍN - NOVÉ ŠATNY, FOTBALOVÉ HŘIŠTĚ - ROZŠÍŘENÍ PLOCHY UMT

Město Hodonín

Předmětem veřejné zakázky je novostavba šaten a rozšíření plochy pro sportovce u fotbalového hřiště.

Termín

Lhůta pro podání nabídek byla 2024-11-25. Veřejná zakázka byla zveřejněna na 2024-10-16.

Dodavatelé

V rozhodnutích o udělení zakázky nebo v jiné zadávací dokumentaci jsou uvedeni tito dodavatelé:

Kdo? Cože? Kde?
Historie zadávání veřejných zakázek
Datum Dokument
2024-10-16 Oznámení zadávacího řízení
2024-11-22 Oznámení zadávacího řízení
2026-07-31 Oznámení o zadání zakázky
Oznámení zadávacího řízení (2024-10-16)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Název: Sportovní areál u červených domků, hodonín - nové šatny, fotbalové hřiště - rozšíření plochy umt
Referenční číslo: MUHO 11218/2024 OPM
Krátký popis:
Předmětem veřejné zakázky je novostavba šaten a rozšíření plochy pro sportovce u fotbalového hřiště.
Typ smlouvy: Stavební práce
Produkty/služby: Stavební práce 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 112 097 199 CZK 💰
Popis
Interní identifikátor: MUHO 11218/2024 OPM
Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky ✅
Další produkty/služby:
+ dalších 18
Cíl strategického zadávání zakázek: Plnění sociálních cílů
Prosazovaný sociální cíl: Spravedlivé pracovní podmínky
Hlavní místo nebo místo plnění: Areál u stadionu U Červených domků, Hodonín (ČR).
Země: Česko 🇨🇿
Místo plnění: Jihomoravský kraj 🏙️
Doba trvání: 550 dní
Doba trvání
Datum zahájení: 2025-04-01 📅
Kritéria pro udělení ceny
Cena ✅
Název
Identifikační číslo šarže: LOT-0001
Rozsah veřejné zakázky
Další produkty/služby:
+ dalších 18

Postup
Typ postupu
Otevřený postup ✅
Právní základ: Směrnice 2014/24/EU
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
Zákon o zadávání veřejných zakázek
Administrativní informace
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast: 2024-11-25 13:00:00 📅
Podmínky pro zahájení nabídkového řízení: 2024-11-25 13:00:00 📅
Podmínky pro otevírání nabídek (místo): Elektronicky.
Jazyky, ve kterých lze podávat nabídky nebo žádosti o účast: čeština 🗣️
Minimální doba, po kterou musí uchazeč udržovat nabídku v platnosti: 120 dní
Informace o elektronické aukci
Bude použita elektronická aukce ✅
Popis
Informace o elektronické aukci:
Po posouzení nabídek bude provedena elektronická aukce (dále též „eAukce“). K realizaci eAukce bude využito eAukčního systému TENDERBOX. Nabídky účastníků zadávacího řízení budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti na základě nejnižší nabídkové ceny celkem včetně DPH vysoutěženou prostřednictvím elektronické eAukce.
Zobrazit více
Podmínky nabídkového řízení
Je požadována záruka ✅
Datum otevření: 2024-11-25 13:00:00 📅
Místo: Elektronicky.
Elektronická fakturace: Požadována

Právní, ekonomické, finanční a technické informace
Podmínky účasti
Seznam a stručný popis podmínek:
Dodavatel prokáže splnění profesní způsobilosti dle § 77 ZZVZ, předložením: a) výpisem z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence; b) doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci pro provádění staveb, jejich změn a odstraňování. Kritéria pro výběr jsou uvedena v zadávací dokumentaci uveřejněné na profilu zadavatele (https://profily.proebiz.com/profile/00284891).
Zobrazit více
Ekonomická a finanční situace
Seznam a stručný popis výběrových kritérií:
Dodavatel prokáže profesní způsobilost dle § 78 ZZVZ. Dodavatel prokáže splnění ekonomické kvalifikace předložením ročního obratu dodavatele nebo obratu dosaženého dodavatelem s ohledem na předmět veřejné zakázky, který dosahuje minimální výše 150 mil. Kč (roční obrat), a to za 3 bezprostředně předcházející účetní období. Dodavatel prokáže obrat výkazem zisku a ztrát, nebo obdobným dokladem podle právního řádu země sídla dodavatele. Kritéria pro výběr jsou uvedena v zadávací dokumentaci uveřejněné na profilu zadavatele (https://profily.proebiz.com/profile/00284891).
Zobrazit více
Technická a odborná způsobilost
Prokázání technické kvalifikace dle § 79 odst. 2 písm. a) ZZVZ. Dodavatel prokáže svoji technickou kvalifikaci předložením seznamu významných zakázek provedených dodavatelem v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení, včetně osvědčení objednatele o řádném poskytnutí a dokončení nejvýznamnějších z těchto prací. Rozsah referencí významných zakázek: A) Reference č. 1: Min. 3 referenční zakázky, jejichž předmětem plnění byla rekonstrukce nebo výstavba nadzemních staveb, kde rozsah prací byl v min. hodnotě 30 mil. Kč bez DPH, pro každou zakázku zvlášť. B) Reference č. 2: Min. 2 referenční zakázky, jejichž předmětem plnění byla rekonstrukce nebo výstavba nadzemních staveb obsahující monolitickou konstrukci, kde rozsah prací byl v min. hodnotě 5 mil. Kč bez DPH, pro každou zakázku zvlášť. Kritéria pro výběr jsou uvedena v zadávací dokumentaci uveřejněné na profilu zadavatele (https://profily.proebiz.com/profile/00284891).
Zobrazit více
Prokázání technických kvalifikačních předpokladů dle 79 odst. 2 písm.…
… c) a písm. d) ZZVZ. Dodavatel prokáže svoji technickou kvalifikaci předložením osoby, která se bude podílet na plnění veřejné zakázky: stavbyvedoucí. Min. požadavky na odbornou kvalifikaci „stavbyvedoucího“: - předložení kopie osvědčení o autorizaci pro obor "Pozemní stavby", anebo předložení kopie osvědčení o registraci v příslušném oboru v případě osob usazených nebo hostujících (zahraniční osoby usazené nebo hostující předloží potvrzení o zápisu do seznamu registrovaných osob podle zák. č. 360/1992 Sb.); - min. 10 let praxe na pozici stavbyvedoucího; - ve funkci stavbyvedoucího působil min. u 3 zakázek, jejichž předmětem plnění byla rekonstrukce nebo výstavba nadzemních staveb, kde rozsah prací byl v hodnotě min. 30 mil. Kč bez DPH, pro každou zakázku zvlášť.. Kritéria pro výběr jsou uvedena v zadávací dokumentaci uveřejněné na profilu zadavatele (https://profily.proebiz.com/profile/00284891).
… i) ZZVZ. Dodavatel prokáže svoji technickou kvalifikaci přehledem průměrného ročního počtu zaměstnanců dodavatele nebo osob v obdobném postavení za poslední 3 roky. Limit pro splnění kvalifikačního předpokladu je stanoven na průměrný roční počet min. 20 osob. Kritéria pro výběr jsou uvedena v zadávací dokumentaci uveřejněné na profilu zadavatele (https://profily.proebiz.com/profile/00284891).
Podmínky účasti
Požadované vklady a záruky:
Zadavatel v souladu s § 41 odst. 2 ZZVZ požaduje, aby účastník zadávacího řízení k zajištění svých povinností vyplývajících z účasti v zadávacím řízení poskytnul jistotu ve výši 3 000 000,00 Kč. Prokázání poskytnutí jistoty viz zadávací dokumentace uveřejněné na profilu zadavatele (https://profily.proebiz.com/profile/00284891).
Zobrazit více
Důvod vyloučení: Čistě vnitrostátní důvody pro vyloučení
Popis důvodů vyloučení:
Dodavatel prokáže splnění základní způsobilosti dle § 74 odst. 1 písm. a) až e) ZZVZ.

Zadavatel
Jméno a adresy
Název: Město Hodonín
Národní registrační číslo: 00284891
Poštovní adresa: Masarykovo nám. 53
Poštovní směrovací číslo: 69501
Poštovní město: Hodonín
Region: Jihomoravský kraj 🏙️
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: drabek.petr@muhodonin.cz 📧
Telefon: +420 518316338 📞
Adresa profilu kupujícího: https://profily.proebiz.com/profile/00284891 🌏
Typ zadavatele
Regionální či místní orgán
Hlavní činnost
Služby pro širokou veřejnost
Komunikace
Adresa URL dokumentů: https://profily.proebiz.com/profile/00284891 🌏
Adresa URL účasti: https://josephine.proebiz.com/cs/ 🌏
Popis:
Po posouzení nabídek bude provedena elektronická aukce (dále též „eAukce“). K realizaci eAukce bude využito eAukčního systému TENDERBOX. Nabídky účastníků zadávacího řízení budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti na základě nejnižší nabídkové ceny celkem včetně DPH vysoutěženou prostřednictvím elektronické eAukce.
Zobrazit více
Elektronické podání: Požadována

Doplňující informace
Tělo recenze
Název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Národní registrační číslo: 65349423
Poštovní adresa: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Poštovní směrovací číslo: 60200
Poštovní město: Brno
Region: Jihomoravský kraj 🏙️
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: posta@uohs.cz 📧
Telefon: +420 542167111 📞
ADRESA URL: https://uohs.gov.cz 🌏
Služba, u které lze získat informace o přezkumném řízení
Stejné jako: Tělo recenze
Postup přezkoumání
Přesné informace o lhůtě (lhůtách) pro přezkumné řízení:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Zobrazit více
Informace o elektronických pracovních postupech
Elektronická fakturace bude akceptována
Zdroj: OJS 2024/S 203-627861 (2024-10-16)
Oznámení zadávacího řízení (2024-11-22)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 112 097 199 CZK 💰

Postup
Administrativní informace
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast: 2024-12-12 13:00:00 📅
Podmínky pro zahájení nabídkového řízení: 2024-12-12 13:00:00 📅
Podmínky nabídkového řízení
Datum otevření: 2024-12-12 13:00:00 📅

Změny
Text, který je třeba opravit v původním oznámení
Identifikační číslo šarže: LOT-0001
Nová hodnota
Text:
Změna v Lhůta pro podání nabídek – den (BT-131(d)-Lot). Zadavatel s vydanou dodatečnou informací č. 1 (vysvětlením ZD), přiměřeně prodloužil lhůtu pro podání nabídek. Dodatečná informace č. 1 uveřejněna na profilu zadavatele (https://profily.proebiz.com/profile/00284891).
Zobrazit více
Text, který je třeba opravit v původním oznámení
Zadávací dokumentace byla změněna dne ✅
Datum změny zadávací dokumentace: 2024-11-22 📅
Nová hodnota
Text:
Změna v Datum otevírání podání (BT-132(d)-Lot). Zadavatel s vydanou dodatečnou informací č. 1 (vysvětlením ZD), přiměřeně prodloužil lhůtu pro podání nabídek a tím i lhůtu pro otevírání nabídek. Dodatečná informace č. 1 uveřejněna na profilu zadavatele (https://profily.proebiz.com/profile/00284891).
Zobrazit více
Další doplňující informace
Prodlužení lhůty pro podání nabídek a termín otevírání nabídek.
Hlavní důvod změny: Informace aktualizovány
Informace o změnách
Znění předchozího oznámení, které má být změněno: 627861-2024
Zdroj: OJS 2024/S 229-717393 (2024-11-22)
Oznámení o zadání zakázky (2026-07-31)
Objekt
Rozsah veřejné zakázky
Celková hodnota veřejné zakázky (bez DPH): 111909341.59 CZK 💰
Popis
Další produkty/služby:
+ dalších 18
Za účelem naplnění zásady sociálně odpovědného zadávání veřejné zakázky je dodavatel povinen dodržovat BOZP a PO (bezpečnost a ochrana zdraví, požární ochrana), zajistit legální zaměstnávání a důstojné pracovní podmínky pro osoby podílející se na zakázce, dodržovat legislativu a jiné závazné právní předpisy.
Zobrazit více
Doba trvání
Datum zahájení: 2025-03-25 📅
Rozsah veřejné zakázky
Další produkty/služby:
+ dalších 18

Zadání zakázky
Přezkumná řízení
Počet žadatelů/stěžovatelů: 0
Identifikační číslo šarže: LOT-0001
Číslo smlouvy: SD/2025/0036/150
Datum uzavření smlouvy: 2025-03-25 📅
Název: Sportovní areál U Červených domků, Hodonín - nové šatny, fotbalové hřiště - rozšíření plochy UMT
Adresa smlouvy: https://smlouvy.gov.cz/smlouva/32665356?backlink=7qmh6; https://profily.proebiz.com/verejne-zakazky/4824 🌏
Informace o hodnotě zakázky/dílu (bez DPH)
Celková hodnota zakázky/dílu: 118370666.61 CZK 💰
Nabídka byla hodnocena
Řazení na seznamu vítězů: 1
Identifikátor nabídky: Hrušecká stavební spol. s r. o.
Identifikátor části nebo skupiny částí: LOT-0001
Název a adresa dodavatele
Název: Hrušecká stavební spol. s r.o.
Národní registrační číslo: 25585142
Poštovní adresa: U zbrojnice 588
Poštovní směrovací číslo: 69156
Poštovní město: Hrušky
Region: Jihomoravský kraj 🏙️
Země: Česko 🇨🇿
E-mail: hrusecka@hrusecka.cz 📧
Telefon: +420 727970494 📞
ADRESA URL: https://www.hrusecka.cz/ 🌏

Změny
Další doplňující informace
A) Změna: Hodnota po změně (BT-720-Tender)* B) V průběhu realizace stavby byly provedeny změny závazku ze smlouvy dle změnového listu ZL02. Změny se týkají zejména objektu SO 1I.101.1 Nové šatny, SO 1I.503.2 Fotbalové hřiště a souvisejících profesních částí. Jedná se o tyto změny: ZL 2.01 Zemní práce – doplnění položek nezbytných pro dokončení díla, zejména násypy pro šikmé plochy určené k ozelenění a plochy s povrchem EPDM. ZL 2.02 Přeložka splaškové kanalizace – změna trasy kanalizace z důvodu skutečných podmínek v místě stavby. ZL 2.03 Přeložka vodovodní přípojky – změna polohy vodoměrné šachty a trasy přípojky dle požadavků VaK Hodonín. ZL 2.04 Změna materiálu potrubí horkovodu + příprava pro další etapu – změna materiálu potrubí a provedení přípravy pro budoucí etapu. ZL 2.05 Změna EPS150 za EPS100 ve skladbě střešního pláště a opracování prostupů. ZL 2.06 Provedení základů pro prefa schodiště PV.04 – provedení základových konstrukcí z důvodu nevyhovujících podmínek pro původní řešení. ZL 2.07 Změna retenčních nádrží – úprava technického řešení a objemu retenčních nádrží. ZL 2.08 Změna tloušťky EPDM povlaků – vypuštění hydroizolační vrstvy a navýšení tloušťky EPDM vrstvy. ZL 2.09 VZT – změna potrubí a tlumičů dle PD. ZL 2.10 Bourání betonových konstrukcí + opěrná stěna – úprava napojení povrchu hřiště s umělou trávou. ZL 2.11 Záměna fasády za monolitické konstrukce – změna části řešení fasády na kontaktní zateplovací systém. ZL 2.12 Zpevněné plochy – úprava skladby konstrukce dle skutečného způsobu využití. ZL 2.13 Zateplení vyzděných atik. ZL 2.14 ZTI – změna WC modulů, podlahových vpustí, přivětrávacích hlavic a střešních hlavic. ZL 2.15 Dočasná přípojka NN – provedení dočasného napojení objektu. ZL 2.16 Záměna anhydritu za betonový litý potěr v šatnách. ZL 2.17 Odpočet Ytong přízdívek + SDK příčky – změna řešení instalačních konstrukcí. ZL 2.18 Nápis nad vstupem – odpočet nerealizované položky. ZL 2.19 Navýšení MaR – dopojení VZT a ovládání UT. ZL 2.20 Nová dispozice ZTP WC. ZL 2.21 Nerezový přepad do opěrných stěn – odpočet. ZL 2.22 Archeologický průzkum – odpočet. Změny byly popsány ve změnovém listu ZL02 včetně jejich zdůvodnění, návrhu technického řešení, finančního vyčíslení a stanovisek technického dozoru stavby, generálního projektanta a zástupce investora. Podrobný popis jednotlivých změn je uveden v dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo, který je uveřejněn na profilu zadavatele a v registru smluv.
Zobrazit více
Hlavní důvod změny: Potřeba dodatečných stavebních prací, služeb nebo dodávek od původního zhotovitele, dodavatele nebo poskytovatele.
Text, který je třeba opravit v původním oznámení
Číslo oddílu: TEN-0001
Nová hodnota
Text:
A) Změna: Hodnota po změně (BT-720-Tender)* B) Změny závazku ze smlouvy byly provedeny dle § 222 odst. 5 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek. Dle § 222 odst. 5 ZZVZ byly provedeny změny spočívající zejména v úpravách technického řešení díla vyvolaných skutečnostmi zjištěnými v průběhu realizace stavby, které nebyly zahrnuty v původním závazku. Jedná se zejména o změny zemních prací, přeložek inženýrských sítí, změnu materiálu horkovodu, úpravy stavebních konstrukcí, změnu retenčních nádrží, úpravy vzduchotechniky, zpevněných ploch, technických instalací a dalších souvisejících částí díla dle změnového listu ZL02. Hodnota změn dle § 222 odst. 5 ZZVZ činí 2 339 760,22 Kč bez DPH, což odpovídá 2,09 % ceny díla dle smlouvy o dílo. Podrobný popis jednotlivých změn je uveden ve změnovém listu ZL02, který je součástí dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo. Dodatek č. 2 včetně změnového listu ZL02 je uveřejněn na profilu zadavatele a v registru smluv. C) Pro informaci: Absolutní hodnota změn dle § 222 odst. 4 ZZVZ u ZL02 činí 4 007 097,58 Kč bez DPH, což odpovídá 3,58 % ceny díla dle smlouvy o dílo. Součet všech změn dle § 222 odst. 4 ZZVZ (ZL01 + ZL02) činí 6,95 %. Změny byly provedeny na základě změnového listu ZL02 a jsou součástí dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo. Dodatek č. 2, včetně změnového listu ZL02, je uveřejněn na profilu zadavatele a v registru smluv.
Zobrazit více
Zdroj: OJS 2026/S 147-535984 (2026-07-31)
Nové veřejné zakázky v souvisejících kategoriích 🆕
Související vyhledávání 🔍
Region:
Česko Česko Jihovýchod Jihomoravský kraj
Produkty/služby:
Průmyslové stroje Chlazení a ventilace Výměníky tepla, klimatizační nebo... Stavební práce Práce spojené s přípravou staveniště Demolice a zemní práce Výkopové a zemní práce Krajinné úpravy Krajinné úpravy sportovních hřišť... Práce pro kompletní nebo částečnou...