Rámcová dohoda na nákup pohonných hmot prostřednictvím palivových karet

Krátký popis

Předmětem plnění veřejné zakázky je celoroční zajištění průběžných dodávek pohonných hmot a souvisejícího zboží a služeb na čerpacích stanicích na celém území České republiky k bezhotovostnímu nákupu prostřednictvím palivových karet po dobu trvání rámcové dohody.

Hlavní místo nebo místo plnění

Místem plnění veřejné zakázky jsou:
- čerpací stanice na celém území České republiky určené dodavatelem v příloze č. 2 rámcové dohody „Seznam čerpacích stanic – slevová odběrová místa“ dle bodu J.5.1 odst.1 zadávací dokumentace.
Zadavatel požaduje, aby dodavatel zajistil pokrytí vybraných 25 okresů 6 krajů (hl.m.Praha, Středočeský, Karlovarský, Plzeňský, Jihočeský, Vysočina) minimálně počtem 54 čerpacích stanic za zvýhodněnou cenu. Kraje s vybranými okresy jsou zadavatelem určeny podle působnosti zadavatele. Čerpací stanice mohou být kdekoli na územní těchto okresů. Podrobně viz zadávací dokumentace.

Popis veřejné zakázky

Předmětem plnění veřejné zakázky je celoroční zajištění průběžných dodávek pohonných hmot a souvisejícího zboží a služeb na čerpacích stanicích na celém území České republiky (dále také „ČR“) k bezhotovostnímu nákupu prostřednictvím palivových karet (dále také „karty“) po dobu trvání rámcové dohody.
Akceptace palivových karet musí být možná na celém území ČR.
Předmět plnění veřejné zakázky, tj. požadované pohonné hmoty (dále také „PHM“) a související zboží a služby pro odběr prostřednictvím karet na čerpacích stanicích určených dodavatelem je podrobně specifikován zněním rámcové dohody a jejími přílohami, které tvoří přílohu č. 1 zadávací dokumentace.

Seznam a stručný popis podmínek

Dodavatel k prokázání své profesní způsobilosti předloží
a) v souladu s § 77 odst. 1 zákona ve vztahu k České republice výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné
evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje, a
b) v souladu s § 77 odst. 2 písm. a) zákona doklad, že je oprávněn podnikat alespoň v rozsahu jednoho z následujících živnostenských oprávnění:
i. „Výroba a zpracování paliv a maziv a distribuce pohonných hmot“
ii. „Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona, zahrnující obor Zprostředkování obchodu a služeb“.

Z předpokládané hodnoty veřejné zakázky tvoří 60 470 000,- Kč bez DPH předpokládanou hodnotu dodávky pohonných hmot a 1 500 000,- Kč bez DPH předpokládanou hodnotu dodávky souvisejícího zboží a služeb.
Předpokládaná doba plnění veřejné zakázky je stanovena na dobu určitou v délce trvání 48 měsíců, a to ode dne nabytí účinnosti rámcové dohody uzavřené s vybraným dodavatelem, nebo do dodání objemu pohonných hmot ve výši 2 000 000 l, jež je maximální výší plnění předmětné veřejné zakázky za dodávky pohonných hmot, nebo do dodání souvisejících zboží a služeb v hodnotě 1 500 000 Kč bez DPH, jež je maximální finanční hodnotou plnění předmětné veřejné zakázky za tyto související zboží a služby.

Přesné informace o lhůtě (lhůtách) pro přezkumné řízení

Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.
Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.
Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.
Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.
Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Krátký popis

Ordregiver ønsker at udvide det eksisterende centrale affaldssugeanlæg, som blev ibrugtaget i 2016, og som løbende er blevet udbygget. Det nye centralsug skal etableres i Dronningensgadekvarteret, Odense. Ordregiver udbyder ved nærværende udbudsbekendtgørelse en totalentreprisekontrakt vedrørende rør- og gravearbejde til "Centralsug Dronningegadekvarteret ". Entreprisen skal problemfrit kunne arbejde sammen med det eksisterende anlæg.  Ordregiver har allerede etableret en affaldsterminal i Enggade 13 B, hvortil der pt. suges affald fra Thomas B. Thriges Gade; områder ved Odense havn; Østerbro og på Østre Stationsvej/Rugårdsvej. Der tilsluttes successivt nye boliger til det eksisterende rørsystem. Det centrale centralsug indsamler 4 affaldsfraktioner – restaffald; madaffald; plast/drikkevarekarton og papir/småt pap.Nærværende udbud omfatter etablering af centralsug i et nyt område – Dronningensgadekvarteret og tilslutning til eksisterende rørsystem – i totalentreprise. Den udbudte opgave/Entreprisen skal problemfrit kunne arbejde sammen med det eksisterende anlæg.Nærværende udbud omfatter følgende hovedkomponenter som er nærmere beskrevet i afsnit 4 ”Tekniske kravspecifikationer”:Detailprojektering inkl. indhentning af alle tilladelserGravearbejde ifm. lægning af rør og sætning af brøndeGravearbejde i forbindelse med etablering af nedgravede beholdere til glas/metal (bygherreleverance)Reetablering og belægningsarbejderTrafikregulering/afvikling.Levering, montering/etablering af rør til affald, trækrør, brønde, (excl. karm og dæksel (bygherreleverance)) luftslanger og assistance til trækning af signalkabler mm.Montage af sokler for indkast (bygherre leverance)Montage af ventiler (bygherre leverance)IndmålingKvalitetssikring og dokumentationSom anlægsejer leverer Odense Renovation A/S som bygherre leverance følgende, som totalentreprenøren skal indbygge:Opføringsrør og sokler til indkast,el-, styre-, og fiberkabler til alle indkastøer.VentilerVentil styringerSpændebånd til fastgørelse af ventiler i ventilbrønde.Dæksler og karme til ventil- og kabelbrønde.Nedgravede affaldsløsninger 3m3 (betontank). Udgiften til disse leverancer udgør under 20% af entreprise summenSåfremt Odense Kommune beslutter sig for at etablere centralsug i Dronningensgade vil Odense Renovation efterfølgende udbyde produktion og montage af indkast standere til systemet i EU-udbud. Udbuddet forventes i så fald at beløbe sig til DKK 10.000.000,00.I henhold til Udbudslovens § 194, stk. 1 bemærkes det ift. den udbudte opgave/Entreprisen, at Odense Renovation kræver, at Totalentreprenøren inddrager følgende miljø- og/eller klimahensyn ved gennemførelsen af den udbudte kontrakt: Totalentreprenøren skal bl.a. benytte biodisel (HVO) til maskinerne samt sikre, at der er monteret partikelfilter tilsvarende Euronorm5. Materialer som fjernes fra området skal genanvendes i størst muligt omfang. Der henvises endvidere til kravene angivet i udbudsbilag 6 - Beskrivelse og Kravspecifikation pkt. 10.Det bemærkes, at Ordregiver har vurderet, at den udbudte opgave/Entreprisen ikke kan opdeles i fagentreprise. Dette henset til kompleksiteten af opgaven, krydsfelter samt koordineringen med beboere, myndigheder (politi, kommune) vil gøre det uforholdsmæssigt svært at være flere entreprenører. Derfor har Ordregiver vurderet, at opgaven alene kan løses på tilstrækkelig og forsvarligvis ved udbud i totalentreprise.Kravene til anvendelse af personer under oplæring fremgår af bilag 8.Totalentreprenøren er i denne forbindelse forpligtet til at iagttage bekendtgørelse nr. 1079 om krav om anvendelse af personer under oplæring i offentlige kontrakter, jf. udbudslovens § 176 stk. 2-4. Bekendtgørelse regulerer, hvilke kontrakter der er omfattet samt hvilke uddannelser der er omfattet af oplæringskravet. De nærmere krav herom fremgår af bilag 8.

Popis veřejné zakázky

Ordregiver ønsker at udvide det eksisterende centrale affaldssugeanlæg, som blev ibrugtaget i 2016, og som løbende er blevet udbygget. Det nye centralsug skal etableres i Dronningensgadekvarteret, Odense. Ordregiver udbyder ved nærværende udbudsbekendtgørelse en totalentreprisekontrakt vedrørende rør- og gravearbejde til "Centralsug Dronningegadekvarteret ". Entreprisen skal problemfrit kunne arbejde sammen med det eksisterende anlæg.  Ordregiver har allerede etableret en affaldsterminal i Enggade 13 B, hvortil der pt. suges affald fra Thomas B. Thriges Gade; områder ved Odense havn; Østerbro og på Østre Stationsvej/Rugårdsvej. Der tilsluttes successivt nye boliger til det eksisterende rørsystem. Det centrale centralsug indsamler 4 affaldsfraktioner – restaffald; madaffald; plast/drikkevarekarton og papir/småt pap.Nærværende udbud omfatter etablering af centralsug i et nyt område – Dronningensgadekvarteret og tilslutning til eksisterende rørsystem – i totalentreprise. Den udbudte opgave/Entreprisen skal problemfrit kunne arbejde sammen med det eksisterende anlæg.Nærværende udbud omfatter følgende hovedkomponenter som er nærmere beskrevet i afsnit 4 ”Tekniske kravspecifikationer”:Detailprojektering inkl. indhentning af alle tilladelserGravearbejde ifm. lægning af rør og sætning af brøndeGravearbejde i forbindelse med etablering af nedgravede beholdere til glas/metal (bygherreleverance)Reetablering og belægningsarbejderTrafikregulering/afvikling.Levering, montering/etablering af rør til affald, trækrør, brønde, (excl. karm og dæksel (bygherreleverance)) luftslanger og assistance til trækning af signalkabler mm.Montage af sokler for indkast (bygherre leverance)Montage af ventiler (bygherre leverance)IndmålingKvalitetssikring og dokumentationSom anlægsejer leverer Odense Renovation A/S som bygherre leverance følgende, som totalentreprenøren skal indbygge:Opføringsrør og sokler til indkast,el-, styre-, og fiberkabler til alle indkastøer.VentilerVentil styringerSpændebånd til fastgørelse af ventiler i ventilbrønde.Dæksler og karme til ventil- og kabelbrønde.Nedgravede affaldsløsninger 3m3 (betontank). Udgiften til disse leverancer udgør under 20% af entreprise summenSåfremt Odense Kommune beslutter sig for at etablere centralsug i Dronningensgade vil Odense Renovation efterfølgende udbyde produktion og montage af indkast standere til systemet i EU-udbud. Udbuddet forventes i så fald at beløbe sig til DKK 10.000.000,00.I henhold til Udbudslovens § 194, stk. 1 bemærkes det ift. den udbudte opgave/Entreprisen, at Odense Renovation kræver, at Totalentreprenøren inddrager følgende miljø- og/eller klimahensyn ved gennemførelsen af den udbudte kontrakt: Totalentreprenøren skal bl.a. benytte biodisel (HVO) til maskinerne samt sikre, at der er monteret partikelfilter tilsvarende Euronorm5. Materialer som fjernes fra området skal genanvendes i størst muligt omfang. Der henvises endvidere til kravene angivet i udbudsbilag 6 - Beskrivelse og Kravspecifikation pkt. 10.Det bemærkes, at Ordregiver har vurderet, at den udbudte opgave/Entreprisen ikke kan opdeles i fagentreprise. Dette henset til kompleksiteten af opgaven, krydsfelter samt koordineringen med beboere, myndigheder (politi, kommune) vil gøre det uforholdsmæssigt svært at være flere entreprenører. Derfor har Ordregiver vurderet, at opgaven alene kan løses på tilstrækkelig og forsvarligvis ved udbud i totalentreprise.Kravene til anvendelse af personer under oplæring fremgår af bilag 8.Totalentreprenøren er i denne forbindelse forpligtet til at iagttage bekendtgørelse nr. 1079 om krav om anvendelse af personer under oplæring i offentlige kontrakter, jf. udbudslovens § 176 stk. 2-4. Bekendtgørelse regulerer, hvilke kontrakter der er omfattet samt hvilke uddannelser der er omfattet af oplæringskravet. De nærmere krav herom fremgår af bilag 8.

Další informace

BETINGET TOTALENTREPRISEKONTRAKT

Det er en forudsætning for tildeling af opgaven, at Odense Kommune beslutter at etablere centralsug i Dronningensgadekvarteret og tillader Odense Renovation at opkræve renovationsgebyr til finansiering af opgaven. Det er på nuværende tidspunkt uvist, om Odense Kommune vil etablere centralsug i Dronningensgadekvarteret og tillade Odense Renovation at forhøje gebyrerne, og det vides derfor ikke, om projektet vil blive gennemført.

Udbuddet gennemføres således betinget af, at Odense Kommune beslutter at etablere centralsug i Dronningensgadekvarteret, og tillader Odense Renovation at opkræve renovationsgebyr til finansiering af opgaven.

Endelig Totalentreprisekontrakt vil således være betinget af, at Odense Kommune beslutter at etablere centralsug i Dronningensgadekvarteret og tillader Odense Renovation at opkræve renovationsgebyr til finansiering af opgaven. Det forventes at beslutning tages af byrådet i januar 2025.


BEGRÆNSNING AF ANTALLET AF ANSØGERE
Såfremt der er mere end 4 egnede ansøgere, foretager Ordregiver en begrænsning af ansøgerne, der vil blive opfordret til at deltage i forhandlingerne. Dette sker på baggrund af ansøgernes medsendte referencer. Herefter udvælges de mest egnede ansøgere til at afgive tilbud. Udvælgelseskriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.

UDVÆLGELSESKRITERIER

Udvælgelsen blandt egnede ansøgere vil ske på baggrund af en vurdering af, hvilke ansøgere der har dokumenteret de bedste og mest relevante referencer for projektering, opførelse og anlæg af sammenlignelige byggerier af tilsvarende størrelse og kompleksitet. Ved bedømmelsen vægtes relevansen af referencerne i forhold til den udbudte opgave, der nærmere er beskrevet i udbudsbekendtgørelsen og udbudsmaterialet. Ved bedømmelsen vil der endvidere lægges særligt vægt på forhold angivet i pkt. 7.5.5., 7.5.6. og 7.5.8 (a-j).

Vurderingen af hvilke ansøgere, der har præsenteret de mest relevante referencer vil blive baseret på en samlet helhedsvurdering af, hvorvidt referencerne - enkeltvist eller tilsammen - dokumenterer en høj grad af erfaring med udførelse af tilsvarende opgaver.
Referencer inden for de seneste 5 år tillægges mere vægt end referencer, der er ældre end 5 år. Med ”referencer inden for de seneste 5 år” menes, at afleveringen af byggeriet/anlægsarbejdet ligger indenfor 5 år regnet fra fristen for ansøgning om prækvalifikation.
Det er også muligt at vedlægge referencer for igangværende kontrakter, men opgaver som er færdigudført vægtes højere.

Totalentreprenøren:
Ved bedømmelsen af relevansen af totalentreprenørens referencer vil der blive lagt særlig vægt på følgende kriterier:
a) at så mange referencer som muligt ligger inden for en hoved- eller totalentreprisesum mellem kr. 25.000.000,- og 50.000.000 ekskl. moms.
b) at så mange referencer som muligt viser erfaring med gravearbejde, projektering, lægning og svejsning af rør til transport af affald
c) at så mange referencer som muligt vedrører levetidsberegninger
d) at så mange referencer som muligt er udført i totalentreprise.

Såfremt en reference mangler en/flere af den ovenfor nævnte oplysningstyper, vil dette ikke nødvendigvis føre til at referencen ikke optages til vurdering ifm. udvælgelsen, men vil komme ansøgeren mindre til gavn ved udvælgelsen/ikke vægte lige så højt.

SERVICEATTEST, ERKLÆRING UNDER ED ELLER ERKLÆRING PÅ TRO OG LOVE
Den Ansøger, hvis tilbud evalueres til at være det økonomisk mest fordelagtige, skal, i henhold til udbudslovens § 159, stk. 2 fremlægge dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD’et, før Ordregiver kan tildele kontrakten. Dokumentationen vil dog blive indhentet i forbindelse med prækvalifikation.


Ordregiver forbeholder sig ret til at tildele Totalentreprisekontrakten på grundlag af det indledende tilbud. Der henvises til udbudsbetingelserne for nærmere beskrivelse heraf.
Ved forhandling om de indledende tilbud, indkaldes hver tilbudsgiver til et individuelt forhandlingsmøde med henblik på forhandling af det indledende tilbud.
Eventuelle yderligere forhandlingsmøder:
Ordregiver forventer ikke, at der er behov for yderligere forhandlingsmøder. Tilbudsgiver gøres dog opmærksom på, at der kan indlægges yderligere forhandlingsmøder, såfremt Ordregiver vurderer, at der er et behov herfor. I givet fald vil alle tilbudsgiverne samtidig blive orienteret herom med angivelse af dagsorden for det yderligere forhandlingsmøde.
Ligeledes vil udbudstidsplanen blive justeret i overensstemmelse hermed.
Ordregiver forbeholder sig under alle omstændigheder ligeledes retten til at reducere antallet at tilbudsgivere. Reduktion i antallet af tilbudsgivere vil i givet fald ske på grundlag af det fastlagte tildelingskriterium med tilhørende underkriterier, jf. udbudslovens § 66, stk. 3.

ØVRIGE OPLYSNINGER:
Det bemærkes, at Ordregiver har vurderet, at den udbudte opgave/Entreprisen ikke kan opdeles i fagentreprise. Dette henset til kompleksiteten af opgaven, krydsfelter samt koordineringen med beboere, myndigheder (politi, kommune) vil gøre det uforholdsmæssigt svært at være flere entreprenører. Derfor har Ordregiver vurderet, at opgaven alene kan løses på tilstrækkelig og forsvarligvis ved udbud i totalentreprise.


Der er krav til kontraktens udførelse. Disse fremgår af totalentreprisekontrakten (bilag 10), Særlige betingelser til ABT18 (bilag 12), Arbejdsklausul (bilag 5), Erklæring Russiske arbejder (bilag 6), Erklæring om skattely (bilag 7), Klausul om personer under oplæring (bilag 8), Etiske krav til natur sten (bilag 9), Beskrivelse og Kravspecifikation af 13.5.2024 (bilag 11).

I henhold til Udbudslovens § 194, stk. 1 bemærkes det ift. den udbudte opgave/Entreprisen, at Odense Renovation kræver, at Totalentreprenøren inddrager følgende miljø- og/eller klimahensyn ved gennemførelsen af den udbudte kontrakt: Totalentreprenøren skal bl.a. benytte biodisel (HVO) til maskinerne samt sikre, at der er monteret partikelfilter tilsvarende Euronorm5. Materialer som fjernes fra området skal genanvendes i størst muligt omfang. Der henvises endvidere til kravene angivet i udbudsbilag 6 - Beskrivelse og Kravspecifikation pkt. 10.

Kravene til anvendelse af personer under oplæring fremgår af bilag 8.
Totalentreprenøren er i denne forbindelse forpligtet til at iagttage Bekendtgørelse nr. 1079 af 29.6.2022 om krav om anvendelse af personer under oplæring i offentlige kontrakter, jf. udbudslovens § 176 stk. 2-4. Bekendtgørelse regulerer, hvilke kontrakter der er omfattet samt hvilke uddannelser der er omfattet af oplæringskravet. De nærmere krav herom fremgår af bilag 8.

Popis možností

Som option omfatter opgaven mulighed for Bygherre at tilkøbe etablering af tilsvarende arbejder i en afstand af op til 200 m fra projektområdet ud fra de tilbudte enhedspriser. Det forventes, at omfanget af optionen vil kunne indeholde: Etablering af 500 m rør til transport af affald samt 4 affaldsklynger med 4 indkast. Bygherre forbeholder sig ret til kun at tilkøbe dele af optionen.

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Samlet årsomsætning: Den økonomiske aktørs samlede årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Gennemsnitlig årsomsætning: Den økonomiske aktørs gennemsnitlige årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Specifik årsomsætning: Den økonomiske aktørs specifikke årsomsætning på det forretningsområde, som er omfattet af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Specifik gennemsnitlig omsætning: Den økonomiske aktørs specifikke gennemsnitlige omsætning på det forretningsområde, som er omfattet af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Etablering af virksomhed: Hvis oplysningerne vedrørende omsætning (samlet eller specifik) ikke er til rådighed for hele den periode, der anmodes om, angives den dato, hvor virksomheden blev etableret, eller den økonomiske aktør startede sin virksomhed:

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Finansielle nøgletal: For så vidt angår de finansielle nøgletal (såsom forholdet mellem aktiver og passiver), der er anført i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, erklærer den økonomiske aktør, at de faktiske værdier for de nøgletal, der anmodes om, er som følger:
-
Soliditetsgrad: Den økonomiske aktørs soliditetsgrad skal i hvert af de seneste tre afsluttede og reviderede årsregnskaber være mindst 20. Soliditetsgraden skal opgøres efter en ensartet metode. Soliditetsgraden skal således beregnes og oplyses efter følgende formel: (Regnskabsmæssig egenkapital x 100) / Samlede regnskabsmæssige aktiver. Dokumentation til brug for bedømmelsen af den økonomiske aktørs økonomiske og finansielle egnethed: a) Revisorattesteret erklæring hvoraf den økonomiske aktørs soliditetsgrad, for de seneste tre afsluttede regnskabsår fremgår. b) Erklæring fra tegningsberettiget om, at der ikke er sket væsentlige negative ændringer i den økonomiske aktørs soliditetsgrad siden erlæggelsen af revisorattesteret erklæring.

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Øvrige økonomiske og finansielle krav: For så vidt angår eventuelle øvrige økonomiske og finansielle krav, som måtte være blevet anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, erklærer den økonomiske aktør, at:
-
Egenkapital: Den økonomiske aktørs egenkapital skal i hvert af de seneste tre afsluttede og reviderede årsregnskaber have udgjort minimum kr. 5.000.000,00. Egenkapitalen opgøres efter en ensartet metode. Egenkapitalen skal således beregnes og oplyses efter regelsættet angivet i Årsregnskabslovens § 25 (LBKG nr. 1441 af 14/11/2022) med senere ændringer). Dokumentation til brug for bedømmelsen af den økonomiske aktørs økonomiske og finansielle egnethed: a) Revisorattesteret erklæring hvoraf den økonomiske aktørs egenkapital, for de seneste tre afsluttede regnskabsår fremgår. b) Erklæring fra tegningsberettiget om, at der ikke er sket væsentlige negative ændringer i den økonomiske aktørs egenkapital siden erlæggelsen af revisorattesteret erklæring

Seznam a stručný popis pravidel a kritérií

Certifikater udstedt af uafhængige organer vedrørende kvalitetssikringsstandarder: Kan den økonomiske aktør fremlægge certifikater udstedt af uafhængige organer til bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede kvalitetssikringsstandarder, herunder adgang for handicappede?

Seznam a stručný popis pravidel a kritérií

Certifikater udstedt af uafhængige organer vedrørende miljøledelsessystemer eller -standarder: Er den økonomiske aktør i stand til at fremlægge certifikater udstedt af uafhængige organer til bekræftelse af, at den økonomiske aktør opfylder de krævede miljøledelsessystemer eller -standarder?

Seznam a stručný popis podmínek

Optagelse i et relevant fagligt register: Den økonomiske aktør er optaget i det relevante faglige register i den medlemsstat, hvor denne er etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører fra visse medlemsstater kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.

Seznam a stručný popis podmínek

Optagelse i et handelsregister: Den økonomiske aktør er optaget i handelsregistre i den medlemsstat, hvor denne er etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører fra visse medlemsstater kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.

Seznam a stručný popis podmínek

Udvælgelseskriterier - Referencer: Begrænsning af antallet af ansøgere:
Såfremt der er mere end 4 egnede ansøgere, foretager Ordregiver en begrænsning af ansøgerne, der vil blive opfordret til at deltage i forhandlingerne. Dette sker på baggrund af ansøgernes medsendte referencer. Herefter udvælges de mest egnede ansøgere til at afgive tilbud. Udvælgelseskriterierne fremgår også af udbudsbetingelserne.

Udvælgelseskriterier:
Udvælgelsen blandt egnede ansøgere vil ske på baggrund af en vurdering af, hvilke ansøgere der har dokumenteret de bedste og mest relevante referencer for projektering, opførelse og anlæg af sammenlignelige opgaver af tilsvarende størrelse og kompleksitet. Ved bedømmelsen vægtes relevansen af referencerne i forhold til den udbudte opgave, der nærmere er beskrevet i udbudsbekendtgørelsen og udbudsmaterialet. Ved bedømmelsen vil der endvidere lægges særligt vægt på forhold angivet i udbudsbetingelserne, herunder:

Vurderingen af hvilke ansøgere, der har præsenteret de mest relevante referencer vil blive baseret på en samlet helhedsvurdering af, hvorvidt referencerne - enkeltvist eller tilsammen - dokumenterer en høj grad af erfaring med udførelse af tilsvarende opgaver.
Referencer inden for de seneste 5 år tillægges mere vægt end referencer, der er ældre end 5 år. Med ”referencer inden for de seneste 5 år” menes, at afleveringen af byggeriet/anlægsarbejdet ligger indenfor 5 år regnet fra fristen for ansøgning om prækvalifikation.
Det er også muligt at vedlægge referencer for igangværende kontrakter, men opgaver som er færdigudført vægtes højere.

Totalentreprenøren:
Ved bedømmelsen af relevansen af totalentreprenørens referencer vil der blive lagt særlig vægt på følgende kriterier:
a) at så mange referencer som muligt ligger inden for en hoved- eller totalentreprisesum mellem kr. 25.000.000,- og 50.000.000 ekskl. moms.
b) at så mange referencer som muligt viser erfaring med gravearbejde, projektering, lægning og svejsning af rør til transport af affald
c) at så mange referencer som muligt vedrører levetidsberegninger
d) at så mange referencer som muligt er udført i totalentreprise.

Såfremt en reference mangler en/flere af den ovenfor nævnte oplysningstyper, vil dette ikke nødvendigvis føre til at referencen ikke optages til vurdering ifm. udvælgelsen, men vil komme ansøgeren mindre til gavn ved udvælgelsen/ikke vægte lige så højt.

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

For så vidt angår bygge- og anlægskontrakter: udførelse af arbejde af den anførte type: Kun for så vidt angår offentlige bygge- og anlægskontrakter: I referenceperioden har den økonomiske aktør udført følgende arbejder af den anførte type. Ordregivende myndigheder kan kræve op til fem års erfaring og tillade, at der tages hensyn til erfaring, som ikke er indhøstet inden for de seneste fem år.
-
Det er et mindstekrav, at totalentreprenøren kan dokumentere: 1. To referencer der viser erfaring med etablering af minimum 250 m centralsug (projektering, lægning og svejsning af rør til transport af affald) i hoved- eller totalentreprise, der er udført indenfor de seneste 8 år.

2. En reference der viser erfaring med minimum 250 m gravearbejde for rør til transport af affald i offentlige arealer i hoved- eller totalentreprise, der er udført indenfor de seneste 8 år.
3. Én reference der viser erfaring med udført beregning af slitage i affaldsrør inden for de seneste 5 år.

En reference i henhold til pkt. 1 og 2 anses som udført, hvis afleveringen af anlægsarbejdet ligger inden for 8 år regnet fra fristen for aflevering af Tilbuddet i nærværende udbud.

I relation til pkt. 3, anses denne for udført, hvis færdiggørelsen af beregningen ligger inden for 5 år regnet fra fristen for aflevering af Tilbuddet i nærværende udbud. Ovenstående referencer (pkt. 1-3) bedes tydeligt markeret til opfyldelse af mindstekravet. Én reference kan dokumentere mere end ét mindstekrav.

Dokumentation for mindstekrav: Totalentreprenørens referencer skal indeholde en generel beskrivelse, herunder oplysninger om projektets karakter, indhold, kompleksitet, sammenlignelighed med den udbudte opgave. Opfyldelse af mindstekravene dokumenteres ved referencer, der indeholder oplysninger, der dokumenterer opfyldelse af mindstekravene samt kontaktoplysninger på den/de kontaktperson(er), der kan bekræfte oplysningerne.

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Teknikere eller tekniske organer til kvalitetskontrol: Den økonomiske aktør kan disponere over følgende teknikere eller tekniske organer, navnlig dem, der er ansvarlige for kvalitetskontrol. For teknikere eller tekniske organer, som ikke direkte hører til den økonomiske aktørs virksomhed, men hvis kapacitet den økonomiske aktør baserer sig på, skal der udfyldes særskilte ESPD-formularer.

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

For så vidt angår bygge- og anlægskontrakter: teknikere eller tekniske organer til udførelse af arbejdet: I forbindelse med offentlige bygge- og anlægskontrakter kan den økonomiske aktør disponere over følgende teknikere eller tekniske organer til udførelsen af arbejdet:

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Tekniske faciliteter og foranstaltninger til kvalitetssikring: Den økonomiske aktør anvender følgende tekniske faciliteter og foranstaltninger til kvalitetssikring, og dennes undersøgelses- og forskningsfaciliteter er som følger:

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Forvaltning af forsyningskæden: Den økonomiske aktør vil være i stand til at anvende følgende forvaltning af forsyningskæden og eftersporingssystemer ved gennemførelsen af kontrakten:

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Tilladelse til kontrol: For komplekse produkter eller tjenesteydelser, der skal leveres, eller undtagelsesvis for produkter eller tjenesteydelser, som kræves til et særligt formål: Vil den økonomiske aktør tillade, at der foretages kontrol af dennes produktionskapacitet eller tekniske formåen og, om nødvendigt, af de undersøgelses- og forskningsfaciliteter, som denne råder over, og af kvalitetskontrolforanstaltningerne? Kontrollen skal foretages af den ordregivende myndighed eller, hvis denne indvilliger heri, på dennes vegne af et kompetent officielt organ i det land, hvor leverandøren eller tjenesteyderen er etableret.

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer: Følgende uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer indehaves af tjenesteyderen eller leverandøren selv, og/eller (afhængigt af, hvilke krav der er fastsat i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne) af de ledende medarbejdere.

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Værktøj, materiel og teknisk udstyr: Den økonomiske aktør vil kunne disponere over følgende værktøj, materiel og tekniske udstyr til gennemførelse af kontrakten:

Seznam a stručný popis výběrových kritérií

Andel i underleverance: Den økonomiske aktør agter eventuelt at give følgende andel (i procent) af kontrakten i underleverance. Bemærk, at hvis den økonomiske aktør har besluttet at give en del af kontrakten i underleverance og baserer sig på underleverandørens kapacitet til at udføre denne del, udfyldes et særskilt ESPD for sådanne underleverandører.

BETINGET TOTALENTREPRISEKONTRAKT

Det er en forudsætning for tildeling af opgaven, at Odense Kommune beslutter at etablere centralsug i Dronningensgadekvarteret og tillader Odense Renovation at opkræve renovationsgebyr til finansiering af opgaven. Det er på nuværende tidspunkt uvist, om Odense Kommune vil etablere centralsug i Dronningensgadekvarteret og tillade Odense Renovation at forhøje gebyrerne, og det vides derfor ikke, om projektet vil blive gennemført.

Udbuddet gennemføres således betinget af, at Odense Kommune beslutter at etablere centralsug i Dronningensgadekvarteret, og tillader Odense Renovation at opkræve renovationsgebyr til finansiering af opgaven.

Endelig Totalentreprisekontrakt vil således være betinget af, at Odense Kommune beslutter at etablere centralsug i Dronningensgadekvarteret og tillader Odense Renovation at opkræve renovationsgebyr til finansiering af opgaven. Det forventes at beslutning tages af byrådet i januar 2025.


BEGRÆNSNING AF ANTALLET AF ANSØGERE
Såfremt der er mere end 4 egnede ansøgere, foretager Ordregiver en begrænsning af ansøgerne, der vil blive opfordret til at deltage i forhandlingerne. Dette sker på baggrund af ansøgernes medsendte referencer. Herefter udvælges de mest egnede ansøgere til at afgive tilbud. Udvælgelseskriterierne fremgår af udbudsbetingelserne.

UDVÆLGELSESKRITERIER

Udvælgelsen blandt egnede ansøgere vil ske på baggrund af en vurdering af, hvilke ansøgere der har dokumenteret de bedste og mest relevante referencer for projektering, opførelse og anlæg af sammenlignelige byggerier af tilsvarende størrelse og kompleksitet. Ved bedømmelsen vægtes relevansen af referencerne i forhold til den udbudte opgave, der nærmere er beskrevet i udbudsbekendtgørelsen og udbudsmaterialet. Ved bedømmelsen vil der endvidere lægges særligt vægt på forhold angivet i pkt. 7.5.5., 7.5.6. og 7.5.8 (a-j).

Vurderingen af hvilke ansøgere, der har præsenteret de mest relevante referencer vil blive baseret på en samlet helhedsvurdering af, hvorvidt referencerne - enkeltvist eller tilsammen - dokumenterer en høj grad af erfaring med udførelse af tilsvarende opgaver.
Referencer inden for de seneste 5 år tillægges mere vægt end referencer, der er ældre end 5 år. Med ”referencer inden for de seneste 5 år” menes, at afleveringen af byggeriet/anlægsarbejdet ligger indenfor 5 år regnet fra fristen for ansøgning om prækvalifikation.
Det er også muligt at vedlægge referencer for igangværende kontrakter, men opgaver som er færdigudført vægtes højere.

Totalentreprenøren:
Ved bedømmelsen af relevansen af totalentreprenørens referencer vil der blive lagt særlig vægt på følgende kriterier:
a) at så mange referencer som muligt ligger inden for en hoved- eller totalentreprisesum mellem kr. 25.000.000,- og 50.000.000 ekskl. moms.
b) at så mange referencer som muligt viser erfaring med gravearbejde, projektering, lægning og svejsning af rør til transport af affald
c) at så mange referencer som muligt vedrører levetidsberegninger
d) at så mange referencer som muligt er udført i totalentreprise.

Såfremt en reference mangler en/flere af den ovenfor nævnte oplysningstyper, vil dette ikke nødvendigvis føre til at referencen ikke optages til vurdering ifm. udvælgelsen, men vil komme ansøgeren mindre til gavn ved udvælgelsen/ikke vægte lige så højt.

SERVICEATTEST, ERKLÆRING UNDER ED ELLER ERKLÆRING PÅ TRO OG LOVE
Den Ansøger, hvis tilbud evalueres til at være det økonomisk mest fordelagtige, skal, i henhold til udbudslovens § 159, stk. 2 fremlægge dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD’et, før Ordregiver kan tildele kontrakten. Dokumentationen vil dog blive indhentet i forbindelse med prækvalifikation.


Ordregiver forbeholder sig ret til at tildele Totalentreprisekontrakten på grundlag af det indledende tilbud. Der henvises til udbudsbetingelserne for nærmere beskrivelse heraf.
Ved forhandling om de indledende tilbud, indkaldes hver tilbudsgiver til et individuelt forhandlingsmøde med henblik på forhandling af det indledende tilbud.
Eventuelle yderligere forhandlingsmøder:
Ordregiver forventer ikke, at der er behov for yderligere forhandlingsmøder. Tilbudsgiver gøres dog opmærksom på, at der kan indlægges yderligere forhandlingsmøder, såfremt Ordregiver vurderer, at der er et behov herfor. I givet fald vil alle tilbudsgiverne samtidig blive orienteret herom med angivelse af dagsorden for det yderligere forhandlingsmøde.
Ligeledes vil udbudstidsplanen blive justeret i overensstemmelse hermed.
Ordregiver forbeholder sig under alle omstændigheder ligeledes retten til at reducere antallet at tilbudsgivere. Reduktion i antallet af tilbudsgivere vil i givet fald ske på grundlag af det fastlagte tildelingskriterium med tilhørende underkriterier, jf. udbudslovens § 66, stk. 3.

ØVRIGE OPLYSNINGER:
Det bemærkes, at Ordregiver har vurderet, at den udbudte opgave/Entreprisen ikke kan opdeles i fagentreprise. Dette henset til kompleksiteten af opgaven, krydsfelter samt koordineringen med beboere, myndigheder (politi, kommune) vil gøre det uforholdsmæssigt svært at være flere entreprenører. Derfor har Ordregiver vurderet, at opgaven alene kan løses på tilstrækkelig og forsvarligvis ved udbud i totalentreprise.


Der er krav til kontraktens udførelse. Disse fremgår af totalentreprisekontrakten (bilag 10), Særlige betingelser til ABT18 (bilag 12), Arbejdsklausul (bilag 5), Erklæring Russiske arbejder (bilag 6), Erklæring om skattely (bilag 7), Klausul om personer under oplæring (bilag 8), Etiske krav til natur sten (bilag 9), Beskrivelse og Kravspecifikation af 13.5.2024 (bilag 11).

I henhold til Udbudslovens § 194, stk. 1 bemærkes det ift. den udbudte opgave/Entreprisen, at Odense Renovation kræver, at Totalentreprenøren inddrager følgende miljø- og/eller klimahensyn ved gennemførelsen af den udbudte kontrakt: Totalentreprenøren skal bl.a. benytte biodisel (HVO) til maskinerne samt sikre, at der er monteret partikelfilter tilsvarende Euronorm5. Materialer som fjernes fra området skal genanvendes i størst muligt omfang. Der henvises endvidere til kravene angivet i udbudsbilag 6 - Beskrivelse og Kravspecifikation pkt. 10.

Kravene til anvendelse af personer under oplæring fremgår af bilag 8.
Totalentreprenøren er i denne forbindelse forpligtet til at iagttage Bekendtgørelse nr. 1079 af 29.6.2022 om krav om anvendelse af personer under oplæring i offentlige kontrakter, jf. udbudslovens § 176 stk. 2-4. Bekendtgørelse regulerer, hvilke kontrakter der er omfattet samt hvilke uddannelser der er omfattet af oplæringskravet. De nærmere krav herom fremgår af bilag 8.

Přesné informace o lhůtě (lhůtách) pro přezkumné řízení

I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage:

Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:

45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort;

30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen;

6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4;

20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt.

Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende.

Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1.